Lepe reči srpskoga jezika

5

Lepe reči srpskoga jezika

offline
  • tuzor  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 03 Sep 2007
  • Poruke: 4115
  • Gde živiš: U Kraljevstvu duha

КАЛОПЕР. Лековита мирисна биљка. Понегде се поистовећује са жалфијом. Осим доказаних својстава у лечењу хемороида, постоји уверење да девојке и жене лакше затрудне ако пију чај од листа калопера. Можда уверење потиче из негдањег обичаја да девојке на посела и вашаре иду са затакнутим струком калопера, као знаком да су спремне за удају и рађање.



Још једна лековита етерична биљка, блиска женском свету: НЕВЕН. Користи се за умањење менструалних болова код младих девојака и жена. Сетите се оне песме групе Сунцокрет (лепа реч - СУНЦОКРЕТ):
"Ој невене, дивно сјеме (ах јади моји) да је мени име твоје (ах јади моји)...".



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18842
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Часопис.
Ova reč, pošteno govoreći i nije naša, ali je primer kako pozajmljenica , odnosno kalk kože da zvuči ''naški'' jer je doslovni prevod kod nje imao smisla. Ova reč je prešla put iz Nemačke (die zeitschrift ), preko Češke do nas i evo je dugo u upotrebi, zbunjujući mnoge svojim poreklom.



offline
  • tuzor  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 03 Sep 2007
  • Poruke: 4115
  • Gde živiš: U Kraljevstvu duha

Još jedna lepa reč: MIRISAVKA. Ona koja miriše. Može da označava mnogo toga što je mirisavo (npr. voće: jabuka, kruška, dunja), a najčešće biljku iz porodice trava. Znate ono "travka mirisavka".
Evo sličica travke, na latinskom Anthoxanthum odoratum:




Ponegde (mislim baš u Beogradu) mirisavkom zovu i "noćnu frajlu" (na latinskom: Matthiola longipetala bicornis). Tu je i sličica:



Da me se ne bi proglasilo botaničarom ili travarom, prilažem još jednu reč, na koju me je svojim početkom mirisavka podsetila. MIRBOŽANJE. Pozdravljanje, ljubljenje na Božić, uz reči "mir Bož(i)ji".

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18842
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Прзница
Џангризало

offline
  • Pridružio: 18 Dec 2003
  • Poruke: 7953
  • Gde živiš: Graceland

Moja omiljena srpska rec koja i karakterise srpstvo je: plot.

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18842
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Taraba...Gotovo onomatopejska reč. Kao kad deca trčeći vuku drvo duž plota, a ono tandrče...Gotovo da čovek može od samoglasnika napraviti ogradu. Inače plot jeste interesantna reč jer izaziva fleksiju vokala (plot - plesti). Uopšte, ako ne tražimo prakorene, imamo prelepe , slikovite, srpske reči (ili bar one koje smo usvojili i prisvojili Wink .)

offline
  • tuzor  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 03 Sep 2007
  • Poruke: 4115
  • Gde živiš: U Kraljevstvu duha

Имамо ми прелепе речи, и присвојене од нас, и присвојене од других.
A propos речи "плот" - не могу да верујем да је Leggy изнашао да српство карактерише плот у значењу тараба, односно ограда. Свако ко би овој речи дао само поменуто значење, затарабио би своју духовност, и обесмислио реч као што је оваплоћење, а уз то раскинуо везу са путеношћу. Зар је само руска реч "плот", у смислу тела, односно пути/путености?
Предлог за размишљање: ВАМПИР. Зашто? Да видимо, односно изнађемо ког порекла је ова реч. Препорука: заборавите филмове англосаксонског говорног подручја (ех, да су сличну препоруку поштовали прерађивачи/обрађивачи Вујаклије...).

Ту су и нешто "лепше" речи: ВОДОХРАНИЛИШТЕ и ПОСТАЛИЦА. Волео бих да чујем нешто о њиховом значењу.

offline
  • Pridružio: 04 Sep 2003
  • Poruke: 24135
  • Gde živiš: Wien

Vampir potice od ranijeg oblika Upir koji se jos uvek koristi u drugim slavenskim jezicima.
Nije utvrdjeno tacno poreklo reci Upir.
Delom je slicno imenu jedne vrste slepih miseva - napir/nepir.

Upiri se spominju i kao paganska sekta u hriscanskim tekstovima iz XI veka, paje to mozda postalo sinonim za sve slicne sekte, ili su mozda upraznjavali neke ceremonije po kojima su postali poznati.

