MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Primenjena umetnost

Primenjena umetnost

Napisano na dan: 30.1.2008

Primenjena umetnost
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 30 Jan 2008 21:26
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 31 Dec 2005
  • Poruke: 2408

Mozda nije bas pravo mesto, ali koji bi izraz u nasoj terminologiji graverskih tehnika odgovarao engl. "white line engravings?" Ovaj izraz se u datom kontekstu odnosi na rad u drvetu i to na rad americkog gravera Timoti Koula, a ne u metalu. On se sluzio tom tehnikom u dekoraciji korica knjiga.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 27 Feb 2008 03:18
Idi na vrh
offline
  • Igorio 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 07 Feb 2008
  • Poruke: 22

Da nije -ILUMINACIJA,

Da nije kasno? Crying or Very sad



Poslao: 27 Feb 2008 07:04
Idi na vrh
offline
  • Chief Engineer @ svoj bizMis
  • Pridružio: 22 Jun 2005
  • Poruke: 7917
  • Gde živiš: Moskva, Rusija

Nije u pitanju intarzija? Samo pitam... Smile

Poslao: 27 Feb 2008 07:28
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18816
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Intarzija je kombinacija drvo-drvo. Na jednostavnu drvenu površinu dodaju se umetnički oblikovani drveni delovi, najčešće od furnira raznih boja, ali i drugih drvenih materijala. Dakle, ''pari''se drvo s drvetom.

U dotičnom slučaju, ako je umetnička obrada drveta iglom, šilom, dletom, onda je svakako drvorez i duborez. Medjutim, pošto nisi precizno objasnio, a čini mi se da slutim na šta misliš, tehnika prilikom koje se na već obradjenu jednostavnu drvenu površinu (ikonu, korice knjige, kutiju, deo nameštaja, itd) ubacuju elementi skupocenog metala u obliku tanke dekorativne žice, pločica , tankih listova (zlato, srebro, platina, slonova kost, čak i emajl) i sličnih materijala naziva se INKRUSTRACIJA.

Šta je iluminacija?
Naziv iluminacija dolazi od svjetlucanja zlatne boje u rukopisnim knjigama. Naziv se izvorno koristio samo za pozlatu u knjigama, dok se kasnije proširio na sve oblike dekoriranja ili ukrašavanja teksta uključujući i minijature i ilustracije svih oblika. U doba štampane knjige illuminatora zamjenjuju drvorezne ilustracije, koje kasnije naslijeđuju gravure u bakru, te bakropisi. U devetnaestom se veku pojavljuju litografske ilustracije u knjigama, te ksilogravure - posebno fine atraktivne grafičke tehnike. Albrecht Durer je dao svakako najznačajniji doprinos uporabi drvoreza u knjigotisku.
Pojednostavljeno, iluminacija (ili prosvetljavanje) predstavlja dodatnu dekoraciju oko verzala i inicijala u ručno radjenim knjigama, ali i kasnije, u štampanicama srednjeg veka (ti ornamenti mogu da budu floralni, geometrijski, arabeskni, itd).

Nadam se da je ovo pomoglo, ili bar razdvojilo pojmove.

Poslao: 09 Mar 2008 22:19
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 31 Dec 2005
  • Poruke: 2408

Hvala na trudu svima. Još uvek nije kasno, tj. još uvek tragam za najadekvatnijim izrazom u našoj terminologiji koji bi objasnio "white-line engravings".

Poznate su mi tehnike, bar teorijski, kao što su intarzija i inkrustracija.

U ovom konkretnom slučaju (radim na prevodu knjige u kojoj se ovaj šturi podatak javlja kao uzgredna napomena, bez ikakvog dodatnog objašnjenja), rekla bih da nije u pitanju ubacivanje drugog materijala, plemenitog niti neplemenitog, već efekat bele linije koji se postiže u duborezu. Pitala sam se da li to eventualno odgovara intaglio tehnici ili možda ipak belom emajliranju?

Najbolji odgovor bi mi mogao dati neko ko poznaje rad Timoti Koula i, naravno, tehnike iz prve ruke.

MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Primenjena umetnost

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1938 korisnika na forumu :: 93 registrovanih, 8 sakrivenih i 1837 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 5623 - dana 13 Dec 2025 19:56

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 015, acatomic, ajo baba, antonije64, Aristotle2002, Baždaranac, Bbbggg1979, belov, Ben Roj, Betty25, Bob.Rock, Bojan198527, bojan581, bojcistv, bokicacar, Borkanović, Boskovic, BOXRR, BrcakRS, C-Gun, comi_pfc, DeerHunter, Django777, Djokislav, EXIT78, FLAGON15, FOX, Fructo, gasha, HrcAk47, Jager715510, Jozo74, Kajzer Soze, Kalem, komsija1, Kontrausluga, Kuroje, Kvazar, L A Z A R, Malahit, mat, miki69, milenko crazy north, Milun24, Mis uz pusku, mnn2, nebidrag, neko iz mase, nobutado, Novakomp, Pekman, prikolica, promajauglavi, Putnik22, raso76, renvoi, RJ, royst33, Semberija, ShtagodShtagod, Sir Budimir, Skakac7, SlaKoj, Smiljkovich, Sonic, sonico, SOVO515, stegonosa, suton, tamno.nebo, Tas011, The Boss, tooooom, Tribal, TTN, Uros Cuore Sportivo, varda, Vaske8990, vidra boy, VJ, Vlada78, Vrač, vukajlo71, W123, Wrangler, yrraf, Zdilar, Zimbabwe, zixo, ZlatniRez, Zoran1959, Zorge, zziko