Film i prevod sa USB-a

1

Film i prevod sa USB-a

offline
  • Pridružio: 29 Dec 2007
  • Poruke: 82

imam samsung le37 b 651 ubacim na usb film i prevod film pokazuje al prevod ne ako neko zna neka mi odgovori puno hvala



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • ZISex 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 08 Jul 2010
  • Poruke: 20

Imam isti problem Smile znam da ti nisam pomogao al sad znas da nisi jednini,pa eto ako ko zna nek pomogne.



offline
  • Ričard  Male
  • Lavlje srce
  • Supermoderator
  • Zver!
  • Chief engineer electrical maintenance and energy
  • Pridružio: 28 Nov 2006
  • Poruke: 12488
  • Gde živiš: Vršac

Da li televizor podržava tip prevoda koji se nalazi uz film (txt, sub...)?

Probajte da date prevodu identično ime kao i što je ime filma.

offline
  • Pridružio: 16 Apr 2008
  • Poruke: 1024
  • Gde živiš: Ank-Morpork

Ričard ::Da li televizor podržava tip prevoda koji se nalazi uz film (txt, sub...)?

Probajte da date prevodu identično ime kao i što je ime filma.

Takodje, stavite sto kraci filename, npr. "film.avi ; film.sub/.srt."...

Ovde pise da TV podrzava .srt titlove. http://forum.synology.com/enu/viewtopic.php?p=7322.....031#p73226

offline
  • ZISex 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 08 Jul 2010
  • Poruke: 20

Da,nasao sam rjesenje na internetu i to vrlo lako.Jednostavno moras ime subtitle fajla promjeniti da bude indeticno imenu fajla na kome je film.
Znaci u jedan folder stavis fajl sa filmom koji mora da se zavrasa na .avi i subtitle koji ima isti naziv kao ime fajla od filma i da zavrasa na .srt


Npr: avatar.avi (fajl od filma) avatar.srt (subtitle)



Eto nadam se da sam pomogao Smile

offline
  • Pridružio: 01 Nov 2007
  • Poruke: 1272

Ljudi, čitajte postove... Još juče beše napisano... GUZ - Glavom U Zid

Ričard ::
Probajte da date prevodu identično ime kao i što je ime filma.

offline
  • ZISex 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 08 Jul 2010
  • Poruke: 20

Pa sta je Confused nisam covjeka ubio samo sam bolje objasnio nacin na koji treba da se to uradi.

offline
  • Pridružio: 29 Dec 2007
  • Poruke: 82

Hvala svima probao sam al ne ide sta je proglem neznam???

offline
  • Pridružio: 01 Nov 2007
  • Poruke: 1272

Mozda je problem extenzija titla (srt/sub), ili nacin na koji se titl ocitava i prikazuje (po vremenu/po frejmovima), ili su obe stvari... A mozda je nesto sasvim trece... Confused Experimentisi, kombinuj...
Nisam lepo objasnio, al' verujem da ces shvatiti... Wink

offline
  • Pridružio: 12 Sep 2003
  • Poruke: 2834
  • Gde živiš: Kotor

Trebalo bo da pokazuje prevod automatski. Jesi li probao više filmova, ili samo jedan?

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 544 korisnika na forumu :: 51 registrovanih, 8 sakrivenih i 485 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 1383 - dana 19 Okt 2014 22:26

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 4channer, _commandos_, benjo34, blake, BRATORIII, dekao, dinja, djordje92sm, draggan, duxhm, Dzoni Stek, dzoni19, goxin, indja, ivica976, kljift, laze, ljuba, ljubo70, Megapurpletv, Mercury, MikeHammer, Milan Kosić, MiroslavD, mongolac2, Mr.Blackwell, nedeljkovici, neko iz mase2, ozzyy, Pera Ždera, Phalcon, Profica2, ribar.ivan, S-lash, SlobaBgd, snezanadimitrijevic66, snik, Srki94, topalovicdj, UlTrA EnErGy, Veljko, vladetije, Warhawk, Wharfedale Pro, White Knight, White_Shark, Wilson2, zeljkorajic85, Zerajic, zillbg, zixmix