Amaterska pozorišta u Srbiji

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Zašto su FESTIVALI toliko bitni ?
I zašto je takmičenje toliko važno ?

Ako furate svoj stil teatra , ne bitni su rezultati , važno je samo da istrajete u svojim idejama ...

Naravno da na svim festivalima se ide po principu "Ja tebi ti meni" , pa ovo je Srbija, korumpirana Srbija ... I treba to prihvatiti tako !

E sad o savremenim tekstovima :

Od kada se bavim teatrom ne koristim tekstove dramskih pisaca , prvo što i je tu već nametnuta tema i ideja , ograničen broj likova, a i moram da se natežem s piscem zbog prava ... Tako da sve uzimam u svoje ruke ... Sve predstave koje sam radio (naravno sve su imale tekst) napisao sam sam ili uz pomoć mojih glumaca na radionicama . A radili smo : Frankenštajna, King-Konga, Intervju s vampirom, Kakav radostan dan itd . I ja mrzim klasiku , ali obožavam da te klasične tekstove ( naravno samo mrtvih pisaca, da se opet ne bih natezao sa pravima) izmasakriram i stavim svoju ideju . To sam uradio ove godine sa Nušićevom Gospođom ministarkom . Stavio sam je među svinje , od cele predstave napravio predizbonu kampanju , i tako taj klasičan tekst više nije klasičan nego savremen ...

Mislim da je mnogo bolja varijanta kada bi ostvarili lepa gostovanje i tako razmenjivali iskustva i družili se TO JE PRAVI AMATERIZAM ... ovo ostalo je sve GO INTERES pojedinaca ...

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Cvetin

Citat:Naravno da na svim festivalima se ide po principu "Ja tebi ti meni" , pa ovo je Srbija, korumpirana Srbija ... I treba to prihvatiti tako !

Uz dužno poštovanje, ne verujem da stvarno misliš da takvu Srbiju treba prihvatiti. Ja ću govoriti samo o sebi:stao sam na sred moje velike scene (ti si igrao na njoj ) i zakleo se u sve što me vezuje za pozorište da , dok me mozak bude služio, neću uraditi sledeće:
1. Neću nikada, ali nikada ni na koji način uticati na žiri
2. Neću nikada praviti razliku izmedju gostiju. Svi će imati apsolutno isti tretman; mi goste pozivamo jer smo spremni da ih dočekamo. Uostalom, pratio si, pretpostavljam, hroniku ''Milivojevog štapa i šešira '' ove godine.Za četiri godine tri različita žirija nagradili su glumce iz istog pozorišta. To je za mene OK. Ako ''Real'' može da bude prvak Evrope devet puta, neka u pozorištu pobedjuje onaj koji najviše radi, a ne onaj na kog je došao red. Ostali neka se trude da ga stignu. Na tom sistemu funkcioniše cela poznata civilizacija.

Jedini motiv u mom poslu je profesionalni, a on je sažet u prvom postulatu našega posla - naš cilj je da zadovoljimo kulturne potrebe naše publike. Svi koji tako razmišljaju lako postaju moji sagovornici. Tako koncipiram sve svoje poslove, zato sam i tako sam organizovao festivale. Imam ih tri u prva tri meseca godine i rezultat je postignut.
Svestan sam i znam da postoji korumpirana Srbija, ali nemam nameru da je prihvatim takvu. Zato se i povezujem s ljudima koji slično misle. Za tebe sam siguran da misliš to isto, ali da ti je ova rečenica izletela možda i u očaju i apatiji, što razumem. Teško je biti profesionalac u Srbiji. Mogu da prihvatim da neki moj gost ima problem sa dolaskom , ali nikada to ne uzimam za zlo, već kao neumitni deo našega teškog posla. Tvoj grad je živi primer za to. Prošle godine smo premostili otkaz ''Frankenštajna'' i nije mi svesti došlo da to pamtim po zlu. Sumiram: svi oni koji iskreno vole pozorište moji su istomišljenici i sagovornici. Vrlo lako prepoznam zalutale. Svestan sam i znam da niko nikada ne može u ime publike nešto da obeća . Neće nam sale uvek biti pune, neće nam uvek sve ići od ruke, ali ćemo se svojski truditi da poštujemo one koje je Talija okupila iskreno pod svoj plašt.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Izvini ako sam malo grubo rekao neke stvari , al stvarno oko mene je sve pod uticajem kriminala i zla ... Naravno , da sam postao očajan zbog svega toga ... Prihvatam to , ali kao pošast protiv koje se treba boriti ... Na festival nismo došli jer je bio problem oko dogovora sa ljudima od kojih nam zavisi naš rad ... Ovako : Kad sam dobio poziv za vaš festival ,"predpostavljeni" je rekao da imamo zelene svetlo , ali kada je došao dan za organizaciju polaska , "predpostavljeni" nije bio dobre volje i sve je stopirao ( zato što mu se može ) E to je pravi razlog našeg ne dolaska kod vas na festival. "Predpostravljeni" je primljen putem vladajuće političke stranke a po struci je bio Tehnolog za preradu mesa i konzervirane hrane ... Sada nam je "predpostavljeni" sličan , primljen je takođe putem vladajuće političke stranke i diplomirani je agronom ... Inače tako dolaze svi direktori naše institucije za kulturu ... E pa dokle bude tako i dokle budu takvi ljudi odlučivali o opstanku kuture grada i zemlje , očajanje nam ne gine ...

