MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Šta je pravilno?

Šta je pravilno?

Napisano na dan: 4.6.2014
13

Šta je pravilno?
Pagination Prethodna strana
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 03 Dec 2014 10:42
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1844

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 03 Dec 2014 10:48
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 14 Feb 2011
  • Poruke: 730

micoboj ::http://sr.wikipedia.org/sr/Ateroskleroza
To je samo dokaz da bilo ko može da piše na wikipediji GUZ - Glavom U Zid (čak sam i ja svojevremeno napisala par članaka i još uvek su tamo Embarassed )


Izgleda da je isti "stručnjak" pisao i na bosanskom delu:
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]



Poslao: 03 Dec 2014 10:51
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 04 Dec 2008
  • Poruke: 4106

ateroskleroza i aRteRIoskleroza
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Poslao: 03 Dec 2014 10:55
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 14 Feb 2011
  • Poruke: 730

Neprimetna ::ateroskleroza i aRteRIoskleroza
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Povlačim sve što sam gore napisala i idem u ćošak 5 minuta da se stidim svog neznanja Embarassed
U pravu si, postoje oba termina.

Poslao: 03 Dec 2014 10:59
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 10 Okt 2005
  • Poruke: 13526
  • Gde živiš: Beograd

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Citat:It should not be confused with atherosclerosis, which is a specific form of arteriosclerosis caused by the buildup of fatty plaques and cholesterol in the artery.

Poslao: 03 Dec 2014 12:33
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18819
  • Gde živiš: I ja se pitam...

micoboj ::http://sr.wikipedia.org/sr/Ateroskleroza

Зато се ја користим речницима (усвојеним и одобреним од стране надлежног министарства , после дуге и темељне процедуре), а не википедијом која понуди ''најближи'' одговор. Управо сам то и написао - не треба на прву лопту јер је реч , вероватно, о дериватима болести. Wink

Poslao: 03 Dec 2014 17:18
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1844

Сајт Мејо клинике каже да је атеросклероза посебан тип артеросклерозе, мада се често ти појмови изједначавају. Дакле, ипак су то два појма.

Poslao: 03 Dec 2014 17:35
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 14 Feb 2011
  • Poruke: 730

dva pojma u svakom slučaju:

Yale School of Medicine

Specifically, we have focused on vascular remodeling, as the prototypic pathological vascular process shared by many vascular diseases, including atherosclerosis, graft arteriosclerosis, post-angioplasty restenosis, and aneurysm formation.

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Poslao: 03 Dec 2014 21:02
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 26 Jul 2007
  • Poruke: 1080
  • Gde živiš: u blizini

Uz malu pomoć pretraživača nađoh da je "Ateroskleroza je najčešća i najozbiljnija bolest u skupini bolesti nazvanoj arterioskleroze..."
Ovo je pitanje za ljekare....

Poslao: 08 Dec 2014 19:39
Idi na vrh
offline
  • blake  Male
  • Ugledni građanin
  • Pridružio: 27 Nov 2006
  • Poruke: 475
  • Gde živiš: HR

"...jedinica otpora električne struje..."
Nepravilno, iz najmanje dva razloga. Prvo, električna struja nema otpor. Otpor imaju i pružaju ga električnoj struji ostali elementi u strujnom krugu: vodiči ( vodovi, provodnici), trošila (potrošači), otpornici, zavojnice...
Drugo, otpor koga/čega (vodova, trošila, otpornika) komu/čemu (električnoj struji).
Pogrešna upotreba padeža.
Kad smo već kod pružanja otpora, koje je porijeklo pojmova "pružiti, pružanje" u ovom izrazu?

MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Šta je pravilno?

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 2603 korisnika na forumu :: 69 registrovanih, 10 sakrivenih i 2524 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 6018 - dana 19 Dec 2025 13:41

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _Rade, airsuba, aleph_one, amonsrb, awathorn, baltazar01, bavar357, Ben Roj, bigbear, bojank, boracbl1389, Boris BM, Borx, brundo65, Crazzer, d.arsenal321, debeli, Deki Duga Devetka, Desmond, Dimitrise93, dolinalima, draganl, Duh sa sekirom, feanor, Gall, General63, iceburn, ikan, JimmyNapoli, Jonbonjovi, kolle.the.kid, laganini123, Litostroton, markolopin, mercedesamg, Mercury, Miki01, Miki281, Milos1987, Milovan Dinic, Moldovan, N.e.m.a.nj.a., narandzasti, neutrino, nnnnnnnnnn, panonski mornar, pein, Prometeus, Promising0, Putnik22, Qvazimodo, Remain, rovac, sasa87, Shilok, Sin Boskic, Smiljkovich, starlights, Steeeefan, Superastro, Vanderx, vathra, VJ, VladaKG1980, vobo, Wrangler, yrraf, Zimbabwe, 127