Pronalaženje i zamena teksta u zadanom obimu

Pronalaženje i zamena teksta u zadanom obimu

offline
  • Pridružio: 16 Sep 2008
  • Poruke: 7
  • Gde živiš: Banja Luka, RS

Желим заменити нпр. слово d словом д, али САМО оно слово које се налази ИЗМЕЂУ НАВОДНИКА. Не смем дирати нити ишта друго осим текста међу наводницима. Замена треба да разликује велика и мала слова.
Да не бих свако слово прекуцавао, алатком Edit>Search and Replace могу га заменити другим жељеним словом. ТРИК је у томе да текст ван наводникa мора остати непромењен..
Како то да изведем? Може ли користећи Word или треба неки други програм? Сваки предлог је добро дошао, јер текст има око 1200 линија... Ево малог исечка:
ERR_UNSUPPORTED_OS "Vaš sistem ne podržava ovu funkciju." // for compatible issue, e.g. PM feature
 REC_SIMULATE_COMPLETE      "Simulacija snimanja završena!"   
 AX_INTERNAL_ERROR_READ_BUF     "Čitanje bafera pogrešno!"
 CDROMMD_SUPPORT     "Podržano"
 CDROMMD_NO_DISC       "Nema diska"
 PLUGIN_SD_ERROR_MSG_LOGIN                   "Ime ili lozinka je pogrešna!"
 PLUGIN_PD_REMOVE                    "Ukloni"
 MainF_Help                         "&Pomoć"
 MainF_Help_Text                    "Pomoć"  //1.4.3.426
 MainF_Help_Hint                    "Sadrži komande za pomoć."  //1.4.3.426
 MainF_DeviceList_Media_Status     "Status medija"
 IFF_EXTRA_OPTIONS     "Ekstra opcije"
 OD_PAGE_NOTE                        "Beleška"



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 09 Jun 2005
  • Poruke: 211
  • Gde živiš: NBGD

Ja te ne razumem, u wordu možeš kucati sve što ti padne na pamet, sada sam probao, dovoljno je da turpijaš po taskbaru i menjaš sa ćirilice na latinicu dok ne padneš u nesvest.
Daj malo više podataka...



offline
  • pixxel  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 21 Jun 2005
  • Poruke: 9091
  • Gde živiš: Tu i tamo...

Iz openofficea mozes da oootranslit dodatkom da selektujes tekst i da ga setas izmedju cirilice/latinice, ali ne mozes tako kako ti hoces. Tebi koliko vidim treba neki editor teksta sa REGEX (Regular Expressions) podrskom, a naravno da treba i da postavis pravi upit u polja za regex, tako da trk na google i nadji neki editor sa tim (prilicno sam siguran da ima neki free, ali me ubij kako se zove), i probaj da skontas kako se postavljaju regex upiti i uspeces da sredis to sto ti treba...


Potreban je samo minut da se registrujete - da biste učestvovali u diskusiji:
Izaberite vaše korisničko ime [username] :
Vaša email adresa je [email] : Email adresa mora biti tačna!
Ukucajte željenu šifru [password] :
Ukucajte šifru ponovo [password again] :
Jezik [language] :




Ili se jednostavno uloguj preko Facebook-a:
Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 465 korisnika na forumu :: 43 registrovanih, 7 sakrivenih i 415 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 1383 - dana 19 Okt 2014 22:26

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: [Léon], aljosa7, aramis s, babcia131, bojan1000, Chuck Norris, Cranium, deri3891, EOD, filiphr, Georgius2, hawkeye, jastreb1234, jazbar, justkidding74, Koca Popovic, Kožedub, krkalon, Kule, laki_bb2, Limeni91, ljuba, madza2, markus2, misa1xx, mvcom, nelson, ninareflex, Normancema, Oscar2, raskoljnikov, ray ban11, s.ilicbg, Scorpio2, shmele, simex, SlobaBgd, sremac983, thodkv67, Toro, vladetije, Zerajic, Žan Klod vam dam
Siguran hosting