A o profesionalizmu da i ne govorim , tu je tek zlo i naopako ... Ja sam po profesiji lutkar , ali u lutkarsko pozorište ne mogu da se zapolim , recimo Pozorište mladih , kje prima ljude sa srednjom školom , a za nas nema mesta ...I kome se žaliti ?... Čak sam se vukao po štampi s njima kad su pravili onaj skandal sa upravnikom pozorišta , kada su deci delili letke i pravili demonstracije ... Naravno da sam reagovao da je to zloupotreba dece u ostvarivanje ličnih ciljeva ... Niko od ljudi koji su trebali da reaguju, nisu reagovali ... Ja sam čak dobio i preteću poruku od njihovog glumca srednjoškolca Emila ... I tako se sve završava ... Oni i dalje rade takozvane lutkarske predstave i bave se nekim svojim , nazovi lutkarstvom, nameštaju repertoar kako im odgovara i uzimaju ljude samo sa kojima mogu da manipulišu ... Sve jad i beda !

Ali jedno sam siguran da sve što vredi ne može da bude ne primećeno ...

Onda kada sam gostovao kod vas čuo sam da i vi radite lutkarske predstave hajd mi na pp pošalji kontakt e-mail i repertoar ...

Dopuna: 14 Apr 2008 13:32

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Razumeo sam druže i tebe i tvoju muku, upravo je to poenta mog odnosa prema kolegama i ljudima. Daleko bilo kad se ne bismo razumeli. Zato sam ti tako i napisao. Znam kako ti je - mi smo kao (tako kažu) dobri organizatori to premostili, a znam da je vas više peklo jer je to problem koji vas povremeno snadje. Dakle, nije bilo zamerke, razumeli smo vas. Inače, ovo za lutku meni jeste interesantno jer mi imamo lutkarsko pozorište i potrebna nam je razmena iskustava i znanja jer naše pozorište već 11 godina vodi jedan čovek. Uspešno, bogu hvala, ali lepo bi bilo da vidimo kako to drugi radi.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Cvetin ::
Od kada se bavim teatrom ne koristim tekstove dramskih pisaca, prvo što i je tu već nametnuta tema i ideja , ograničen broj likova, a i moram da se natežem s piscem zbog prava ... Tako da sve uzimam u svoje ruke ... Sve predstave koje sam radio (naravno sve su imale tekst) napisao sam sam ili uz pomoć mojih glumaca na radionicama

-Čiji su onda tekstovi " Na Drini ćuprija" i " Gospođa ministarka". Da li sam ja živela u zabludi s mišlju da su to ipak stvorili pisci?
-Ne moraš da se natežeš- platiš i mirno spavaš!

Cvetin :: I ja mrzim klasiku , ali obožavam da te klasične tekstove ( naravno samo mrtvih pisaca, da se opet ne bih natezao sa pravima) izmasakriram i stavim svoju ideju . To sam uradio ove godine sa Nušićevom Gospođom ministarkom . Stavio sam je među svinje , od cele predstave napravio predizbonu kampanju , i tako taj klasičan tekst više nije klasičan nego savremen ...

