Pravopis - greška ili ne?

3

Pravopis - greška ili ne?

offline
  • Dragi Ivić
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17686
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Sa zadovoljstvom ću odgovoriti na ovo pitanje jer ja, kada je o ovoj nedoumici reč, dilema nemam. Uvek ću početak nove rečenice započeti velikim slovom, u slučajevima kada se iza titulisanog sagovornika nalazi znak interpunkcije. Zašto? Zato što mi to dozvoljava Pravopis koji u odeljku V, tačka 23.a piše doslovno sledeće:

a) Uobičajeno je da se iza naslova pisma stavlja zarez ili uzvičnik. I u jednom i u drugom slučaju pismo se nastavlja velikim početnim slovom:
Dragi druže,
Danas sam primio tvoje pismo...


b)Ali ako se pismo nastavlja u istom retku, iza zareza se obično piše malo slovo:
Draga drugarice, dugo sam očekivala tvoje pismo...

Tako kaže tzv. Veliki pravopis i ne znam zašto bi bilo koji dobar poznavalac pravopisa iskazao svoju nesigurnost u tom pitanju. Podsećam i na sledeće: u odeljku II (velika i mala slova) pod posebnom tačkom (5) stoji sledeće: ''Velikim se početnim slovom pišu: vlastita imena, prva reč u rečenici i reči iz poštovanja''. To je aksiom. Posle toga sledi još osam stranica pojašnjenja.

Nadam se da si zadovoljan odgovorom.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 14 Okt 2008
  • Poruke: 607

Da, u udžbeniku za peti razred naveden je primer pisma i zaista nakon naslova (obraćanja ) uz koji sledi zarez, novi red je započet velikim slovom: Dragi ,_____________,
Želela bih da se bolje upoznamo...

Kada sam je učila da pišem pismo, učiteljica bi nam ponudila dva rešenja:

Dragi, druže!
Želela bih da se bolje upoznamo...



Dragi, druže,
želela bih da se bolje upoznamo...

Nije mi logično da nakon zareza upotrebljavamo veliko slovo, bez obzira na to šta kaže Pravopis.



offline
  • Dragi Ivić
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17686
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Razumem tvoje ''neprihvatanje''. Istina je da deluje zbunjujuće; zašto? Hiljade rečenica smo do sada napisali i uvek posle zareza nastavljamo malim slovom; s druge strane, poslovna pisma i obakva obraćanja su srazmerno ređa nego ostali tekstovi. Kako bih ja objasnio to pravilo (naravno, ovo moje objašnjenje ne obavezuje nikoga ni na šta, samo glasno razmišljam)?
Mislim da je reč o grafičkoj komponenti tog napisa. S obzirom na to da se uvek pravi ''špacija'', odnosno razmaknica između titule i pratećeg teksta, neobično (i verovatno rogobatno) bi izgledalo da ta, likovno odvojena početna rečenica počne malim slovom.
Npr:



Uvaženi gospodine Petroviću,


Shodno našem pređašnjem dogovoru, itd.

offline
  • Pridružio: 18 Feb 2008
  • Poruke: 987
  • Gde živiš: na putu za jedno ostrvo

ne vidim zasto je sporno veliko slovo u tom kontekstu. pocetak pisma, odnosno pocetak bilo koje recenice, iziskuje veliko slovo. zarez iza oslovljavanja u pismu je kanon i to je to. a zasto su dragi i druze odvojeni zarezom? zar to nije sintagma, vokativ iza koga ide zarez (ili uzvicnik)?

luconosa, nije stvar u promeni pravopisa. greske su usle duboko u svakodnevni govor i vise niko ne govori pravilno. pitanje je sta je od toga uslo u pravopis kao ispravno. ostaje cinjenica da cak i oni koji treba da cuvaju jezik pomalo posustaju pred tom navalom. ja vise ni u sta nisam sigurna. kako sam prema sebi najstroza, ne marim toliko sta ce reci drugi ako pogresim, a prema sebi sam postala popustljivija. drzim se pravila koje sam naucila i prihvatim ponesto novo. mislim da tako radi vecina onih koji smatraju da se jezik neguje i cuva.

offline
  • Dragi Ivić
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17686
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Silija
Citat:a zasto su dragi i druze odvojeni zarezom? zar to nije sintagma, vokativ iza koga ide zarez (ili uzvicnik)?



