MyCity » Filmovi » Važno: Pomoc oko naziva filmova i serija

Pomoc oko naziva filmova i serija

Napisano na dan: 5.1.2007
13

Pomoc oko naziva filmova i serija
Pagination Prethodna strana
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 26 Mar 2008 18:18
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 25 Mar 2008
  • Poruke: 2

Ne,taj film imam... :-(



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 31 Mar 2008 12:06
Idi na vrh
offline
  • m4rk0  Male
  • Administrator
  • Administrator tech foruma
  • Marko Vasić
  • Gladijator - Maximus Decimus Meridius
  • Pridružio: 14 Jan 2005
  • Poruke: 15766
  • Gde živiš: Majur (Colosseum)

U filmu glumi Johnny Depp a nasi su preveli film kao "Doza". Kako se zove ovaj film u originalu ?



Poslao: 31 Mar 2008 12:41
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18810
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Ako igraju on i Penelope Kruz onda je to ''Beli prah''. Možda je na nekom piratu prevedeno kao ''Doza'' ?

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Poslao: 02 Apr 2008 23:16
Idi na vrh
offline
  • m4rk0  Male
  • Administrator
  • Administrator tech foruma
  • Marko Vasić
  • Gladijator - Maximus Decimus Meridius
  • Pridružio: 14 Jan 2005
  • Poruke: 15766
  • Gde živiš: Majur (Colosseum)

Hvala Sirius. Taj je film (ili u originalu Blow)

Poslao: 03 Apr 2008 00:03
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 31 Dec 2005
  • Poruke: 2408

Večeras sam gledala ruski film na TV 1000, izuzetno mračan. Mogu da prepričam fragment pošto sam odgledala samo drugu polovinu filma. Radnja se odigrava u 1980-im: kćerka sekretara rejonskog komiteta je nestala posle večeri provedene u diskoteci odakle je otišla s nepoznatim mladićem. Otima je sredovečni načelnik milicije, kap. Žurov, psihopata koji živi sa još luđom majkom. Devojka ima verenika koji je vojnik u Avganistanu. Ona ne zna da je mladić poginuo i da njegov kovčeg treba da stigne u zemlju.

Poslao: 03 Apr 2008 10:01
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18810
  • Gde živiš: I ja se pitam...

m4rk0 ::Hvala Sirius. Taj je film (ili u originalu Blow)

Molim, zadovoljstvo je moje.

@Sorelag,
Reč je o filmu ''Kargo 200'' Alekseja Balabanova. Bio je na festu. Za nešto više proguglaj jer Rusi imaju običaj da za svaki film naprave poseban sajt.

Poslao: 03 Apr 2008 15:58
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 31 Dec 2005
  • Poruke: 2408

Hvala, Sirius smešak , to je taj film.

Ima još jedan koji me interesuje, socijalna drama, a gledala sam je na TV, mislim da je iz 1980-ih. U glavi mi odjekuje reč "Zona" ali nisam sigurna da je to originalni naslov. U svakom slučaju, to je priča o životu u jednoj "zoni" na severu iz ugla dečaka koji živi sa majkom (otac je nestao u nekom logoru).

Poslao: 03 Apr 2008 16:26
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18810
  • Gde živiš: I ja se pitam...

To mi izgleda poznato, no moraš da mi daš bar malo naznaka. Da li je ruski ili to podrazumevaš i koja je epoha? Svaki detalj za asocijaciju je dragocen.

Poslao: 03 Apr 2008 16:39
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 31 Dec 2005
  • Poruke: 2408

Da, da, ruski je (izvini, podrazumevala sam to), tj. sovjetski. Mislim da je film snimljen u '80-im, ali moguće je da obrađuje raniji period, u svakom slučaju sovjetsku epohu. Reč je o nekoj zoni u kojoj žive oslobođenici ili porodice logoraša. "Siva" fotografija i mračna atmosfera: siromaštvo, alkoholizam, lične nesreće, kriminalni milje. Dečak koji je prepušten sebi i mora da hrani porodicu počinje da se druži sa kriminalcima i siledžijama, oni ga zloupotrebljavaju i teraju da krade. Bodljikava žica u kadru (u mom bledom sećanju) je neka paradigma svega toga.

Poslao: 03 Apr 2008 21:55
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18810
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Ok, potraži sajt filma ''Posetilac muzeja'' Konstantina Lopušanskog. Mislim da je to to, ali bih voleo tvoju potvrdu; atmosferu koju si opisala ima i ''Stalker'' ali sam siguran da bi njega prepoznala, tako da ostaje ovaj film. Hajde, javi se i mene interesuje da vidim koliko je ostalo toga u vijugama. Inače, baš je bila široka asocijacija...

MyCity » Filmovi » Važno: Pomoc oko naziva filmova i serija

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1868 korisnika na forumu :: 96 registrovanih, 10 sakrivenih i 1762 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 4695 - dana 26 Nov 2025 23:09

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 015, advokat84, Akiro, ALEXV, babaroga, Bickoooo, blue, bobomicek, Bojan198527, bojan581, boskelazo, BraneS, CCCP, Clouseau, colji, CraniumWhite, darkdruid72, Dioniss, djordjemiklusev, dolinalima, DonRumataEstorski, dozorni, Duh sa sekirom, Dukelander, dule10savic, Džekson, eagle.rs, Ercomero, Fabius, galijot, Halabit, halkin gol, Iskander, janezek67, jeen yuhs, jodzula, Još malo pa deda, Kazablankasrb, komenski, konstruktor, kybonacci, Ljusa, LostInSpaceandTime, Lucije Kvint, Malik, mercedesamg, metallac777, Metanoja, MGBRBG, mikrimaus, mile.ilic75, Mićko, mux, Ndsk, nebidrag, neko iz mase, Nikoletina Bursac, niksa517, oddsock, opt1, Orfanelin, Otto Grunf, pein, precan, RajkoB, raketaš, Razdroid, RecA, repac, rovac, ruma, S-lash, Sale0501, sale76, Sančo, saputnik plavetnila, Skok23, Sky diver 29, Solunac na steroidima, Srky Boy, Srle993, Suva planina, synergia, tamno.nebo, Timočka Divizija, trademark1982, troki1971, umpah-pah, User1234, Valter071, vazduh, veljko82, zemljanin, zzapNDjuric99, Žukov, 223223