Situacija: povrće u nemačkom jeziku

• 2Ovo se svidja korisnicima: ilovephp, DzoniB
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Nastavljamo zanimljive situacije, teme koje imaju za cilj da obogate vokabular čitaoca ili da služe kao priručnik "sve na jednom mestu".

Ova tema je. dakle, posvećena nemačkim terminima vezanim za povrće, njihovim prevodima na srpski, a kao prilog - za svaki nemačko-srpski par je priložena i slika




die Artischocke - artičoka




der Spargel - kuke




die Aubergine (oder die Eierfrucht) - plavi patlidžan




die Bohnen - pasulj




die Rote Bete (oder Rote Rübe) - cvekla --> link




der Grünkohl - kelj




der Broccoli (oder der Brokkoli) - brokule




der Rosenkohl - prokelj (eng: Brussels sprout)




der Kohl - kupus




die Karotte - šargarepa




der Blumenkohl - karfiol (in Österreich auch der Karfiol)




der Knollensellerie - celer korenjaš




Der Echte Sellerie - celer (in Österreich auch die Sellerie)




der Mangold - blitva




der Mais - kukuruz




die Gurke - krastavac




Der Fenchel - morač




der Pilz - gljive




der Knoblauch - beli luk (saransak)




der Ingwer - đumbir




der Meerrettich - ren (bairisch: der Kren)




der Kohlrabi - keleraba




der Lauch - praziluk




Der Gartensalat - zelena salata




Die Okra (auch Gemüse-Eibisch) - okra, bamja (bamlja)




Die Zwiebel - crni luk




die Frühlingszwiebel - mladi luk




Die Petersilie - peršun link




Der Pastinak - paškanat




der Garten-Ampfer (oder der Englischer Spinat) - zelje




Die Erbse - grašak




der Paprika - paprika (die Paprika - začinska?)




die Kartoffel - krompir




der Kürbis - bundeva




Der Garten-Rettich - rotkvica




die Schalotte (auch Edelzwiebel, Askalonzwiebel, Eschalotte oder Eschlauch) - vlašac




der Spinat - spanać




die Grüne Bohne - boranija




die Tomate - paradajz




die Rübe - repa




die Zucchini - tikvice