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18842
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Spominje se i kao jedina naša reč u engleskom jeziku. Za ove druge dve reči dobijaš skenove sutra.

offline
  • Pridružio: 08 Jul 2007
  • Poruke: 2024

Veoma lijepa tema, a ja je tek sada vidjela.. smešak

Naslov me odmah asocirao na jednu rijec.
Bez zalazenja u etimoloske i ostale lingvisticke ''zackoljice'', navodim meni najljepsu rijec: MAJKA.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1699 korisnika na forumu :: 257 registrovanih, 15 sakrivenih i 1427 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 15694 - dana 01 Feb 2026 12:23

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 4thFlavian, 90SIN, advokat84, airliners, akaherz994, aleph_one, Alexa77, Alexandar-1973, ArchaBasha, ArmFPGA, Arsenije, Aska, Asteker, Bane san, Batko.VD.65, bato_banjaluka, BB, bb929, Ben Roj, benne, Beria, Betta, Bob.Rock, bobo85, Bobrock1, Bojan198527, bojanM84, Bojke549, Bombona, boracbl1389, Boris BM, Boroš, BOXRR, BradaRS, brandža84, BrcakRS, Brot, bufanje, Burovnyak, ceman, cemix, Chainsaw, chichabg, cifra, CraniumWhite, DaliborVukadinovic, Dambi, dane007, Dare, darios, darkkran, Darko_X, darkojbn, dejandr, deki1001, Delione, Despot Đurađ, dexteroza, Dimitrije Paunovic, Django777, djordjemiklusev, DJUNTA, Djuza, Dobrovoljacsrb, Doca, DonRumataEstorski, draganl, DragoslavS, drimer, DrNeoCortex, dulleo, Dusko Nikolin, Dzoni2412, Džekson, Electron, Feller, FileFinder, fokac, Fructo, Gaga_89, galico, Gama, Gheljda, Gogi_avio, grunff2, Hans Gajger, helen1, Hitri, HrcAk47, Ice, Igritelj, ikan, ILGromovnik, Imperator_Aleksandr_lll, ivan1973, IvanMiletic, Jaxupa, Joco Skljoco, jodzula, Jomini, jon istvan, Još malo pa deda, Kajzer Soze, Kapetan993, Karla, kibihrchak, KimiMR, Kobrim, Koce, Komentator, komsija1, kovinacc, kreker, Krusarac, kunktator, Kupresko polje, kybonacci, lacko, lafa008, Laluvr, Lieutenant, livada123, Ljusa, LostInSpaceandTime, Lucije Kvint, luka35, Luke Pathfinder, Makarid, Malahit, Manjane, MarijaC84, Markan90, Marko Marković, Markov93, marsi, Maverik, mercedesamg, Metanoja, Mickey91, mige84, Mihailo Gazdić, Miki 84, MIKI63, mile33, Miletić Zoran, Milometer, Milovan Dinic, Mirsen, Mićko, Moldovan, monomah, Mrav Obrad, mrm, Naj-Turs, Naum T, Ne doznajem se u oružje, neko iz mase, nelezele, nemkea71, nenad81, nikolapetkovic, nisamBot, Njubara, NNPD, ObicanUser, orfanel, Oscar2, Otto Grunf, Paklenica, paladin71, Panta1992, panzerwaffe, pavle_pzs, pavlo, pein, Pekman, PitterBg, PlayerOne, Povratak1912, precan, Prečanin30, promajauglavi, R_038, Radio operater, raf87, RajkoB, raketaš, rambod, razumihin, read-only, Rebel Frank, redstar72, Resnica, rodoljub, Rok A Bit, Rothmans, rovac, samocitam, Sančo, sasics, savaskytec, Seeker, Semberija, Sevatar, Sir Budimir, Skakac7, skvara, SlaKoj, SOM, Sone1983, sspp, Stanlio, stegonosa, Stoilkovic, Tajpan, tamno.nebo, Tandrkalo, taomaster, TheDictator, Tila Painen, tomo2, totl, Troja, Ugljesa99, Underwood, urosbg, US_Rank_0, vathra, Vatreni Zmaj, vdeki, Veless, veljkovicdani, vespa nikola, Vlad000, vlada13874, Vladko, vlajkox, vojnik švejk, Vujkeu, Welky, x011, yiyi, Zander, Zdilar, zdrebac, Zec, Zeka_Peka, Zeljo980, ZetaMan, zexon, zil10, zmajognjeniivan, zoran77, Zrcalo, šumar bk2, 127, 79693