MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Šta je pravilno?

Šta je pravilno?

Napisano na dan: 4.6.2014
5

Šta je pravilno?
Pagination Prethodna strana
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 07 Jun 2014 19:33
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 12 Okt 2010
  • Poruke: 10924

Sirius ::Ок, онда ћу најједноставније да објасним:

Фил, стави у једну шољицу шлаг
Krem ili penu? Mr. Green


Pa čekaj malo. I kafa ima penu, a to ne znači da ima šlag Confused



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 07 Jun 2014 19:46
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18817
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Не буди буквалан. И море има пену... Wink



Poslao: 07 Jun 2014 20:39
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 10 Okt 2005
  • Poruke: 13526
  • Gde živiš: Beograd

OK, neka je šlag = pena.
Kako onda nazvati ono što svi zovemo šlag krem? Samo krem? Neće biti, jer i kremova ima raznih. Tučeno vrhnje? Šta je koji klinac vrhnje i zašto je, siroto, tučeno?

Poslao: 07 Jun 2014 21:03
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18817
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Провери из које варијанте нам долази придевски глагол ''тучено''...Колико знам, то је ЗВ.

Poslao: 07 Jun 2014 21:12
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 10 Okt 2005
  • Poruke: 13526
  • Gde živiš: Beograd

То ти причам све време... Wink
Dakle, šta da napišu na kesici šlag krema, a da nije iz Podravke?

Poslao: 08 Jun 2014 00:05
Idi na vrh
offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

Da kazem konobaru da mi donese kafu s penom,crkao bi od smeha
(a ja bih verovatno dobio nadimak "onaj s penom").
No,nebitno.Neka teme tece u drugom pravcu.
Videcu negde da pitam profesoricu srpskog jezika.

Poslao: 08 Jun 2014 09:04
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18817
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Велики си ти оптимиста...Smile Мене је колегиница која предаје српски питала - да ли је правилније ''сво време'' или ''све време''. При том је ''заборавила'' да се придев правилан не пореди, а о неразликовању свог и свег да и не говорим.

Poslao: 08 Jun 2014 12:41
Idi na vrh
offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

OK, ima li ko mail od Ivana Klajna Mr. Green

Što se tiče felni, pravilno je felga:
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Poslao: 08 Jun 2014 12:59
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18817
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Управо тако. Та реч је добар пример ''посрбљенице'', односно прилагођавања стране речи нашем фонетском систему.
ПС
Ако ти треба веза са Клајном, имам ја и кућну адресу његову, а и број мобилног. Релативно често смо у вези. Једном приликом сам му промовисао онај велики речник страних речи и израза, а и објавио ми је два или три текста у ''Језику данас'', часопису Матице српске.

Poslao: 08 Jun 2014 22:02
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 27 Feb 2013
  • Poruke: 2318
  • Gde živiš: Zapadna Srbija

Da se vratimo još jednom na šlag penu i krem šlag. Laughing
Čak i ona domaćica sa sela koja nema pojma koren reči šlag, krem itd. odlično zna šta je šlag pena, a šta je krem šlag, jer se radi o različitim proizvodima i nije marketinški trik, jer je krem šlag masniji, gušći i kvalitetniji.
Ljudi koji ne kuvaju i ne spremaju možda ne prave razliku i možda im je svejedno, ali mnogima nije. Jasno je da je ovo tema vezana za ''šta je pravilnije'', ali šlag peni i krem šlagu nije mesto u ovoj temi, jer je šlag pena jedno, a krem šlag nešto drugo, a filozofirati se uvek može....: )

MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Šta je pravilno?

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 2209 korisnika na forumu :: 87 registrovanih, 9 sakrivenih i 2113 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 6018 - dana 19 Dec 2025 13:41

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 357magnum, advokat84, Alexandar-1973, Apok, Armadillo, bavar357, Boban0312, bojanstros9, bokicacar, Boris BM, C-Gun, darkdruid72, desmeki, Despot1, Dežurni pod palubom, dmarx1, Dorcolac, dradex, drgrozozo, dskrlec33, dukajov, Dukelander, Džekson, Feller, Fog of War, galerija, Gall, goran.vvv, GveX, Igor Antonic, Igritelj, Ir, janezek67, Još malo pa deda, K-1A, Kajzer Soze, Kubovac, lacko, Laluvr, M74AB3, Mcdado, Metanoja, milanovic, Mis uz pusku, mkukoleca, mocnijogurt, mr.lucas, MrNo, nemkea71, nenad81, nesa1962, nikoli_ca, niksa517, oldtimer, oldusername, Pale2025, Papadubi, pein, pera bager, peradetlić, pfc74, Pilence, proka89, RajkoB, raketaš, Romibrat, shone34, Sirius, skvara, skylab1111, Smiljkovich, stagezin, stevo svinja, synergia, Tastatura ratnik, Vaske8990, Vatreni Zmaj, vensla, vladao75, vladulns, W123, XBMC, YFSS33, zaoka, zeka013, ZetaMan, 800077