Možda se dotični tako zove... Wink Znam ljude s tim imenom. Very Happy

offline
  • Pridružio: 18 Feb 2008
  • Poruke: 987
  • Gde živiš: na putu za jedno ostrvo

siriuse, druze dragi, ili gospodine i...cu, mislim da ovde nije taj slucaj Smile

offline
  • Dragi Ivić
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17686
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Silija ::siriuse, druze dragi, ili gospodine i...cu, mislim da ovde nije taj slucaj Smile

Znam, ali morao sam da probam...Bilo je to jače od mene Zagrljaj

offline
  • Pridružio: 30 Sep 2009
  • Poruke: 18

Sirius je moj dragi i mnogo postovani prijatelj.Mogao sam ga pitati za ovu nedoumicu na PP ali nisam hteo,zeleci da i drugi nauce nesto.
Ali,tako mi bog pomogao,nedavno sam naslovio pismo (cuvenom akademiku i poznatom poznavaocu knjizevnosti) u SANU koga sam oslovio u naslovu:
Postovani gospodine Markovicu,
Unapred se izvinjavam sto cu vam .....(prezime Markovic sam izmislio) i dobio sam od njega nadmen odgovor ,da je srecan da moze da me nauci da ne gresim ubuduce i da pocetak pisma zapocnem malim slovom.
Sirius,dragi i postovani prijatelju,ponovo trazim od vas da preko prijatrelja proverite vasu tvrdnju koju ne poricem,sa zeljom da jednom stavimo tacku na ovaj problem.
Sve vas pozdravljam ,a posebno Siriusu i Siliji se zahvaljujem na ukazanoj pomoci.

offline
  • Pridružio: 17 Sep 2009
  • Poruke: 3

ja mislim da se uvek pise velikim posle zareza jer ti kao pocinjes da pises novu recenicu i nikada do sada nisam video da se pise malim mislim ja da sam na tvom mestu napisao bih velikim

offline
  • Dragi Ivić
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17686
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Luconosa ::Sirius je moj dragi i mnogo postovani prijatelj.Mogao sam ga pitati za ovu nedoumicu na PP ali nisam hteo,zeleci da i drugi nauce nesto.
Ali,tako mi bog pomogao,nedavno sam naslovio pismo (cuvenom akademiku i poznatom poznavaocu knjizevnosti) u SANU koga sam oslovio u naslovu:
Postovani gospodine Markovicu,
Unapred se izvinjavam sto cu vam .....(prezime Markovic sam izmislio) i dobio sam od njega nadmen odgovor ,da je srecan da moze da me nauci da ne gresim ubuduce i da pocetak pisma zapocnem malim slovom.
Sirius,dragi i postovani prijatelju,ponovo trazim od vas da preko prijatrelja proverite vasu tvrdnju koju ne poricem,sa zeljom da jednom stavimo tacku na ovaj problem.
Sve vas pozdravljam ,a posebno Siriusu i Siliji se zahvaljujem na ukazanoj pomoci.


Citirao sam Pravopis, no za sve one koji više vole jednu sliku nego hiljadu reči, evo i skena iz aktuelnog Pravopisa (Pešikan, Jerković, Pižurica, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 2001).

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 780 korisnika na forumu :: 36 registrovanih, 8 sakrivenih i 736 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _Sale, A.R.Chafee.Jr., ALBION101, Aleksandar Tomić, Apok, Bane san, Boris90, Djokislav, Doca, FOX, goxin, ILGromovnik, ivan1973, Jester, Lieutenant, Misirac, Miskohd, Mitraljeta, Mixelotti, moldway, MrNo, N.e.m.a.nj.a., Neo BetOnBit, pera12345, Snorks, Srki98, Toni, trajkoni018, Trpe Grozni, Vlada78, vlvl, Wisdomseeker, wolf431, zajcev1, zljubomir, Zmaj001