Akcenat...

10

Akcenat...

offline
  • Pridružio: 19 Maj 2005
  • Poruke: 5224
  • Gde živiš: Oslo

Hvala Sirius, mada sam se nadala da ce odgovor biti drugaciji Sad
inSTRUment... to nikad nisam cula da neko kaze, sem voditelja na nekim drzavnim kanalima, i to ne svi.

* Nego, kako to da se astrolog i iluzija isto akcentuju? Moze "graficki"? Ili bar boldovano?



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Nemanja Markovic
  • Pridružio: 23 Jul 2008
  • Poruke: 216
  • Gde živiš: Pomoravlje

Astròlog
Ìlūzija

Prepisano iz Rečnika Matice srpske. Very Happy



offline
  • Dragi Ivić
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17704
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Tamtitam ::Hvala Sirius, mada sam se nadala da ce odgovor biti drugaciji Sad
inSTRUment... to nikad nisam cula da neko kaze, sem voditelja na nekim drzavnim kanalima, i to ne svi.

* Nego, kako to da se astrolog i iluzija isto akcentuju? Moze "graficki"? Ili bar boldovano?


Прецизираћу, пошто су се примери утопили у објашњењу:

Реч астролог се у грчком акцентује на задњем слогу, а код нас се преноси на претходни слог и постаје краткоузлазан - астролог.

Реч илузија се у италијанском изговара са акцентом на претпоследњем слогу па се акценат код нас помера на први слог и и постаје краткоузлазан са постакценатском дужином на средњем слогу (илузија).

Дакле, не акцентују се исто, већ се на њих примењује исто акценатско правило прилагођавања померањем акценатског места ка почетку речи. Зато сам их навео као примере у истој групи.

offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16434

Citat:Кућа - краткосилазни .

// ima i "dugouzlazna verzija" i oznacava kucicu za psa Smile

offline
  • Dragi Ivić
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17704
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Hm....?! ::Astròlog
Ìlūzija

Prepisano iz Rečnika Matice srpske. Very Happy


Куцали смо у исто време и користили исти извор, што је одлично... Very Happy Навели смо, наравно, исте акценте с тим што сам ја био дужан да Тамти објасним одакле забуна.

offline
  • Pridružio: 19 Maj 2005
  • Poruke: 5224
  • Gde živiš: Oslo

Ma ja sam zbunjena, Sirius, i tako i ovako Mr. Green hvala vam (svima)
Nego, preskocili smo momka... ovo znam da kazem ali akcente, nazalost ne znam da "ucrtam". Wink


Slavijan ::mozete li da mi akcentujete rijeci.
požar
strašan
plamen
bježalo
hitno je plizzz

offline
  • Dragi Ivić
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17704
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Ајд нек он акцентује бар пола...остало ћемо ми. Very Happy Нек се потруди бар мало.

offline
  • Pridružio: 07 Nov 2008
  • Poruke: 197
  • Gde živiš: Tu i tamo

Како се акцентује имовина?
Имовина
иМОвина
имоВИна
Свакодневно чујем све ове акценте.
У Речнику српскохрватског књижевног језика означен је краткоузлазни акценат на првом слогу.
Да ли штогод променило од тада?

offline
  • Dragi Ivić
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17704
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Потврђујем. У великом Матичином речнику такође.

offline
  • Pridružio: 22 Mar 2012
  • Poruke: 3

Moze li mi neko akcentovati slijedece rijeci u recenicama:

Gore gore. (Objasnjenje: planinske sume gore u pozaru)
Sume sume. (Objasnjenje: zvuk sume na povjetarcu)
Teske more more more. (Objasnjenje: teske brige more brinu).

Unaprijed hvala!

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 564 korisnika na forumu :: 2 registrovanih, 2 sakrivenih i 560 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: caesar, Miskohd