prevod 2 recenice, pls

prevod 2 recenice, pls

offline
  • Pridružio: 25 Nov 2009
  • Poruke: 1

Molim vas, ako neko zna, potreban mi je prevod sledece dve recenice:

"kako cinis, tako ti se vraca"

"slomicu se, ali necu pasti"

Hitno mi je potreban prevod, i mnogo bi mi znacilo ako mi neko pomogne i prevede ovo.... Smile
Hvala unapred!



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 802 korisnika na forumu :: 34 registrovanih, 8 sakrivenih i 760 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _Petar, aleksmajstor, AleksSE, arsa, Atomski čoban, cenejac111, darkstar101, goxin, GreenMan, Haryy, Hoegaarden, ivan979, Jovan Nenad, kybonacci, ladro, Marko Marković, Mercury, milimoj, nemkea71, Pakito93, piston79, S-lash, sakota79, Singidunumac, Snorks, Srle993, stegonosa, tomo pauk, vasa.93, Vlad000, Vlada1389, vlvl, voja64, wizzardone