Poslužiti kafu ili poslužiti kafom?

Poslužiti kafu ili poslužiti kafom?

offline
  • Pridružio: 20 Mar 2010
  • Poruke: 3

Dragi forumaši,
Setila sam se koliko mi je čitanje ovog foruma nekad značilo, pa vas opet zovem u pomoć! Smile
Da li se kaže poslužiti nekoga kafom ili poslužiti nekome kafu? (vodu, piće, ručak)
I još jedna dilema: lozinka telefona ili lozinka za telefon? Misli se na lozinku koja se upisuje da bi se telefon otključao.
Nadam se da ne ponavljam temu. Smile Hvala!



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Dragi Ivić
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17679
  • Gde živiš: I ja se pitam...

sanja_nagual ::Dragi forumaši,
Setila sam se koliko mi je čitanje ovog foruma nekad značilo, pa vas opet zovem u pomoć! Smile
Da li se kaže poslužiti nekoga kafom ili poslužiti nekome kafu? (vodu, piće, ručak)
I još jedna dilema: lozinka telefona ili lozinka za telefon? Misli se na lozinku koja se upisuje da bi se telefon otključao.
Nadam se da ne ponavljam temu. Smile Hvala!


За први пример: зависи од тога шта желиш да кажеш, јер глагол послужити има улогу у реченици конгруентно са дативом, генитивом и повратним глаголом, па можеш рећи:

1. Послужити некоме (допринети нечијем раду )
2. Послужити некога (кафом, јелом, итд)
3. Послужити се (користити се нечим)...

Овде је реч о разлици у активном и пасивном облику, а значење је синонимијско.

Када је реч о синтагимама ''лозинка телефона'', и ''лозинка за телефон'' пре сам за економичнији облик - ''лозинка телефона'' (аналогно облицима - кључ кола и кључ од кола, пошто је кључ од метала, а не од кола). Лозинка је за власника, како би могао да активира телефон.



Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 579 korisnika na forumu :: 9 registrovanih, 2 sakrivenih i 568 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: bojank, brundo65, cikadeda, dragoljub11987, GreenMan, Jovan Nenad, pavle_pzs, vrlenija, zljubomir