Firmulisanje pitanja

Firmulisanje pitanja

offline
  • Pridružio: 20 Okt 2012
  • Poruke: 71

Poštovani,

Na jednom forumu želim da postavim pitanje, ali sam u dilemi koja rečenica je korektno sastavljena. Naime, pitanje koje hoću da postavim je ovo:

Zašto FDA nije odobrila Hemlibru za ''on demand'' upotrebu?

A evo koje su to rečenice na engleskom koje sam formulisao:
1) Why the FDA did not approve Hemlibra for ''on demand'' use?
2) Why didn't the FDA approve Hemlibra for ''on demand'' use?

To bi bio upitno - odrečni oblik rečenice sa korišćenjem upitne reči ''why''.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 16 Apr 2008
  • Poruke: 1139
  • Gde živiš: Ank-Morpork

Druga rečenica je tačna, jer bi struktura rečenice trebalo da bude:

Why + pomoćni glagol + subjekat + glavni glagol.



Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 878 korisnika na forumu :: 57 registrovanih, 6 sakrivenih i 815 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: alkatraz080, alzir86, amaterSRB, anbeast, arsa, bojcistv, Boris90, brundo65, ccoogg123, chichabg, darios, Denaya, Dimitrije Paunovic, doklevise, drejk, Dukelander, Fog of War, FOX, ILGromovnik, janbo, janezek67, Joja2, Jovan Nenad, Kriglord, mačković, mercedesamg, milos.cbr, MilosKop, MiroslavD, mitel026, moldway, nebkv, nenad81, nuke92, ObelixSRB, operniki, oswaldk, Partizanija, pceklic, radoznao, RJ, RobinHood12, Rogan33, Sirius, skvara, solic, stagezin, stalja, stegonosa, Stoilkovic, taz1cl, Toni, Trpe Grozni, Van, vathra, zastavnik, zillbg