MyCity » Zaštita od zlonamernih programa -> Zaštitni programi » Pomoć u testiranju srpske verzije KIS 2010

Pomoć u testiranju srpske verzije KIS 2010

Napisano na dan: 13.6.2009
4

Pomoć u testiranju srpske verzije KIS 2010
Pagination Prethodna strana
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 20 Jun 2009 17:37
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 25 Jul 2003
  • Poruke: 1829
  • Gde živiš: Stara Pazova

evilgoldy ::Zar ne bi bilo lepse da umesto "moguce stetan softver" stoji "potencijalno stetan program"?
To je u skladu sa w7 lokalizacijom.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 20 Jun 2009 23:18
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 02 Feb 2008
  • Poruke: 14018
  • Gde živiš: Nish

Ne znam bas kako je gramaticki ispravno..Ali ovo Trojanca (prva slika nesho_15-ovog posta) mi nekako ne zvuci bas .. Valjda bi trebalo : Trojanaca .. Ispravite me ako gresim ..



Poslao: 20 Jun 2009 23:37
Idi na vrh
offline
  • helen1  Male
  • Anti Malware Fighter
    Rank 2
  • Master učitelj
  • Pridružio: 27 Avg 2005
  • Poruke: 8617
  • Gde živiš: Novi Beograd

Mislim da je bolje da stoji "ће инсталирати".




@nesha

kako tebi ne pise da je trial verzija programa?

Poslao: 21 Jun 2009 00:15
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 17 Maj 2008
  • Poruke: 442
  • Gde živiš: Torak City

Napisano: 21 Jun 2009 0:13

dobio sam licencu za dz Very Happy ma salim se samo sam kliknuo da sakrije tu poruku




Dopuna: 21 Jun 2009 0:15

@qoran9888
ispravno je trojanca (dativ od koga od cega trojanca) jer je izvrseno nepostojano a

Poslao: 21 Jun 2009 00:17
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 02 Feb 2008
  • Poruke: 14018
  • Gde živiš: Nish

@nesho_15 slab sam ti ja sa gramatikom Smile
Mada..Trojanaca..Meni to nekako logicnije..A kako bi glasila mnozina ?

Poslao: 21 Jun 2009 00:23
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 17 Maj 2008
  • Poruke: 442
  • Gde živiš: Torak City

Trojanci
mada kad malo bolje pogledam logicnije je trojanaca posto se radi o mnozini

Poslao: 21 Jun 2009 00:26
Idi na vrh
offline
  • helen1  Male
  • Anti Malware Fighter
    Rank 2
  • Master učitelj
  • Pridružio: 27 Avg 2005
  • Poruke: 8617
  • Gde živiš: Novi Beograd

Nekako zvuci isto kada kazes 152 trojanca i 152 trojanaca.

Ali u kontekstu sa slike, meni je lepse "trojanaca".

Poslao: 21 Jun 2009 01:23
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 02 Feb 2008
  • Poruke: 14018
  • Gde živiš: Nish

Napisano: 21 Jun 2009 0:27

Pa i ja to kazem..Ne znam , da li neko ima avast! na srpskom pa da pogleda sta tamo pise!

Dopuna: 21 Jun 2009 1:23



Ovde malo ima gresaka...

Poslao: 23 Jun 2009 11:50
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 25 Jul 2003
  • Poruke: 1829
  • Gde živiš: Stara Pazova

Ispravljeno sve.

Poslao: 24 Jun 2009 11:15
Idi na vrh
offline
  • helen1  Male
  • Anti Malware Fighter
    Rank 2
  • Master učitelj
  • Pridružio: 27 Avg 2005
  • Poruke: 8617
  • Gde živiš: Novi Beograd

Malo da cepidlacim, ali potrebno je dodati jedan razmak u prozoru za azuriranje izmedju : i teksta (obelezio sam na slici)

MyCity » Zaštita od zlonamernih programa -> Zaštitni programi » Pomoć u testiranju srpske verzije KIS 2010

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 818 korisnika na forumu :: 7 registrovanih, 1 sakriven i 810 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: Bobrock1, Darko001, mrav pesadinac, naki011, Srle993, voja64, zziko