Song...

Song...

offline
  • Pridružio: 01 Avg 2006
  • Poruke: 3

Da li bi mi neko preveo pesmu na srpski jezik?
HVALA!!!!!


Is it getting better
Or do you feel the same
Will it make it easier on you
Now you got someone to blame

You say
One love
One life
When its one need
In the night
Its one love
We get to share it
It leaves you baby
If you dont care for it

Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without

Well its too late
Tonight
To drag tha past out
Into the light
Were one
But were not the same
We get to carry each other
Carry each other
One

Have you come here for forgiveness
Have you come tor raise the dead
Havew you come here to play jesus
To the lepers in your head
Did I ask too much
More than a lot
You gave me nothing
Now its all I got
Were one
But were not the same
We hurt each other
Then we do it again

You say
Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love the higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I cant be holding on
To what you got
When all you got is hurt

One love
One blood
One life
You got to do what you should

One life
With each other
Sisters
Brothers

One life
But were not the same
We get to carry each other
Carry each other

One

One.


U2



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 03 Jan 2007
  • Poruke: 207
  • Gde živiš: LVNV

da li je bolje
ili je sve ostalo isto
da li ce ti biti lakse
sada kada imas koga da krivis

ti kazes
jedan ljubav
jedan zivot
kada je jedna potreba
u noci
jedan ljubav
koji cemo deliti
kada te ostavi bejbi
ako nemas osecaj prema tome

jel sam te razocarao?
jel sam ti ostavio los ukus u ustima?
ponasas se kao da nisi nikada dozivela ljubav
i sada zelis da i ja nemam toga

pa kasno je
veceras
da zavucemo proslost
u svetlosti
mi smo jedan
ali razliciti
nosicemo jedno drugo
jedan

da li dosla za oprostaj?
ili da dizes smrtnike?
jel si dosla da igras Boga?
sa onim kretenima u tvojoj glavi?
da li sam mnogo trazio?
vise nego puno
dala si mi nista
i sada samo to imam
mi smo jedan
ali razliciti
povredjujemo jedno drugo
i onda ponovo povredjujemo

ti kazes
ljubav je svetinja
ljubav je veca sila
ljubav je svetinja
ljubav je veca sila
pitas me da udjem u svetinji
onda me teras da klecim
nemogu da se drzim
za ono sto imas
kada sam imas bol

jedan ljubav
jedna krv
jedan zivot
moras da radis ono sto je potrebno

jedan zivot
sa jednim drugim
sestre
braca

jedan zivot
ali smo razliciti
mocicemo da nosimo jedno drugo
nosimo

jedan

jedan



Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 497 korisnika na forumu :: 9 registrovanih, 2 sakrivenih i 486 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: dragoljub11987, hyla, MilosKop, Nikoloff, Smd, Snorks, Tas011, Taso, wizzardone