Prevod

Prevod

offline
  • Pridružio: 11 Sep 2005
  • Poruke: 1282
  • Gde živiš: Pa gde i do sada

Ovde sam pregledao to sto mi treba ali nema,pitanje da li i postoji tako nesto,dali se moze prebaciti titl cirilicni na latinicni,jer na kompu radi i vidi se tekst a u DVD Playeru ne,i dali postoji neki program za prevod.
Unapred hvala



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 20 Feb 2005
  • Poruke: 297
  • Gde živiš: Vranje

Evo dati ja odgovorim jer vidim da niko nece.
Prvo program uz kojeg mozes praviti titl za film
Subtitle workshop besplatan je i na srpskom je.
VSO Convertxtodvd kada konvertujes koristi ovaj program veoma je jednostavan za prebacivanje x u dvd i svaki dvd plejer cita titl.



offline
  • Pridružio: 11 Sep 2005
  • Poruke: 1282
  • Gde živiš: Pa gde i do sada

@cvetko_a hvala ti na odgovoru, sve sam ti ja to probao ali je problem bio kao sto sam napisao u ćirličnom pismu,tako da ga sa ovim nisam mogao da resim,nego sam dobio pravi prevod zalepio ga i radi odlicno

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 4845 korisnika na forumu :: 22 registrovanih, 3 sakrivenih i 4820 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 20624 - dana 04 Apr 2026 04:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., Akiro, aksentijeivan, Citalac, Crazzer, debeli, Giskard, jalos, jarovitt, jon istvan, K a s p e r, kapela, komsija1, kutija11, Lazarus2, Marko Marković, Medojed, mrvica78, S-lash, Simonsen23, skok, VBoss