Šta često pobrkamo

Šta često pobrkamo

offline
  • Philodendron scandens oxycardi
  • Pridružio: 19 Jul 2018
  • Poruke: 325
  • Gde živiš: u saksiji

Evo jedne teme u kojoj možemo napisati koje stvari često pobrkamo, a na engleskom jeziku.

poach - <pouć> - što znači ilegalno loviti, krivoloviti (jedno od značenja)
pouch - <pauć> - što znači torbica (jedno od značenja)

Dakle, uvek pobrkam kako se koja piše...



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Programer
  • Pridružio: 23 Maj 2012
  • Poruke: 4449

Ja takve greške ne pravim, ali mi se često dešavalo da pogrešim broj slova s i c. Pre sam grešio pa pisao proccess umesto process (ovo je banalan primer, ne mogu da se setim nijedne druge reči sad).

Srećom pa ne moram više da brinem o tome jer skoro svi brauzeri imaju ugrađenu proveru ispravnosti reči, a na telefonu imam sugestije.

Zapazio sam da dosta ljudi piše enterpreneur umesto entrepreneur, verovatno zato što je tako lakše za čitanje.



offline
  • Nikola
  • Pridružio: 13 Jun 2009
  • Poruke: 55
  • Gde živiš: Valjevo

Isto mi se dešava sa process, i npr mislim da nikad neću zapamtiti reč maintenance, iako je često koristim. Generalno nemam nekih većih problema kojih se sad mogu setiti, a da se tiču brkanja pojmova.

offline
  • Philodendron scandens oxycardi
  • Pridružio: 19 Jul 2018
  • Poruke: 325
  • Gde živiš: u saksiji

E.L.I.T.E. ::
Zapazio sam da dosta ljudi piše enterpreneur umesto entrepreneur, verovatno zato što je tako lakše za čitanje.


Auu, i ja sam ovo brkao. Smile 'Ladno.
Hvala na ovome, zapamtiću Ziveli

Verovatno brkaju nekako sa "enterprise".
Kao da ide na tu foru "enter* "

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 795 korisnika na forumu :: 64 registrovanih, 7 sakrivenih i 724 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 1567 - dana 15 Jul 2016 19:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 357magnum, _Sale, A.R.Chafee.Jr., AK - 230, aljosa7, amaterSRB, amir3045, Andrija357, anita.bugar.1960, aramis s, bato, branko7, calvi, celik, djboj, doom83, Dovla, Drug pukovnik, dule10savic, dzoni19, elvis, f.memic, galeb g-4, Gama, Georgius2, GrobarRomanticar, Hektor, ikan, indja2, ivan979, ivance95, JOntra2, jovan.krcmar, kalens021, Kolega2357, Krstić, messerschmitt, Milos1977, Miskohd, mushroom, nitasic17, nuke92, Oscar, pedja63, Revolucion, rkekoke, robertino, rovac, ruma, sasa.zoric, sasa76, srdic.vlada, Srky Boy, Srđan Bukvić, Ssssssss, stalker, Stefan1207, stokanovicm, USSVoyager, Viceroy, Vlada1389, vojnik švejk, Wiesel092, wizzardone