znacenje manje poznate reci

9

znacenje manje poznate reci

offline
  • Pridružio: 13 Maj 2012
  • Poruke: 3351
  • Gde živiš: Kilometar od topolivnice

....Стоји испред потлеушице своје мајке....

Потлеушице - нешто безвредно?



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • vampire and philosopher, po©smt, rhd©t
  • Pridružio: 13 Dec 2013
  • Poruke: 8481
  • Gde živiš: Esgaroth

Потлеушица би, колико се сећам, требало да је један од синонима за малу, стару, трошну кућу... страћара, уџерица, потлеушица... није искључено да их има још...



offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18429
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Skywhaler ::Потлеушица би, колико се сећам, требало да је један од синонима за малу, стару, трошну кућу... страћара, уџерица, потлеушица... није искључено да их има још...

Овде је ствар јасна и лака - само јој име каже. Као кад човек урасте, смањи се у старости, тако се и кућа повије, угне пред пад. Попусте мертеци, зидови, греде па се она својим стрехама примакне тлу. И падне, једног дана, наравно јер је нико не одржава.


ПС
Може да буде и велика кућа, неодржавање је ''састави'' са тлом.

offline
  • bibliotekar u penziji
  • Pridružio: 19 Jul 2013
  • Poruke: 519
  • Gde živiš: ZR

Са повеликим кашњењем, али боље икад...
Што се џефердара тиче, прављени су у Рисну, Херцег Новом, Котору, ваљда још неким од балканских центара.
Карактеристични су по богатом "поплочавању", тј инкрустрацији седефа.
Мислим да је и то техника настала у Персији.
Иначе, временом је доста тих плочица поиспадало или се поломило, тако да је потпуно сачуван примерак изузетно редак.




Ханџар и јатаган су бркани још у време када су ношени.
Вејсил Ћурчић, у сјајном чланку писаном за Вјесник повијесног музеја Сарајево, још у доба краљевине, доживљава их као синониме.
Ханџар је криви двосекли нож,обично ношен у чизму затакнут, док је јатаган ишао у силав, тј за појас.



Луксузни ханџар

Ништа мање скромни јатаган


ПС Оклен коњица у Црну Гору?
Шалу на страну, али коњаници никада нису тамо представљали некакав озбиљан род војске. Оно мало иоле употребљивих јахаћих коња (већином трофеји- и један од мојих је смандрљао миралај "пашу" , тачније пуковника, па се докопао кoња и оружја ... ), били су више за параду и истицање, а не да ломе ноге по кршу.
Још да су им ови ножеви, ханџари, били главне сецкалице? Ниђе логике.

Тадашња обука младежи садржавала је и следеће :Ако је Турчин на ширини, у седлу, са сабљом у руци, чувај га се!
За избегавање је и "нашијенац" у процепу, некој тескоби, стазици, са јатаганом! Mr. Green

ППС Својевремено је једна дама, иначе виши кустос у Војном музеју, ноншалантно у чланку написала како се јатаган носио затакнут у чизму.
Подвлачим, не новинарка, барбароидног нивоа и стручности већ виши кустос ВМ!
Није, сирота, свесна да је била у опасности (таман зимско доба) да скокнем до институције и приредим јој очигледну наставу-јатаган (тачније јатагански бајонет, ко би жртвовао стари примерак ) у чизмицу, па шетња до палате "Албанија", можда чак и "Београђанке", да увиди колико је то практично и удобно.

Онда купих раскошну монографију Музеја Косова, где су јатаган црносапац, са дршком од дрвета или рога означили као "јатаган", док им се различит само по материјалу и боји дршке (кост, моржева кљова или слоновача) , белосапац, назива "сабља".

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18429
  • Gde živiš: I ja se pitam...

amstel2 ::....Стоји испред потлеушице своје мајке....

Потлеушице - нешто безвредно?


Увек се нађе прави пример. Ето Миливоја Живановића, једног од наших највећих глумаца свих времена, како заиста стоји испред потлеушице своје мајке...Види се да је кућа ојачавана, али и да су јој задњи дани . Само што није клонула до тла...Као и људи. Треба да се човек погне како би ушао.

offline
  • Pridružio: 13 Maj 2012
  • Poruke: 3351
  • Gde živiš: Kilometar od topolivnice

Napisano: 20 Apr 2019 0:00

Sirius ::
Увек се нађе прави пример. Ето Миливоја Живановића, једног од наших највећих глумаца свих времена, како заиста стоји испред потлеушице своје мајке...Види се да је кућа ојачавана, али и да су јој задњи дани . Само што није клонула до тла...Као и људи. Треба да се човек погне како би ушао.



Oво сам и прочитао на твојој страници.Први пут чујем за ову реч.Забележио сам на цедуљи,прошле недеље.Једва је нађох..

Dopuna: 20 Apr 2019 2:14

Sirius :: Попусте мертеци, зидови, греде па се она својим стрехама примакне тлу.

Не сећам се,кад сам задњи пут чуо стреха.Већина каже стреја,или кад тепају стрејица.Може значити и кућа тј.кров на главом."Не кукај,здрав си и имаш стрејицу над главом".А има и оних што кажу цтреја.

Dopuna: 20 Apr 2019 2:22

Bane san :: Вејсил Ћурчић, у сјајном чланку писаном за Вјесник повијесног музеја Сарајево, још у доба краљевине, доживљава их као синониме.

Мени непознато и занимљиво име.Одакле потиче?

offline
  • bibliotekar u penziji
  • Pridružio: 19 Jul 2013
  • Poruke: 519
  • Gde živiš: ZR

amstel2 ::Napisano: 20 Apr 2019 0:00

Bane san :: Вејсил Ћурчић, у сјајном чланку писаном за Вјесник повијесног музеја Сарајево, још у доба краљевине, доживљава их као синониме.

Мени непознато и занимљиво име.Одакле потиче?

Срећа па је у стану сестрићев примерак "Турцизми у српскохрватском-хрватскосрпском језику", Абдулаха Шкаљића, пошто је мој у Зрењанину.
Бива:
Vejsil, Vejsel, hipok. Vejso (ar.)
musl. muško ime.
Skraćeno od Uways-al-Qarani, ime duhovnog vođe saračkog esnafa, sarački pir. Uzeta je samo sredina od ovog imena:...ways-al...(vejs-el).
Над овим словима латиничне транскрипције има којекаквих дијакритичних "чрта и реза", али нисам чколовао од младос' да и то постигнем... Mr. Green

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18429
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Имамо исти текст...Wink

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 456 korisnika na forumu :: 8 registrovanih, 3 sakrivenih i 445 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: Ageofloneliness, babaroga, Kichma, laurusri, Milometer, ruma, SlaKoj, zziko