Šta često pobrkamo

Šta često pobrkamo

offline
  • Philodendron scandens oxycardi
  • Pridružio: 19 Jul 2018
  • Poruke: 462
  • Gde živiš: u saksiji

Evo jedne teme u kojoj možemo napisati koje stvari često pobrkamo, a na engleskom jeziku.

poach - <pouć> - što znači ilegalno loviti, krivoloviti (jedno od značenja)
pouch - <pauć> - što znači torbica (jedno od značenja)

Dakle, uvek pobrkam kako se koja piše...



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Programer
  • Pridružio: 23 Maj 2012
  • Poruke: 4449

Ja takve greške ne pravim, ali mi se često dešavalo da pogrešim broj slova s i c. Pre sam grešio pa pisao proccess umesto process (ovo je banalan primer, ne mogu da se setim nijedne druge reči sad).

Srećom pa ne moram više da brinem o tome jer skoro svi brauzeri imaju ugrađenu proveru ispravnosti reči, a na telefonu imam sugestije.

Zapazio sam da dosta ljudi piše enterpreneur umesto entrepreneur, verovatno zato što je tako lakše za čitanje.



offline
  • Nikola
  • Pridružio: 13 Jun 2009
  • Poruke: 55
  • Gde živiš: Valjevo

Isto mi se dešava sa process, i npr mislim da nikad neću zapamtiti reč maintenance, iako je često koristim. Generalno nemam nekih većih problema kojih se sad mogu setiti, a da se tiču brkanja pojmova.

offline
  • Philodendron scandens oxycardi
  • Pridružio: 19 Jul 2018
  • Poruke: 462
  • Gde živiš: u saksiji

E.L.I.T.E. ::
Zapazio sam da dosta ljudi piše enterpreneur umesto entrepreneur, verovatno zato što je tako lakše za čitanje.


Auu, i ja sam ovo brkao. Smile 'Ladno.
Hvala na ovome, zapamtiću Ziveli

Verovatno brkaju nekako sa "enterprise".
Kao da ide na tu foru "enter* "

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 617 korisnika na forumu :: 48 registrovanih, 5 sakrivenih i 564 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 1567 - dana 15 Jul 2016 19:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _commandos_, _Petar, Adekvatan, banebeograd, bojank, branko72, brundo65, damirZR, darkstar101, dencorr, dolinalima, draganca, drdoca, Dusko Nikolin, Faki-Valjevo, Gama, goran.vvv, j22, Joja2, krkalon, Kubovac, lazicdb, Marko Marković, Markoni29, mean_machine, Mercury2, MIG-3, Mihajlo2, mikrimaus2, Milan A. Nikolic, milimoj, Misa63, nemkea71, ostoja2, powSrb, RADOVAN.S, Raptor1, repac, rovac, sasa.zoric, SOVO515, Srđan Bukvić, stokanovicm, Toni, VaRvArI 85, vathra, vlvl, 223223