Pomoc oko prevoda!!

Pomoc oko prevoda!!

offline
  • Huskar
  • Pridružio: 31 Maj 2008
  • Poruke: 885

naime imam film spasavanje redova rajana i skinuo sam i prevod ali malo kasni...pokusao sam na drugim sajtovima ali nista..ili kasni ili rani..e sad nasao sam spanski prevod koji ide uporedo sa filmom...i poceo da ubacujem nas prevod....ali toga ima na stotine...postoji li nacin da nekako ne ubacujem prevod nego da ga prevede...ili bilo sta...radio sam prevod u subtittle-workshopu..



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • m4rk0  Male
  • Administrator
  • Administrator tech foruma
  • Marko Vasić
  • Gladijator - Maximus Decimus Meridius
  • Pridružio: 14 Jan 2005
  • Poruke: 15766
  • Gde živiš: Majur (Colosseum)

http://www.mycity.rs/Aplikacije/titlovi-6.html



06 Jul 2008 13:06 m4rk0 Zaključavanje topica Razlog: Topic krši Pravilnik sajta  
Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 828 korisnika na forumu :: 49 registrovanih, 5 sakrivenih i 774 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: Alibaba1981, anbeast, Andrija357, babaroga, dehhhhi, deLacy, Dimitrise93, djboj, draganl, dragoljub11987, FileFinder, FOX, Frunze, Georgius, goxin, Griffon vulture, HrcAk47, ILGromovnik, kikisp, Koridor, Kubovac, kybonacci, ladro, laki_bb, laurusri, ljuba, MB120mm, mercedesamg, Metanoja, mikrimaus, milenko crazy north, MiroslavD, mnn2, Neutral-M, Oscar, pacika, sevenino, solic, Srle993, stankolich, StepskiVuk, theNedjeljko, vathra, Vlajman1957, vobo, voja64, vukovi, zillbg, Zoca