Novokomponovani govor..ili: nastavlja se uništavanje jezika

• 1Ovo se svidja korisniku: Ketika
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Prvo, forum i jeste za raspravu i komunikaciju.
Onaj ko želi da se uključi piše, onaj ko ne želi - pročita i ode.
Zaista ne znam čime si isprovocirana da ovako reaguješ i prizivaš u pomoć nadležne moderatore. Help, help, help.....

Ako sam te ranije povrijedio na bilo koji način, evo pred svima upućujem izvinjenje i molim za oprost. Ako to nije dovoljno, ne znam šta jeste.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Silija ::Takođe molim nadležne moderatore da spreče ovakvo Dubarino ponašanje u odnosu na mene, jer to traje več duže vreme. Ja sam pokušala da izbegnem i rasprave i komunikaciju, ali ne vredi.

Zaljubio se.

Silija ::Ako sam te ranije povrijedio na bilo koji način, evo pred svima upućujem izvinjenje i molim za oprost.



Ne ide to tako. Sad može da ti radi šta poželi.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

real ::Pored P.S., dodao bih još i N.B. (latinski i italijanski - Nota Bene). Može da se prevede na više načina, ali najčešće kao: "važna zabeleška", "važna poruka", ili pak malo slobodnije u imperativu: "obrati pažnju". Prvi put sam ovu oznaku u vreme kad sam počeo da studiram. Pozajmio sam knjigu od druga koja je sva bila išarana žutim markerom, sa povremenim oznakama "N.B." pored pasusa.

Sirius ::Sada svi narodi sveta za pojačani izgled karaktera jednog pisma koriste bold (nekada su se to zvala ''masna'' slova), za izmenjeni ili naglašeni izgled kurziv (''polumasna''), a za redovni tekst obična slova.

Lapsus ili je reč o pravom značenju kurziva? Zar kurziv nisu iskošena (nakošena) slova?

Ne, nije lapsus, ali je moglo biti preciznije. Obrati pažnju šta piše u opisu kurziva - izmenjeni ili naglašeni izgled. Kurziv nisu iskošena slova (iskošena slova su ona slova koja se zakose, zadržavaju isti oblik, ali različit ugao); kurziv (cursus-trčeći) je koso pismo posebnog karaktera i duktusa . Dakle, kad smo već kod toga - koso pismo i kurziv se razlikuju, zato sam napisao za izmenjeni oblik slova.

Oprosti što nisam dobro razmeo tvoje pitanje, ali post mi se i na prvo i na drugo čitanje učinio kao upitanost upravo nad tim. Pošto vidim da su ti u međuvremenu odgovorili na ovo pitanje, ja tu ne bih mnogo dosoljavao. Internet ima svoju ortografiju.

Tuzore, evo odgovora za PS:

U srpskoj transkripciji latinska sintagma post scriptum piše se sastavljeno - postskriptum.

Kada se koristi kao skraćenica, što je uobičajeno, piše se i kao P.S.i kao PS, ali i kao ćirilična - ПС.

Kada se koristi kao dvostruki postskriptum, onda se piše P.P.S. (post post scriptum). Naravno, i za ovu skraćenicu važi da može da se piše i PPS, sa ćiriličnom varijantom. Zašto je to moguće primeniti i u ćiriličnoj verziji. Naravno, najpre da bi se izbeglo mešanje pisama u jednom tekstu i zato što su latinske izreke deo opšte kulture svakoga naroda.

Rajela,
Ja sam profesor organizacije kulturnih delatnosti. Ona podrazumeva sve socio-kulturološke cikluse - pozorište, film, radio, televiziju i štampana medija (a time i štamparstvo, bibliotekarstvo i elemente pravopisne i gramatičke norme). Prilično renesansno obuhvaćen predmet, što je meni samo godilo. Eto, sad je i to precizirano.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Nije mi bilo jasno to što ste iza reči "kurziv" u zagradi napisali "polumasna" slova. Nešto se ne sećam da sam nailazio istovremeno i na masna, i na polumasna slova u istom tekstu.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

real ::Nije mi bilo jasno to što ste iza reči "kurziv" u zagradi napisali "polumasna" slova. Nešto se ne sećam da sam nailazio istovremeno i na masna, i na polumasna slova u istom tekstu.

Nije neobično što nisi. Zašto? Sa stanovišta tipografije to je praktično izumrla vrsta. Ranije, priprema je bila složena i time i skupa. U visokoj štampi to se radilo u linotipu (mašini koja je bila veličine ormara, u sebi je imala topilicu za olovo, a središnji deo imao je tastaturu; svako otkucano slovo izlivalo se direktno u olovu; možeš misliti kako je izgledao izbor fontova i pismovne visine u tom slučaju). U fotoslogu (prethodnici kompjuterske pripreme) slova su birana na ekranu i ''ispucavana'' sa rukohvata čiji je zadatak bio da otvaranjem prozorčeta osvetli deo filma na kome će se pojaviti slovo. Rukohvat u obliku pištolja predstavljao je džojstik kojim si birao slova po ekranu. Kad izabereš odgovarajuće slovo, škljocneš. Taj aparat se zvao bertoldtype. I to je bio skup postupak jer je bio vezan za mokre hemijske procese, razvijanje filma, itd.

Sada kompjuter sve to šalje u istoriju, a s njim i pojedine karaktere fontova i pismovne visine, pa se i ''masna'' i ''polumasna'' slova drugačije dobijaju. U korelu desnim klikom možeš da postigneš bold-na-bold, odnosno da povećanjem opcije outline dobiješ nešto što je pre bilo nezamislivo ili teško ostvarivo...Mnogo toga je kompjuter poslao u istoriju, ali neki tradicionalni naslovi su ostali.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Primeri:

Sa čime se to može uporediti?
Sa čim se to može uporediti?

Da li je ovde opet reč o haplologiji i "letećem samoglasniku" ili je nepravilno koristiti reč "čime"?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ovo bi trebalo da ide u temu ''Pravopisne i jezičke nedoumice'', ali nema problema, može i ovde kratko da se odgovori: svakako bih pre upotrebio gornji primer.

PS
Naveo si odličan iskaz u kome se na samom početku nalazi još jedan primer letećeg samoglasnika. Probaj da započneš rečenicu ''S čim se ...''. Smesta će se u ova dva glasa sliti u jedno zvučno i rogobatno š.

• 2Ovo se svidja korisnicima: Tamtitam, Sirius
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Da li i vi donirate?

Ja ne,eventualno poklanjam ili dajem nesto u dobrotvorne svrhe.

Jos donaciju i mogu nekako da prihvatim i prezivim,al doniranje
jok.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Bravo Rayela! Odličan primer ruženja jezika. Često se čuje i glagolska imenica tenderisanje (nije testerisanje )...A šta ona tačno treba da znači, znaju samo oni koji je koriste.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Rayela ::Da li i vi donirate?

Ja ne,eventualno poklanjam ili dajem nesto u dobrotvorne svrhe.

Jos donaciju i mogu nekako da prihvatim i prezivim,al doniranje
jok.

Afirmativno razmišljanje. Vaša solucija je jako edukativna.

P.S.

Rayela ::Ja ne,eventualno poklanjam ili dajem nesto u dobrotvorne svrhe.

Običaj je da se od ovakve rečenice, naprave dve.