Šta često pobrkamo

Šta često pobrkamo

offline
  • Philodendron scandens oxycardi
  • Pridružio: 19 Jul 2018
  • Poruke: 239
  • Gde živiš: u saksiji

Evo jedne teme u kojoj možemo napisati koje stvari često pobrkamo, a na engleskom jeziku.

poach - <pouć> - što znači ilegalno loviti, krivoloviti (jedno od značenja)
pouch - <pauć> - što znači torbica (jedno od značenja)

Dakle, uvek pobrkam kako se koja piše...



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Programer
  • Pridružio: 23 Maj 2012
  • Poruke: 4434

Ja takve greške ne pravim, ali mi se često dešavalo da pogrešim broj slova s i c. Pre sam grešio pa pisao proccess umesto process (ovo je banalan primer, ne mogu da se setim nijedne druge reči sad).

Srećom pa ne moram više da brinem o tome jer skoro svi brauzeri imaju ugrađenu proveru ispravnosti reči, a na telefonu imam sugestije.

Zapazio sam da dosta ljudi piše enterpreneur umesto entrepreneur, verovatno zato što je tako lakše za čitanje.



offline
  • Nikola
  • Pridružio: 13 Jun 2009
  • Poruke: 54
  • Gde živiš: Valjevo

Isto mi se dešava sa process, i npr mislim da nikad neću zapamtiti reč maintenance, iako je često koristim. Generalno nemam nekih većih problema kojih se sad mogu setiti, a da se tiču brkanja pojmova.

offline
  • Philodendron scandens oxycardi
  • Pridružio: 19 Jul 2018
  • Poruke: 239
  • Gde živiš: u saksiji

E.L.I.T.E. ::
Zapazio sam da dosta ljudi piše enterpreneur umesto entrepreneur, verovatno zato što je tako lakše za čitanje.


Auu, i ja sam ovo brkao. Smile 'Ladno.
Hvala na ovome, zapamtiću Ziveli

Verovatno brkaju nekako sa "enterprise".
Kao da ide na tu foru "enter* "

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 668 korisnika na forumu :: 65 registrovanih, 7 sakrivenih i 596 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 1567 - dana 15 Jul 2016 19:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 11neco11, _Petar, _Sale, A.R.Chafee.Jr., ALBION101, amir3045, aramis s, Atomski čoban, Belac91, BlekMen, Botovac, cicus91, cvrle312, darcaud, darkangel, Dimitrise93, Drug pukovnik, Duh sa sekirom, Georgius2, glisok, goxin, igorkozar83, imperator10, Joja, Jose2, jovan.simovic97, Kalalaika, komkom, krkalon, KUZMAR, majorgaspar, MarKhan, Marko Marković, Matija2, MB120mm, Mercury2, Mihajlo2, Milan A. Nikolic, Mirage 2000N, Mixelotti, MORAVA1, nobody2, novator, Novi2, ozzy, Pippi Langstrumpf, prekodrinski, Profica, radoznao, raketaš, renoje2, repac2, Slobodan Filipović, Ssssssss, theNedjeljko, Toni, USSVoyager, vargas2, vasicdejan53, Vazduhoplovac, VJ, vukovi, yrraf, zgoljo, zoran-ruma