Nedoumica oko nemackog R

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Pre par nedelja sam krenuo da ucim nemacki samostalno i sve ide ok samo mi problem stvara nemacko R. Gledao sam na youtube kako se izgovara i jedna osoba objasnjava da postoje 3 nacina izgovora slova R(u zavisnosti gde stoji) a druga da postoji samo jedan nacin izgovaranja slova R. Da ne objasnjavam dalje,evo linkovi lekcija
youtube.com/watch?v=SaDK8aAn73Q
youtube.com/watch?v=SNn0ORQPrtA
Kako je najpravilnije reci?
Kako se citaju sledece reci:
Aber- da li se cita Aber ili Aba
Er- da li se cita Er ili Ea
Der-da li se cita Der ili Dea
Herr-da li se cita Her ili Hea
Uhr-da li se cita Ur ili Ua
Arbeit-arbeit Arbajt ili Abajt

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Napisano: 11 Dec 2015 14:24

Dobrodošao na forum.

Jel’ treba da polažeš nemačku fonetiku na fakultetu?

Prvo počni da učiš osnovnije stvari, ovo što ova devojka priča je sve tačno ali potpuno zbunjujuće za početnika. (ako ćemo tako i kod nas ima glasova koji se ne izgovaraju baš isto na jugu Srbije, u Beogradu, u Vojvodini, Crnoj Gori...pa se ne uzbuđujemo, niti je to prva stvar koju bi objasnio strancu koji želi da nauči srpski).

Ja volim da citiram Duden koji je merodavan za nemački jezik i on tvrdi da se to slovo ovako izgovara:

http://www.duden.de/rechtschreibung/r_Buchstabe

(klikneš tamo gde piše Aussprache).


Ako imaš drugih pitanja slobodno postavi ovde.
Pozdrav
Lidija









--------------------------------------------------------

Ovde imaš jedan sajt gde izvorni govornici nekog jezika (ko ima želju i lep glas i naglasak može da doda i reči na srpskom) izgovaraju pravilno reči, a ostali mogu da ocenjuju da li je izgovor dobar. Radi otprilike na principu Wikipedije. Evo ti par reči koje si tražio, a ostale sam nađi

http://it.forvo.com/word/aber/#de
http://it.forvo.com/search/Er/de/
http://it.forvo.com/search/Uhr/

Dopuna: 11 Dec 2015 15:29

sad tek primetih da meni uvek izlazi italijanska varijanta sajta, dok je tebi verovatno lakše da pretražuješ englesku:
http://forvo.com/

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ma ne, daleko bilo Ucim nemacki za svoju dusu,interesantan mi jezik. Hvala na odgovoru