Zašto prvo prezime pa ime?

1

Zašto prvo prezime pa ime?

offline
  • Pridružio: 12 Sep 2003
  • Poruke: 2838
  • Gde živiš: Kotor

Ponekad mi se čini da sam ja jedini kome to smeta.
Setite se koliko ste puta napisali prvo prezime pa ime, iako je to najčešće neopravdano i pogrešno.

Lično ime uvek dolazi ispred prezimena, npr. Petar Petrović. Obrnuti redosled (Petrović Petar) treba primenjivati samo u spiskovima, gdje je neophodan zbog azbučnog reda, i u dokumentima u kojima se to izričito zahteva.

Zašto nam nikad ne padne na pamet da kažemo npr. Kusturica Emir, Divac Vlade, Petrović Petar Njegoš ili Šerbedžija Rade, a ne smeta nam da svoj ID okrenemo naopako?



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • mr_W 
  • Počasni građanin
  • Pridružio: 22 Mar 2004
  • Poruke: 835

Hm, zaista je zanimljivo to što kažeš za ova imena koja svi znamo..
I kad je u pitanju moje ime, uvek ga pišem ispred prezimena.. osim kad stavljam svojeručni potpis (a i to ne znam zbog čega - verovatno samo navika).
A ostala imena, pa da.. prvo prezime, pa ime.. navika.



offline
  • Bojan  Male
  • Prijatelj foruma
  • Pridružio: 13 Nov 2003
  • Poruke: 11059
  • Gde živiš: Novi Sad

Uvek sam prvo pisao ime pa prezime jer sam to smatrao ispravnim jer sam jos kao mali negde nesto popunjavao pa je izmedju ostalog pisalo ime i prezime i od tad uvek sledim taj raspored da ga tako nazovem.

offline
  • Pridružio: 23 Mar 2004
  • Poruke: 523

Da, pravilno je Petar Petrović, a ako ide prvo prezime, onda se stavlja zarez, npr. Petrović, Petar.
Čuo sam jednu anegdotu o Petru Kralju (glumcu) kada je bio u vojsci. Pošto u vojsci prozivaju vojnike prvo prezimenom, pa imenom, starješina ga je prozvao: "Kralj Petar", a vremena nisu bila sretna za one koji su često govorili ovo ime. Wink

offline
  • neko2 
  • Ugledni građanin
  • Pridružio: 22 Avg 2004
  • Poruke: 388
  • Gde živiš: Kovacica moja kuca

Gramatika to radi samo da bi zbunjivala narod..

offline
  • Pridružio: 21 Maj 2004
  • Poruke: 316
  • Gde živiš: Nis

Gramatika tu nije odredila pravilo! Dakle, ne postoji stroga norma šta treba prvo pisati- ime ili prezime. Kada je reč o spiskovima tu je logičniji i jedino opravdan redosled - prezime, ime roditelja (gdegod je i to potrebno), pa tek onda ime! Isto važi i za lična dokumenta jer je Zakon o izdavanju ličnih dokumenata propisao ovaj način pisanja i tu gramatika ništa ne može da učini!

U ostalim slučajevima kada se traži svojeručan potpis recimo, ostavljeno nam je na volju šta ćemo prvo pisati.

Nedoumica ipak ne bi trebalo da se javi kod pisanja ličnog imena jer uvek kada treba popuniti neki zvaničan formular stoji uputstvo šta treba prvo pisati! Samo ga treba poštovati i neće biti problema.

Ja uvek pišem prvo prezime pa ime, iy navike, po analoogiji sa popunjavanjem brojnih pravnih akata sa kojima sam stalno u kontaktu Smile

Zarez između prezimena i imena u spiskovima nije obavezan, ali se često koristi da bi se sprečilo falsifikovanje istih.

offline
  • DR  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 08 Okt 2004
  • Poruke: 5450
  • Gde živiš: Beograd

Da tacno je da prvo treba pisati ime pa prezime.ali od malena se navikavamo da smo petrovic petar(i) a ne petar petrovic

offline
  • Pridružio: 30 Jul 2004
  • Poruke: 469
  • Gde živiš: Kragujevac

A vidite interesantno je da u engleskom jeziku (mozda je vise rec o americkoj verziji nemam pojma, Brainkilla ce to bolje znati), bar na sajtovima uvek stoji First Name i Last Name, gde je First ime, a Last prezime.

Meni je nekako logicno da prvo ide ime pa tek onda prezime.

offline
  • Pridružio: 26 Feb 2004
  • Poruke: 2510

O tome nikada nisam ni razmisljao...
Obicno kada nabrajam pisem prvo prezime, a u potpisu pisem prvo ime.

offline
  • Pridružio: 23 Mar 2004
  • Poruke: 523

filipm81 ::U ostalim slučajevima kada se traži svojeručan potpis recimo, ostavljeno nam je na volju šta ćemo prvo pisati.
...
Ja uvek pišem prvo prezime pa ime, iy navike, po analoogiji sa popunjavanjem brojnih pravnih akata sa kojima sam stalno u kontaktu

A kako se predstavljaš kad se upoznaješ sa nekim strancem?
Ukoliko mu kažeš da si ti Petrović Petar, on će misliti da ti je ime Petrović, a prezime Petar.
Ne slažem se da gramatika nije odredila pravilo. Pravilo postoji. Zato nigdje u medijima, literaturi, nećeš vidjeti prvo prezime, pa ime.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 408 korisnika na forumu :: 2 registrovanih, 0 sakrivenih i 406 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3028 - dana 22 Nov 2019 07:47

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: ALBION101, Boris902