Negujmo srpski jezik

13

Negujmo srpski jezik

offline
  • saten  Female
  • Legendarni građanin
  • Zvezdočtec... :)
  • Pridružio: 05 Jan 2008
  • Poruke: 3361
  • Gde živiš: Montmartre Quarter :)

Volela bih da kolege sa katedre za srpski budu mudriji pa da drugačije oblikuju ovaj zahtev. Naime, mislim da je mnogo bolje koncipirati časove i podeliti ih na časove književnosti i gramatike/ pravopisa. Mislim da će se na taj način postići upravo to što kolege žele, a neće moći neko da ih odbije zbog tzv. (nepostojeće) velikosrpske propagande. Bojim se da nisu odbijeni zbog ovog argumenta da nastava neće biti kvalitetnija, već zbog velikog broja nacionalnih manjina i naše težnje da budemo prihvaćena demokratska država po EU standardima.

To što nam je današnja omladina mahom polupismena, možda zahteva da kolege pooštre kriterijume pa kako bude. Ali znam da su deca zaštićena kao beli medvedi i da kolege ne žele da rizikuju svoje zdravlje, živce a ni život pod naletom besnih roditelja koji ne mogu da razumeju. I ne mogu da ih krivim.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18458
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Управо тако. Не само непознавање граматике и правописа, већ и општи ниво знања је веома низак. Био сам у прилици да припремам за пријемни једног ученика који је имао све петице. Сјајан младић, жељан знања...и потпуно збуњен количином незнања које је наталожио у гимназији. Дакле, овде више није реч о мањку знања, већ о рупчагама у њему. Захваљујући обостраној упорности, успео је да се упише тамо где је желео, али смо радили готово годину дана.
Без обзира на то што никаквих илузија немам куда срља ово друштво већ три деценије, ипак сам био изненађен површношћу, па и незнањем мојих младих колега од којих су многи били моји ученици.



offline
  • saten  Female
  • Legendarni građanin
  • Zvezdočtec... :)
  • Pridružio: 05 Jan 2008
  • Poruke: 3361
  • Gde živiš: Montmartre Quarter :)

Napisano: 10 Maj 2022 8:11

Ovo što si rekao sam i ja iskusila, pre korone, spremala sam devojčicu za prijemni, želela je da upiše italijanski. Dakle, ja sva prepuna entuzijazma, spremna da je dobro pripremim dobila sam situaciju da imam nervne slomove a evo i zašto. Njena apsolutna nezainteresovanost da se pripremi i da nauči. Na prijemnom se svake godine ponavlja barem nekoliko pitanja i to su stvari koje se daju naučiti ako se ponavljaju redovno (npr neki nezgodni nepravilni glagoli, ili konstrukcija wish). Dakle, nije nešto što bi trebalo oduzeti previše vremena ali je bitno da se ponavlja da se ne bi zaboravilo. To su i ona pitanja koja znate da će biti, pa možete da osvojite koji bod više ako već negde na nečemu mnogo težem izgubite. Nije htela da krene da se sprema na vreme, upisala je italijanski na samofinansiranju i nije ni naučila to na kraju jer ju je mrzelo. Ja sam naravno bila nezadovoljna što nismo uspele na kraju da je upišemo na budžet, ali sam shvatila i da je njena mama jako blaga u vaspitavanju i da je ženi lakše da plati 120 000 dinara školarinu (ako je i dalje toliko po godini, ako nije više), umesto da malo bude stroža pa i da je negde usmeri na to da mesec dana pred prijemni nema odlaska u bioskop i na bleju, ako je već stani-pani situacija.

Dopuna: 12 Mar 2023 19:51

Ova ideja se nametnula negde kao komentar na jednu drugu temu. Torivoje je primetio kako nema lektora u Politici. Prirodno mi se nametnula jedna druga misao, zasto Filoloski fakultet, SANU, Društvo za srpski jezik (ako postoji) ne rade na tome da se uvedu neke konkretne promene, da se zakonski uvede obaveza prisutnog lektora ili lektorskog tima u medijima, obavezu da se lektorišu određeni zvanični tekstovi. Ako je Britanski savet uspeo da potpiše ugovor sa našom vladom da svako ko položi određeni nivo engleskog može da predaje i u školi, bez polaganja metodičkih ispita; zašto našim srbistima nije u interesu da se zaštiti status srpskog.