Poštujem reditelje koji su se prvo izborili sa klasikom pa tek onda prepustili avangardi. Lako je napraviti predstavu po svom nahođenju, malo je teže ispoštovati pisca, njegovu temu, ideju( to baš i ne mora da se podudara), a uz sve to provući dozu sopstvene kreativnosti i ličnog, prepoznatljivog pečata.
Ježim se od kršenja autorskih prava, tako da nisam sklona nikakvom masakriranju. Toliko sam dosledna i tvrdoglava da godinama već ne menjam čak ni jednu reč u dobijenom tekstu. U redu je štrihovati višak, ali -menjati već napisano, prilagođavati svom biću, premeštati scene unutar komada...ja to ne umem, niti želim. Da sam imala takve sklonosti verovatno bih se opredelila za dramaturgiju a ne glumu.
Uzgred, ovo masakriranje se danas popularno naziva adaptacija.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Respekt, Lomova!

@Cvetin

"I ja mrzim klasiku , ali obožavam da te klasične tekstove ( naravno samo mrtvih pisaca, da se opet ne bih natezao sa pravima) izmasakriram i stavim svoju ideju . To sam uradio ove godine sa Nušićevom Gospođom ministarkom . Stavio sam je među svinje , od cele predstave napravio predizbonu kampanju , i tako taj klasičan tekst više nije klasičan nego savremen ..."

Prvo, kolega, najpre vodi računa da i "natezanje" sa biološki mrtvim piscima zna da potraje čitavih 70 gorina od njihove smrti.
Nušić te je, možda za malo omanuo, ali pazi kod drugih, pogotovo kod onih koji imaju potomke u prvom naslednom redu.

Drugo, ko ti dade za pravo da se ovako izražavaš o klasici, a kamoli da tako postupaš sa klasičnim delima pozorišne književnosti?

Pa, brate slatki, ako već sami pišete, napišite jednu Ministarku, neka se igra od dana kada je napisana pa do današnjih dana, pa masakriraj koliko hoćeš. Ili ostavi svojim potomcima tako nešto u amanet.

Savremena Ministarka medju svinjama!? Sramota, bre.

I da znaš: nije Nušić napravio spomenik u formi visoke da mu se samo tašta ne uneredi na grob.

Imao je u vidu i takve kao što si ti i tvoja ekipa. A piramida ima dosta oštar vrh.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Dragi moji prijatelji, razvila se lepa diskusija oko problema teksta, pa cak je i zadrla u osnovne postulate shvatanja amaterizma, pozorista i rezije.
Prvo: U jednom se moramo sloziti. Izbor teksta za postavku veoma zavisi od strukture i habitusa glumaca koje imamo, a to je, u amaterizmu, morate priznati jako šaroliko i predstavlja jedan od bitnijih problema pri "dogadjanju" predstave. Upravo iz tog razloga rešenju tog pitanja pridajem veliki značaj.
Drugo: Ne bih se slozio sa tim da festivali nisu bitni, jer upravo to takmičenje kod glumaca amatera dodaje pozitivni naboj i želju za uspehom i dokazivanjem, jer ma koliko se mi amaterski bavili pozorištem i kod najsvesnijih i najsavesnijih tinja plamičak sujete (mislim to u pozitivnom smislu) u sta sam se i lično uverio gledajući glumce u našem, a bogami i drugim pozorištima sa kojima smo razmenjivali predstave. Primera radi samo da dam jednu digresiju kod odigravanja predstave kada je u pitanju, recimo 12-ta repriza u gradu ili učešće na festivalu. Poseban problem kod amatera, a naročito debitanata (ja ih jako volim!) je shvatanje ponašanja na sceni kada nemaju tekst. Možeš im objašnjavati 500 puta i nebrojeno puta "šmirati" mizanscen, oni uglavnom rade onako kako sami razumeju. To ispoljavaju prilikom repriza i taman kad misliš da nema rešenja za takav problem... odeš na festival i tamo svi odrade onako kako je traženo na probama, da prosto ne možeš da ih prepoznaš! E, o tome ja pričam, kad je reč o festivalima i njihovom značaju za amaterska pozorišta, a posebno ona koja nemaju priliku da se ogledaju sa drugima na većem broju festivala tokom godine. No ovo je tema gde se može govoriti "pro et contra" iz nebrojeno mnogo uglova i aspekata, te vam ja iznosim svoje misljenje.
Treće: Slažem se sa mišljenjem Lomove da je neophodno prvo se izboriti sa klasicima, jer to traži i od reditelja i od glumaca poštovanje osnovnih zakona scene, tako da tu glumci amateri nauče dosta toga sto kasnije pri narednim pripremama predstava ne moraju da uče i to bitno skrati rad na predstavi i kad glumac ne razmišlja o onom što zna, več instinktivno to uradi, daje mu prostora za ličnu kreativnost u okviru lika i koncepcije predstave. Obzirom da je naše pozorište koncepcijski sa klasičnim reperotoarom, to sam imao sreće izmedju ostalog,da režiram "Ruženje naroda" Selenića, "Ministarku" i najnovije "Sumnjivo lice" Nušića i mogu vam reći da je rad na ovim predstavama veoma lep i izazovan, ali nezahvalan u isto vreme. Zašto? Zato jer su ti tekstovi postavljani stotinama puta i onda se pred reditelja postavi zadatak da da svoju viziju, a prosto je nemoguće da se neki detalj ne ponovi (bez ikakve namere za plagijatom), što je u nekoliko uslovljeno i samom strukturom teksta. E tu je sada potrebno vršiti "intervencije" na tekstu, u kontekstu vizije i velika doza kreativnosti, uz obaveznu opasku da se ne ode u grotesku, ako to naravno nije poenta postavke. Mislim da neke stvari ne treba preterano
"gaziti" ako to nije u funkciji postavke i da se moramo držati nekih zakonitosti, barem kada su klasici u pitanju.
Još nešto. Treba se oprobati u savremenim tekstovima, kako bi smo odredili svoje mesto u pozorištu, tako da trašim konkretnu pomoć od vas: tekst sa 5-6 likova (4-2, 3-3), savremene problematike, komedija ili drama svejedno i još... da ne bude prezahtevna scenografija. Bas sam skroman, jel da?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Što se mene tiče dramski pisci i ne moraju da postoje ...

