MyCity » Jezici -> Ruski jezik » Potreban program Rusko-srpski rečnik

Potreban program Rusko-srpski rečnik

Napisano na dan: 3.4.2006
1

Potreban program Rusko-srpski rečnik
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 03 Apr 2006 20:13
Idi na vrh
offline
  • loder 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 03 Apr 2006
  • Poruke: 6

Potreban program ili adresa gde može da se preuzme rusko-srpski rečnik.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 04 Apr 2006 06:57
Idi na vrh
offline
  • Chief Engineer @ svoj bizMis
  • Pridružio: 22 Jun 2005
  • Poruke: 7917
  • Gde živiš: Moskva, Rusija

Eeee... Da sam nasao tako nesto odavno bih koristio. Ovako, moram da se krpim srpsko-engleski pa englesko-ruski i obratno...

Ako neko nadje nesto, ima jos zainteresovanih ovde Wink



Poslao: 01 Avg 2006 22:28
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 01 Avg 2006
  • Poruke: 1

aj molim te kazi mi gde da nadjem englesko-ruski?

Poslao: 02 Avg 2006 06:05
Idi na vrh
offline
  • Chief Engineer @ svoj bizMis
  • Pridružio: 22 Jun 2005
  • Poruke: 7917
  • Gde živiš: Moskva, Rusija

@alivancic

Program se zove ABBYY Lingvo i do sada je izasao do verzije 11. Postoji "pocetna" verzija - samo rusko-englesko-ruski recnik (sa gramatikom i pravopisom ruskog, jako zgodno Smile ) i full verzija sa englesko-spansko-nemacko-italijansko-francusko-rusko-ruskim recnikom (rusko-ruski je recnik sinonima). Na tvoju zalost kosta oko 100 dolara...

Poslao: 02 Avg 2006 06:49
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 04 Jul 2006
  • Poruke: 70
  • Gde živiš: Rossia, Samara

Покушај овде

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Poslao: 02 Avg 2006 07:11
Idi na vrh
offline
  • Chief Engineer @ svoj bizMis
  • Pridružio: 22 Jun 2005
  • Poruke: 7917
  • Gde živiš: Moskva, Rusija

Проблем је што је претрага на том сајту на руском језику и што су у питању штампане књиге које се наручују. Мислим да је човек тражио компјутерски речник.

Poslao: 02 Avg 2006 07:58
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 04 Jul 2006
  • Poruke: 70
  • Gde živiš: Rossia, Samara

Не найдет человек таких программ. Если уж учебники не сыскать днем с огнем, программы и подавно.

Dopuna: 02 Avg 2006 8:25

Спрос маленький пока, видимо. Думается, скоро будет больше. Как газопровод построят и курорты скупят.

Dopuna: 02 Avg 2006 8:58

Во что нашел!!!
Loder, с тебя бутылка.

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Poslao: 02 Avg 2006 10:17
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 05 Jul 2006
  • Poruke: 51

alivancic ::aj molim te kazi mi gde da nadjem englesko-ruski?

Probaj sa ovom adresom:

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Nisam stigao da ga skinem i vidim kakav je. Mogao bi ti da probas pa da nam javis. Wink

A i rusko-srpski recnik moze da se nadje. Mislim da sam ga imao na kompu ili po nekim diskovima. Pogeldacu

Poslao: 10 Avg 2006 08:05
Idi na vrh
offline
  • Pawn 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 05 Avg 2006
  • Poruke: 7
  • Gde živiš: Beograd

Recnici, ali ne elektronski, vec prvi sa velikim brojem reci i gramatikom na kraju. Povoljno prodajem, jer moram, javiti se na [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
ili pogledati na sajt u mom potpisu.

Poslao: 23 Feb 2007 19:46
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 23 Feb 2007
  • Poruke: 1

Jer neko ima sajt na kome mogu da nadjem rusko-srpski ili rusko-hrvatski recnik,plase hitno mi je

MyCity » Jezici -> Ruski jezik » Potreban program Rusko-srpski rečnik

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 2872 korisnika na forumu :: 58 registrovanih, 8 sakrivenih i 2806 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 5623 - dana 13 Dec 2025 19:56

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 357magnum, A.R.Chafee.Jr., aleksmajstor, amaterSRB, Avalon015, babaroga, Betty25, bojan581, BZ, Cicumile, cole77, Dioniss, djonsule, Djota1, Doca, elenemste, Feller, goxin, gradimirb, Hans Gajger, Jakonjveliki, jnikola23, joca83, klepesina, L A Z A R, Lester Freamon, lima, M74AB3, markolopin, mačković, mean_machine, Miki281, Milanče222, MILO-VAN, Milos ZA, Mzee, nuke92, oganj123, onufrij, otec_onufrij, proka89, Radio operater, samo_srpski, samsung, sekretar, Sonic, sony771, tanakadzo, TheBeastOfMG, Tihi86, tomigun, tvlada, vaci, Vasilije Budović, voja64, zauzet, zokabl, zzapNDjuric99