Razumem da određene kampanje koštaju, ali sigurna sam da ima puno zainteresovanih studenata koji bi rado volontirali i uložili svoje vreme za tako nešto. I dalje postoje ljudi koji ne misle samo na novčanu dobit od nekog projekta. Znam da nije okej nešto raditi i džabe i da treba nekad platiti račune. Ali ovo treba zaista gledati kao dugoročnu dobit na svim nivoima. Prvo, studenti srbistike se na taj način motivišu da će imati gde da rade jednog dana. Drugo, uvešće se neki red u svemu tome i ono najznačajnije, čak i da je najgori student taj koji radi lekturu, sigurna sam da zna mnogo više nego polovina ovih polupismenih novinara koji samo prepisuju jedni od drugih a da ni ne pročitaju pre objavljivanja.

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18458
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Раде на томе, али их нико не поштује и не слуша. То знам јер сам члан скупштине Матице српске, упознат сам с тим какве све вапаје, у најстручнијем могућем облику, шаљу сви који су у овој држави одговорни за језик: језикословно одељење САНУ, Одбор за стандардизацију језика, Матица, итд.
Сети се с каквом су силеџијском грубошћу изгласали закон о ''родној'' равноправности, апсолутно багателишући сва упозорења струке. При том је извесна ГЧ (прозелит више партија), хладнокрвно слагала да у скупштинску писарницу није стигао никакав допис из Матице. Дакле, бандитизам према нашем језику је државног нивоа, а ту струка (осим да се спали у знак протеста пред скупштином) не може ништа.

offline
  • saten  Female
  • Legendarni građanin
  • Zvezdočtec... :)
  • Pridružio: 05 Jan 2008
  • Poruke: 3361
  • Gde živiš: Montmartre Quarter :)

Onda znači, uzaludne borbe. Confused

Sad im je svejedno, ali jednog dana neće biti.

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18458
  • Gde živiš: I ja se pitam...

saten ::Onda znači, uzaludne borbe. Confused

Sad im je svejedno, ali jednog dana neće biti.



Није та борба узалудна (бар ако кренеш од мог потписа). Било је и већих грубости и силеџилука у нашем језику (један политичар из Републике Српске је донео декрет да се укине јекавица !). Политичари су пролазни, а језик има своје путеве и законитости које су вишевековне и тешко се мењају. Наравно, мењају се, али еволутивно, а не декретом и преко ноћи.
Наше генерације ће имати због чега да црвене пред потомцима; најпре због тога што смо дозволили да ''људи који ништа друго не знају да раде'' (дефиниција политичара) одлучују о нашим судбинама, нашем језику, обичајима, моралу, итд...Зашто нису покушали да декретом укину псовке? Увели су закон о кажњавању за псовање на јавном месту, али нисам чуо да је икада ико за тако нешто био кажњен...

offline
  • saten  Female
  • Legendarni građanin
  • Zvezdočtec... :)
  • Pridružio: 05 Jan 2008
  • Poruke: 3361
  • Gde živiš: Montmartre Quarter :)

Nije me strah psovki u toj meri, koliko me je strah novog stava: neću da znam i ne moram da znam i baš me briga što je to pravilno negde tamo u nekom Pravopisu. Ako ja hoću da kažem ovako, onda ima tako da bude, šta sad ima tamo neko da mi to spočitava.

offline
  • Lu  Female
  • Građanin
  • Pridružio: 10 Apr 2023
  • Poruke: 106

saten :: Torivoje je primetio kako nema lektora u Politici.

sad mi je tek jasan ovaj članak koji me proganja već mesec dana:



niti je pravilno izveden prisvojni pridev, a o malom slovu da ne govorim.

nisam više ni ljuta, baš sam tužna.

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18458
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Није само то. ''Новинар'' је користио сленг. Недопустиво за овакву врсту текста, посебно ако узмемо у обзир у чије име се обраћа читаоцу.

offline
  • Lu  Female
  • Građanin
  • Pridružio: 10 Apr 2023
  • Poruke: 106

posebno me izluđuju izrazi poput: neću da koristim tu reč, na hrvatskom je.
a odnosi se na reč uskrs ili konstrukciju sa infinitivom (umesto da + prezent).
ne dao bog da tada pokušam nekako da se nadovežem na istoriju jezika - uvek ispadnem nevernik ili srbomrzac...
takođe, nervira me i pojava da se lektor i ne pita toliko mnogo. jeste dao preporuku, kazao šta je pravilno, ali knjiga će se zvati boui (to je brat blizanac dejvida bouvija, ali se o njemu nikada nije pisalo). kako je došlo do toga da o jeziku više znaju oni koji se jezikom ne bave ni iz hobija?

verovatno ste diskutovali o ovome, ali morala sam negde da se izjadam.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 548 korisnika na forumu :: 5 registrovanih, 1 sakriven i 542 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: cenejac111, Milos ZA, Shilok, voja64, vukovi