Firmulisanje pitanja

Firmulisanje pitanja

offline
  • Pridružio: 20 Okt 2012
  • Poruke: 75

Poštovani,

Na jednom forumu želim da postavim pitanje, ali sam u dilemi koja rečenica je korektno sastavljena. Naime, pitanje koje hoću da postavim je ovo:

Zašto FDA nije odobrila Hemlibru za ''on demand'' upotrebu?

A evo koje su to rečenice na engleskom koje sam formulisao:
1) Why the FDA did not approve Hemlibra for ''on demand'' use?
2) Why didn't the FDA approve Hemlibra for ''on demand'' use?

To bi bio upitno - odrečni oblik rečenice sa korišćenjem upitne reči ''why''.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 16 Apr 2008
  • Poruke: 1159
  • Gde živiš: Ank-Morpork

Druga rečenica je tačna, jer bi struktura rečenice trebalo da bude:

Why + pomoćni glagol + subjekat + glavni glagol.



Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 2767 korisnika na forumu :: 85 registrovanih, 5 sakrivenih i 2677 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 20624 - dana 04 Apr 2026 04:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 9k38, A.R.Chafee.Jr., airliners, alex71, Apok, bojank, C-Gun, Cirkon, comi_pfc, Cvijo_ue, Dare, deLacy, Dimitrise93, divison, Djole3621, DragoslavS, dusanobr, Džekson, foka106, FOX, Frunze, Hardenberg, ikan, Ivanmateja, Ivoo, Jaxupa, Jester, Jonbonjovi, JOntra, kaput21, Kobrim, ladro, laurusri, Leonov, Marko Marković, mačković, Medojed, mercedesamg, Metanoja, mikrimaus, milanpb, milbos, milenko crazy north, Mićko, MK10, Moldovan, Mrav Obrad, mrkanidja, Mzee, nebidrag, nekdo, nenad81, pds, pein, Petarvu, picknick, Posmatrač u uniformi, proka89, Pururin, raptorsi, raso76, Remarqe, Ripanjac, RJ, rokokoko, S2M, sana, serbio, shone34, Silence, Sirius, sosko, tamno.nebo, The_new_Statesman, Tihi86, tomo2, Tragač, tubular, vathra, Velizar Laro, veljko82, vladetije, vobo, Zoran1959, 79693