Pravopis - greška ili ne?

5

Pravopis - greška ili ne?

offline
  • Rayela 
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 03 Okt 2008
  • Poruke: 551

TiSi ::Rayela, за шта се то пијанац треба да држи?
Према ком то језику, и у односу на шта треба да се стиде Shocked Моравци и Врањанци? Пред неким ко не може да стандардизује сопствени језик!?
Кад га је већ измислио, нека га и стандардизује!
''Бадава'', па и ''Бађава'', можда није европејски, али није ни идиотски као тамо где се евро зове ''еуро''!
Да те можда није стид монолога који Митке има у ''Коштани'', или црвениш због ''Зоне Замфирове''?
Можда ти и ''ћилирица'' није за дику?

''Ми можда јесмо раскрстили с прошлошћу, али прошлост није раскрстила с нама.''
Лајтмотив из филма ''Магнолија''


TiSi,ne razbirash batko sta tedo da kazem smešak #

I sama poticem iz tih krajeva ( malo severnije pa onda istochnije Wink )
i svakako da uzivam da slusham, a i da citam te dijalekte.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 07 Mar 2010
  • Poruke: 1

У важећем Правопису, "Језичким недоумицама" Ивана Клајна, "Занимљивој граматици" Милана Шипке кажу је исправна оваква реченица (обратите пажњу на тачку):
Ана каже: "Сутра идем у позориште."
Тако сам и ја учила своје ђаке јер ми је најлогичније, а и потврду сам тражила и у наведеним уџбеницима. Ако упитник и узвичник, као део реченичне интонације улази под наводнике, не знам зашто не би и тачка?! На такмичењу из срског језика кажу да тачка мора бити изван наводника. Може ли ми неко објаснити зашто и зашто тог правила нема у наведеним књигама? Па, коме да верујемо, ако не Правопису?



online
  • Dragi Ivić
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17682
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Ko je sastavljao testove za takmičenje?

offline
  • Rayela 
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 03 Okt 2008
  • Poruke: 551

selvira ::У

Ана каже: "Сутра идем у позориште."Тако сам и ја учила своје ђаке јер ми је најлогичније, а и потврду сам тражила и у наведеним уџбеницима. Ако упитник и узвичник, као део реченичне интонације улази под наводнике, не знам зашто не би и тачка?! На такмичењу из срског језика кажу да тачка мора бити изван наводника. Може ли ми неко објаснити зашто и зашто тог правила нема у наведеним књигама? Па, коме да верујемо, ако не Правопису?


Ja ne znam da objasnim zasto to radim, ali i ja uvek stavljam
interpunkciju iza navodnika. Nekako mi je zdravorazumski.

offline
  • Pridružio: 31 Dec 2005
  • Poruke: 2408

Klajn i to objašnjava:

Ivan Klajn ::Prema P 60, tačka, uzvičnik i upitnik pišu se unutar navodnika "ako je rečenica pod navodnicima potpuno završena", npr. A on ga upita: "Kada mislite ponovo u Dubrovnik?" - Nasmejao sam se i odgovorio: "Dobro ste učinili." Naprotiv, navodnik će doći pre pre drugog znaka ako se citira samo deo rečenice, npr. Čuvajte se njihove "bratske pomoći"! (...) U praksi ove pravopisne odredbe nisu dovoljne, jer će i pri navođenju potpuno završene rečenice drugi znak ipak doći izvan navodnika ako po smislu ne pripada toj rečenici, npr. Svi ste čuli za izreku "Mislim, dakle postojim". - Zar je bilo teško da kažeš:"Izvinite, pogrešio sam"?

online
  • Dragi Ivić
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17682
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Upravo tako. Evo i skena iz ''Rečnika jezičkih nedoumica''. Koleginica Selvira je trebalo samo da malo bolje obrati pažnju na finese koje su i u Pravopisu obrađene u primerima, radi lakšeg snalaženja.

offline
  • Pridružio: 15 Dec 2013
  • Poruke: 2

da li neko zna da li u srpskom jeziku postoji rec ganjati

online
  • Dragi Ivić
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17682
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Napisano: 15 Dec 2013 20:27

lukamateja1 ::da li neko zna da li u srpskom jeziku postoji rec ganjati

Да, ја знам. Wink Речник МС бележи тај глагол (несвршен), најчешће је итеративног типа (понавља се више пута, учестао је). Често се појављује у повратном облику (гањати се с неким, прегањати се - водити сталну расправу , итд).

Тај глагол може се користити и у другим литерарним облицима , у зависности од пишчеве маште и врсте литературе. Нпр. не би било необично прочитати реченицу - треба гањати прилику...

Задовољан?

Dopuna: 16 Dec 2013 7:45

Допунићу етмолошки: овај глагол, као и огроман број других, води порекло из руског језика од , готово изоморфног глагола - ГОНЯТЬ (изговара се - гањаћ) .

offline
  • Pridružio: 15 Dec 2013
  • Poruke: 2

hvala puno na odgovoru

offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1782

У мом крају се говори гоњати. Има ли га у рјечнику МС?

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 677 korisnika na forumu :: 36 registrovanih, 6 sakrivenih i 635 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 357magnum, _commandos_, _Sale, Cufo, danilopu, darkangel, Dimitrise93, doom83, Dorcolac, dragoljub11987, goxin, HrcAk47, ikan, Jovan Nenad, Ljuba011, Najax, pein, Recce, royst33, ruseskij, Sirius, Snorks, sokars, Srki98, Stanlio, suton, Tas011, Toni, VJ, vlvl, voja64, yrraf, zajcev1, zljubomir, |_MeD_|, Čivi