|
Poslao: 25 Feb 2014 22:45
|
offline
- Sorelag
- Prijatelj foruma
- Pridružio: 31 Dec 2005
- Poruke: 2408
|
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Uf, nadam se da RTS nešto ne sluti (aktuelna situacija u Ukrajini). U svakom slučaju, treba gledati seriju. I čitati Bulgakova.
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 25 Feb 2014 22:53
|
offline
- Kule
- Elitni građanin
- Pridružio: 25 Maj 2012
- Poruke: 2398
- Gde živiš: Beograd
|
Volim te ruske mini serije rađene po romanima. Bio je Doktor Živago sredinom januara na RTS 2 a i dan danas kičmu lomim da nađem na internetu celu sa našim ili bar engleskim prevodom.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 25 Feb 2014 22:58
|
offline
- Sorelag
- Prijatelj foruma
- Pridružio: 31 Dec 2005
- Poruke: 2408
|
Kule, ako negde nađeš "Živaga" u engleskom prevodu, molim te, javi mi. Pokušavala sam da gledam seriju u originalu, ali moj ruski je vrlo slab nažalost. A "Belu gardu" sam već gledala na Youtube.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 25 Feb 2014 23:09
|
offline
- Kule
- Elitni građanin
- Pridružio: 25 Maj 2012
- Poruke: 2398
- Gde živiš: Beograd
|
Hoću. Ima na nekim torentima ali su enormno spori pa sam uglavno odustajao. Ne isplati mi se da skinem sa youtube-a jer nemam prevod.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 25 Feb 2014 23:13
|
offline
- Neprimetna
- Legendarni građanin
- Pridružio: 04 Dec 2008
- Poruke: 4106
|
Sorelag ::Kule, ako negde nađeš "Živaga" u engleskom prevodu, molim te, javi mi. Pokušavala sam da gledam seriju u originalu, ali moj ruski je vrlo slab nažalost. A "Belu gardu" sam već gledala na Youtube.
Ne mora biti YT
Film Dr Živago u IV dela.
Uživajte u balalajci i Lara's Theme
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 26 Feb 2014 00:11
|
offline
- Sorelag
- Prijatelj foruma
- Pridružio: 31 Dec 2005
- Poruke: 2408
|
Hvala, ali ja volim kada ruske teme i klasike rade Rusi, a ne Holivud. Gledala sam film. Zanima me ruska serija iz 2006. sa Olegom Jankovskim i Menjšikovom.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 27 Feb 2014 15:32
|
offline
- Kule
- Elitni građanin
- Pridružio: 25 Maj 2012
- Poruke: 2398
- Gde živiš: Beograd
|
Takodje, nisam hteo da skidam holivudske stvari, zato sam i rekao ruske serije, znaci sve rade Rusi, jezik, glumci, tema.
Sorelag, ja sam skinuo tu seriju sa onog linka koji smo dobili u privatnoj poruci i one titlove, sve radi kao podmazano, dobar je kvalitet. Skidaj ono preko nekog torenata, yaista se isplati truda i cekanja.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 02 Mar 2014 09:32
|
offline
- Kule
- Elitni građanin
- Pridružio: 25 Maj 2012
- Poruke: 2398
- Gde živiš: Beograd
|
Dr. Živago je budala. Talentovana budala kako kaže njegov profesor. Antonina je mnogo bolja riba od Larise. I ludi su na isti način.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 02 Mar 2014 13:45
|
offline
- mpman
- Mod u pemziji
- Pridružio: 12 Okt 2010
- Poruke: 10942
|
K'o u Londonu... Napolju pada kiša, a ja je posmatram sa prozora i pijem čaj 
|
|
|
|
|
|
