Engleski sam počeo da učim u trećem razredu osnovne,sad sam drugi srednje i još uvijek ne znam vremena Nije da ne znam engleski,slušam stranu muziku i često gledam filmove bez prevoda,ali nikako ne bih umio da sklopim rečenicu pravilno,uvjek je izgovorim u pogrešnom vremenu,ili pola dobro a pola pogrešno.Znači mogu da i razumijem i da prevedem.E sad,iako to ne radim često,sa zadovoljstvom bih kupio neku knjigu,u kojoj su sva vremena objašnjena i imam zimski raspust pred sobom i sve fino da naučim.
Ali šta Vi predlažete? Više mi je muka da učim sa kompjutera.Ne engleski,nego uopšteno.Kad učim programiranje učim ga preko kompjutera,kad učim predmete iz škole učim ih preko kompjutera (da da,lekcije iz škole učimo sa školskog sajta) i nešto mi je palo na pamet da kupim knjigu i usavršim taj jezik koji mi toliko treba.
Koju knjigu da kupim
Najviše bih volio da su objašnjenja na srpskom a primjeri,ha,naravno na engleskom.Možete i da mi kažete šta je pored vremena podjednako važno i šta treba znati,da mi treba.Neke prepororuke,bilo šta.Na kontrolni svaki put dobijem keca,al' me profeskorka voli,pa mi da dvojku (volim i ja nju )
Ja sam tamo pred kraj polugodišta, jedno 2 sata pre škole pročitao ovaj Filozofov članak i na usmenom dobio 4+ Sve je super objašnjeno, ima dosta primera, naučićeš to brzo.
Znaš šta ja radim? Često kombinujem američke i britanske termine,tj. miješam američke i britanske riječi To engleskog što znam sam skroz "divlje" naučio,čuo riječ negdje,preveo je,i koristim je,nisam nikad obraćao pažnju je li ona američka ili britanska.
Dopuna: 27 Dec 2013 22:56
Inače,video što si okačio je mnogo dobar,ova dobra teta će me naučiti nečemu
Radila je projekte na YT-u uporednih izgovora AmE i BrE (našla je profesorku iz GB) i uporedila razlike što se izgovora tiče. Takođe, ima klipova koje je posvetila npr. samo konsonantu "t", i kada se u AmE izgovara kao "d". U svakom slučaju, nije loše pogledati kanal.
Inače, kvalitetan rečnik, kao npr. Cambridge Advanced Learner's Dictionary će da stavi u zagrdi i američku/britansku alternativu za neku reč.
Takođe, imamo i temu na forumu sa tim razlikama, opisana je u indeksu korisnih tema. Tu možeš naći razne zanimljivosti.
Nije da ne znam engleski,slušam stranu muziku i često gledam filmove bez prevoda,ali nikako ne bih umio da sklopim rečenicu pravilno,uvjek je izgovorim u pogrešnom vremenu,ili pola dobro a pola pogrešno.Znači mogu da i razumijem i da prevedem.E sad,iako to ne radim često,sa zadovoljstvom bih kupio neku knjigu,u kojoj su sva vremena objašnjena 
i imam zimski raspust pred sobom i sve fino da naučim.
(volim i ja nju 
)
) 
To engleskog što znam sam skroz "divlje" naučio,čuo riječ negdje,preveo je,i koristim je,nisam nikad obraćao pažnju je li ona američka ili britanska. 