Svidelo se to nekome ili ne ...

Ja radim kako želim i misli da je dobro ...

Svidelo se to nekom ili ne ...

S tim ,što sam Ministarku smestio među svinje , nisam narušio ugled Branislavu Nušiću niti pozorišnom stvaralaštvu ...Provukao sam svoju ideju i bavio se socijalnom problematikom društva a, Ministarka mi je bila samo kao motiv ...

Svidelo se to nekom ili ne ...

Trebalo bi da znate da danas u pozorištu je dozvoljeno sve ...

Tako dragi moji prijatelji samo navalite i radite ...

Ja potpuno na drugi način vidim pozorište novog doba ...

Uz dužno poštovanje dramskih pisaca ...

Meni ne trebaju !

Pa , svidelo se to nekom ili ne !

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ja postujem svacije pravo na izbor u umetnickom izrazavanju.

Pa svidelo se to nekom ili ne!

Ali hocu da branim svoje stavove.

Pa svidelo se to nekom ili ne!

Nemam prava da zabranim da neko misli da je u pozoristu dozvoljeno sve, ali imam pravo da nesto od tog "dozvoljenog" nazovem drugim imenom, kao sto je na primer "lakrdija", "pornografija", "skrnavljenje" "potpuni promasaj" sto sam u X slucajeva imao prilike da vidim, a sto je, opet kazem, moj stav.

Pa svidelo se to nekom ili ne!

Smatram da temelji temelji pozorista novog doba ne mogu da se grade ako se ne stoji cvrsto na temeljima postavljenim jos u antickim tragedi- jama Sofoklea, Eshila, Euripida, preko Sekspira, Cehova, Stanislavskog pa do Nusica. Ti ljudi su posatvili zakone, koje valja postovati kako bi mogli da nadgradimo njihova dostignuca!

Pa svidelo se to nekom ili ne!

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Sjajno. Prisustvujemo jednoj odličnoj volterovskoj polemici u stilu : '' Ne slažem se s tim što govoriš, ali ću do smrti braniti pravo da to kažeš''. Intimno, moj pozorišni filing je alternativno pozorište,čak sam neko vreme bio redovni gost na takvim festivalima. Kada je institucionalno pozorište u pitanju, tu sam ''ljuti'' dogmata - klasika na prvom mestu, a za druge šta ostane. No, da nema ovakvih različitosti, ne bi pozorište trajalo 27 vekova. Publika na kraju kaže svoje. Ako Cvetin ima publiku za to što radi, što da ne...Neka radi. Neko će poći za njim - ili će ostati sam. Pa ni tada neće imati pravo da izda svoju ideju, ako iskreno u nju veruje. Tako je to otkad postoji pozorište.