Kako se zove zena iz Spanije?

2

Kako se zove zena iz Spanije?

offline
  • Pridružio: 03 Jun 2005
  • Poruke: 41
  • Gde živiš: Beograd

E, da. Deluje smešno. Kao i mnoge stvari u našem pravopisu. Ali, evo zvaničnog objašnjenja: prema pravopisu iz 1997. pravilno je i jedno i drugo, s tim što retko ko koristi izraz "Špankinja".



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • ZoNi  Male
  • Free Your Mind!
  • Pridružio: 26 Feb 2005
  • Poruke: 5757
  • Gde živiš: Singidunum

@ MiB: aha... a, da li je isto Spanija i Espana? Ili Nemacka i Deutschland? Dakle, Spanija i Spanjolska nije isto - prva je rec na srpskom, druga na hrvatskom jeziku...

@ Lilith: stvarno? Spankinja je takodje ispravno??? Hm, znaci imam dobar osecaj za zvucnost reci...



offline
  • Pridružio: 26 Mar 2005
  • Poruke: 44
  • Gde živiš: Nis

Spankinja nije ispravno

offline
  • liliac 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 01 Maj 2005
  • Poruke: 15

Spanac ili Spanjolac ?

ako je Spanac, sto ne bi bila i Spankinja ?
.... uostalom, pravopis kaze da je u redu. Samo da ponovis nekolio puta "Spankinja", vec ti se cine prirodnije nego "Spanjolka"

offline
  • Pridružio: 03 Jun 2005
  • Poruke: 41
  • Gde živiš: Beograd

casperd ::Spankinja nije ispravno

O, da, ispravno je. Pogledaj u pravopisu. Dubleti, od kojih se jedan češće koristi. Kao narandža i pomorandža.

A to o srpskom i hrvatskom jeziku je već posebna tema oko koje se lingvisti i političari baš ne slažu, ali to sad nije bitno.

offline
  • ZoNi  Male
  • Free Your Mind!
  • Pridružio: 26 Feb 2005
  • Poruke: 5757
  • Gde živiš: Singidunum

hm... evo, sad sam pogledao Pravopis... stoji ovako: "Spanija, spanski, Spanac, Spankinja"... uopste se i ne pominje Spanjolka...

offline
  • Pridružio: 26 Mar 2005
  • Poruke: 44
  • Gde živiš: Nis

kad ponovis nekoliko puta mozes da se naviknes u pravu ste

offline
  • Pridružio: 03 Jun 2005
  • Poruke: 41
  • Gde živiš: Beograd

Može biti, ja sam gledala izdanje iz '97. Možda je u nekom novijem bilo izmena...

offline
  • m4rk0  Male
  • Administrator
  • Administrator tech foruma
  • Marko Vasić
  • Gladijator - Maximus Decimus Meridius
  • Pridružio: 14 Jan 2005
  • Poruke: 15766
  • Gde živiš: Majur (Colosseum)

Mozda nekom cudno zvuci ali je pravilno i Spanjolka i Spankinja.

offline
  • Pridružio: 25 Jan 2005
  • Poruke: 525
  • Gde živiš: beograd

Mislim da se kaze Spankinja.
Nego kako se zove covek sa Merkura?

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 863 korisnika na forumu :: 35 registrovanih, 6 sakrivenih i 822 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: Apok, Atomski čoban, bokisha253, Boris BM, BORUTUS, debeli, Dimitrije Paunovic, Dimitrise93, Fog of War, Georgius, herrDule, Kibice, Kubovac, Leonov, maiden6657, mercedesamg, Mi lao shu, milos.cbr, MiroslavD, Mixelotti, moldway, pein, Petarvu, procesor, radoznao, Romibrat, stegonosa, Stoilkovic, Trpe Grozni, uruk, vasa.93, vlahale, yufighter, ZetaMan, šumar bk2