Koja su doba?

2

Koja su doba?

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17869
  • Gde živiš: I ja se pitam...

blake ::Kad je već spomenuta haplologija, imam pitanje:
Upotrebljava li se u srpskom jeziku oblik akuzativa zamjenice ONA - "JU" ?
Npr: on ju je čuvao (on je nju čuvao) itd.

Kad je Sirius naveo primjer "idemo da damo", prvo čega sam se sjetio biloje:
"...ptice svud', pesme tu i tamo,
da li medi med da damo?..."


Да, употребљава се. Нажалост, често ћеш чути - он је чувао (!!!). Правилан облик јесте, наравно, он ју је чувао, он ју је позвао, итд. Људска подврста, у науци позната као сербиенсис вулгарис упропашћава сама свој језик...



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • blake  Male
  • Ugledni građanin
  • Pridružio: 27 Nov 2006
  • Poruke: 475
  • Gde živiš: HR

Hvala. Nisam taj oblik baš vidjao u tekstovima na srpskom, zato sam i pitao; dok se u hrvatskom taj oblik u posljednje vrijeme proziva kao arhaizam.
Mi smo učili: "akuzativ - nju ili ju ili je"
Danas se mnogi hvataju za taj "ju ili je", pa jedan izostave.
Ili kako si rekao "упропашћава". Narod je kreativan, pa "упрошћава". Smile
Kad smo već tu, upropašćava ili upropaštava?



offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17869
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Упропаштавати и упропашћивати , као и сродне облике (глаголске именице упропаштавање и упропашћивање) Правопис дозвољава као правилне и упоредне. У зависности у којој варијанти јужнословенског језика се употребљава , тако ћемо и користити. У тзв. Западној варијанти (у твојим крајевима), чешће се користи гл. именица упропаштавање, зар не?

offline
  • blake  Male
  • Ugledni građanin
  • Pridružio: 27 Nov 2006
  • Poruke: 475
  • Gde živiš: HR

U pravu si.
Varijanta sa "šć" se smatra, ajmo reć, ruralnom. (Idemo na prošćenje).

offline
  • higuy  Male
  • Legendarni građanin
  • penzionisani tabijatlija
  • crni hronicar
  • Pridružio: 21 Apr 2010
  • Poruke: 8565
  • Gde živiš: Dubocica

šću ti ja, znaci šta Question

(ko zivi gde i ja, trebalo bi sigurno da zna) Mr. Green

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 496 korisnika na forumu :: 17 registrovanih, 1 sakriven i 478 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., Drug pukovnik, goxin, hyla, Koca Popovic, Komentator, kovinacc, ljuba.b, Mercury, S-lash, Trpe Grozni, vasa.93, vladetije, voja64, W123, zlatkoa987, 223223