MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Pomoc oko prevoda teksta sa mycity sa srpskog na engleski

Pomoc oko prevoda teksta sa mycity sa srpskog na engleski

Napisano na dan: 26.7.2006

Pomoc oko prevoda teksta sa mycity sa srpskog na engleski
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 26 Jul 2006 11:28
Idi na vrh
offline
  • Srđan Tot
  • Pridružio: 12 Jul 2005
  • Poruke: 2483
  • Gde živiš: Ljubljana

Pristao sam da prevedem neke tekstove ( [Link mogu videti samo ulogovani korisnici] ) na engleski jezik i da ih uploadujem na Wiki, ali znanje engleskog jezika mi nije dovoljno da bih mogao to da uradim.

Ako bi neko imao vremena da prevede tekst bio bih zahvalan... svi koji pomognu ce biti spomenuti na Wikiu Smile



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 13 Avg 2006 12:34
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 01 Jan 2005
  • Poruke: 78
  • Gde živiš: Novi Sad

Predugacko brate za slavu!



Poslao: 15 Avg 2006 14:10
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 12 Avg 2006
  • Poruke: 107

Uhhhhh....mnoooooogoooo,bwe dugachko...;D

Poslao: 15 Avg 2006 14:56
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 16 Jun 2005
  • Poruke: 2392
  • Gde živiš: Beograd

@Srki_82

Za kad ti treba prevod? Mislim da cu se snaci...

Poslao: 15 Avg 2006 15:29
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 04 Sep 2003
  • Poruke: 24135
  • Gde živiš: Wien

Srki je vec preveo tekst:
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Najbolje je da se on javi da kaze da li ima jos nesto za prevodjenje ili je sve gotovo.

Poslao: 15 Avg 2006 15:32
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 16 Jun 2005
  • Poruke: 2392
  • Gde živiš: Beograd

@booby

Sad sam tek pogledao datum Embarassed video sam da su odgovori sad postavljeni pa nisam obracao paznju na to kada je on to postavio...

MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Pomoc oko prevoda teksta sa mycity sa srpskog na engleski

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 675 korisnika na forumu :: 73 registrovanih, 13 sakrivenih i 589 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 20624 - dana 04 Apr 2026 04:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 10x10.9, 16.mabr, ALEXV, anbeast, Andrija357, Arsenije, Asteker, Atomski čoban, bestguarder, bojank, Boris90, boromir, Bubimir, Comyymoc, Dannyboy, Dioniss, djonsule, Dogma21, dok80, dunavzed, Electron, Giskard, gobrad, grunff2, ikan, Jager715510, Jester, Jose, Kajzer Soze, Kobrim, kuntakinte, kybonacci, ladro, Ljusa, Marko Marković, Marko43, metallac777, Metanoja, MiGac, milanpb, miljannis, Milometer, Muki 123, niksa517, Orc, Pale2025, Pekman, peradetlić, Pero Petković, PlayerOne, Pururin, ruma, S-lash, sale76, Sgmpk, Smiljke, Smiljkovich, Solunac na steroidima, Sr.Stat., starlights, SympathyForTheDevil, tomo2, tubular, vathra, Vatreni Zmaj, Vrač, vukovi, vzd1389, x9, zemljanin, ZlatniRez, Zoca, Zoran1959