Pregled vremena u nemačkom jeziku

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

@ anunaki

Pasiv nije dodatno vreme i to te buni. Recimo prezent se moze iskazati i u aktivu i u pasivu.
Aktiv i pasiv moras dobro da razlucis sta je sta,a Lidija ti je poslala link da to bolje savladas.

Dakle,sa clankom je sve OK.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Da li moze neko da malo jednostavnije objasni kad se koristi perfekt, präteritum a kad plusquamperfekt.Procitao sam ovaj deo sa tabelom ali mi je komplikovano da shvatim. ako ima neko dobre volje da objasni ukratko bio bi mu zahvalan. poz ps pohadjam trenutno kurs A1, 3. tako da moje znanje nije veliko.

• 1Ovo se svidja korisniku: Fil
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

I Präteritum i Perfekt se odnose na radnju koja je vršena i završena u prošlosti. Nemaju istu nego veoma sličnu funkciju. U većini slučajeva može se upotrebiti jedno vreme umesto drugog.

Nepisano pravilo je da se u svakodnevnom govoru i neformalnom kontekstu koristi perfekt dok seu formalnijem kontekstu i u pisanim delima češće koristi Präteritum.

Präteritum: Er kam gestern spät nach Hause.
Perfekt: Er ist gestern spät nach Hause gekommen.
Obe rečenice znače : On je sinoć kasno stigao kući.


Ima i izuzetaka, npr. pomoćni i modalni glagoli, koji se u najvećem broju slučajeva koriste u preteritu. Uglavnom će svi reći „ich war“ a ne „ich bin gewesen“, i "ich hatte" umesto "ich habe gehabt".

Perfekt se obavezno upotrebljava uz radnju koja se desila u prošlosti ali čije posledice se osećaju u sadašnjosti:
Ich sehe, dass du schlecht geschlafen hast.
nije moguće reći: schliefst.


Postoje i glagoli (uz koje idu ili predlozi ili konstrukcija zu+Infinitiv) uz koje se uvek upotrebljava preterit, kao što su:
stammen aus, pflegen zu, drohen zu, scheinen zu

Mein Vater stammte aus der Türkei.
Mein Großvater pflegte nach dem Essen einen kurzen Mittagsschlaf zu machen.
Die Wassermassen drohten die ganze Stadt zu überfluten.
Es schien ihm in Deutschland zu gefallen.


Plusquamperfekt označava radnju koja je vršena i završena u prošlosti pre neke druge prošle radnje.

Ich traf mich mit meiner Freundin, nachdem ich die Hausaufgaben gemacht hatte.

Ich habe mich mit meiner Freundin getroffen, nachdem ich die Hausaufgaben gemacht hatte.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Kako grematiku njemackog jezika da se svlada najlakse da je jednistavno naucis i gotovo

• 2Ovo se svidja korisnicima: Dusan, mirjanarancic
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

abdi ::Kako grematiku njemackog jezika da se svlada najlakse da je jednistavno naucis i gotovo

i ja se to pitam već godinama


Ne može ni brzo ni jednostavno. (prvo naučiš pravilo, pa kad ti je sve jasno, počinješ da učiš izuzetke )

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

@abdi: Ako imaš neko konkretno pitanje, postavi ovde, pokušaćemo da odgovorimo.

Isto tako, ako si sam pronašao rešenje, imaš savet, literaturu, link i sl. podeli sa nama
pozdrav
Lidija

• 1Ovo se svidja korisniku: lidija2011
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

abdi ::Kako grematiku njemackog jezika da se svlada najlakse da je jednistavno naucis i gotovo
... I nikad učenje nije gotovo, uvek imaj na umu... inače nećeš daleko odmaći od početka

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Napisano: 02 Mar 2015 10:56

Jedno pitanje apsolutno mi nejde taj njemacji da ga svatim ucim ga ali dzaba opet ne svladavam ga

Dopuna: 05 Mar 2015 10:22

Nek mi da netko ukratko objasnjenje grematike

• 3Ovo se svidja korisnicima: Dusan, lidija2011, abdi
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Aman čoveče, ne ide to tako, ne navaljuj sa istim zahtevom na svim temama.
Gramatika se ne uči i ne objašnjava ukratko, već ti je odgovoreno. Ako već pohađaš kurs, traži da ti dodatno objasne ono što ti nije jasno, a imaš i kod nas na forumu nekoliko korisnih tema. I pored svega toga, ti tražiš kratko objašnjenje. Ne uči se jezik tako, ni maternji ni strani. Treba ti mnogo prakse, neko ko će da ti ukaže na greške i da ti objasni kako se pravilno govori neki jezik. Forum je samo za dopunsku pomoć.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

abdi ::Kako grematiku njemackog jezika da se svlada najlakse da je jednistavno naucis i gotovo
Onaj ko zna glagolska vremena u engleskom , nemacku gramtiku ima jednostavno i brzo da ukapira .