MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Prevod za rec "dukserica" (duks)

Prevod za rec "dukserica" (duks)

Napisano na dan: 27.6.2009

Prevod za rec "dukserica" (duks)
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 27 Jun 2009 17:12
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 23 Apr 2009
  • Poruke: 4

duks na engleskom.....znam da je t shirt majca Mr. Green Embarassed



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 27 Jun 2009 17:25
Idi na vrh
offline
  • saten  Female
  • Legendarni građanin
  • Zvezdočtec... :)
  • Pridružio: 05 Jan 2008
  • Poruke: 3362
  • Gde živiš: Montmartre Quarter :)

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Ovo su ti sinonimi za džemper... Smile A džemper je koliko toliko sličan duksu.. Very Happy



Poslao: 27 Jun 2009 17:41
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 02 Jul 2008
  • Poruke: 125

sweatshirt

Poslao: 27 Jun 2009 18:37
Idi na vrh
offline
  • juba  Female
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 04 Jan 2008
  • Poruke: 670
  • Gde živiš: Beograd

Ja radim sa sportskom opremom i ovo su nazivi koje mi dobijamo od proizvodjača
sweat zip - duks na raskopčavanje
sweat hood, hooded sweat ili samo hoody - duks sa kapuljačom
knited ili knit zip - končani duks na raskopčavanje
sweat zip hood - duks sa kapuljačom na raskopčavanje

i varijacije na temu. Ove izraze upotrebljavaju skoro svi proizvodjači.

Da dodam: često za najobičniji pamučni duks na raskopčavanje koriste zip jacket iako nije jakna .

MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Prevod za rec "dukserica" (duks)

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 4079 korisnika na forumu :: 77 registrovanih, 5 sakrivenih i 3997 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 20624 - dana 04 Apr 2026 04:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: alex71, ALEXV, Asparagus, Bosnjo, Botovac, brufen, celt, Citalac, CrveniSolaris, dejanlule72, dekan.m, DJUNTA, Doc, Dogma21, Dorcolac, draganca, Duh sa sekirom, Feller, Georgius, gobrad, Great White, Halabit, Hitri, iceburn, Insan, Istman, Jaz, Jester, JimmyNapoli, jon istvan, Jozo74, Još malo pa deda, K a s p e r, Lester Freamon, littlebunny, mercedesamg, MiljanXD, mrvica78, N.e.m.a.nj.a., Naj-Turs, nuke92, Orc, ozzy, Parker, pisac12, radza1, Rebel Frank, repac, rovac, Sale0501, saputnik plavetnila, sarma, Sharpshooter, Shinobi, shlauf, singa, skok, skvara, Smiljkovich, Snorks, Solunac na steroidima, Srle993, strelac07, SympathyForTheDevil, Tafocus, taomaster, Tumansky, vazduh, Veless, VJ, vlado_pg, Voice1, Volfero, YugoSlav, Zastava, zeka013, Zimbabwe