Prevod: zdravo za gotovo?

Prevod: zdravo za gotovo?

offline
  • Pridružio: 26 Nov 2010
  • Poruke: 19

KAko se kaze zdravo za gotovo na engleskom? kao izraz?



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 07 Nov 2011
  • Poruke: 47

Mislim da ne postoji prevod u bukvalnom smislu, a najbliže je: "Take for granted"



offline
  • Pridružio: 26 Nov 2010
  • Poruke: 19

Hvallaaa Very Happy

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 949 korisnika na forumu :: 42 registrovanih, 8 sakrivenih i 899 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: atmel, babaroga, cavatina, cer, cinoeye, darkangel, Denaya, Dimitrise93, djboj, FileFinder, FOX, Georgius, h8propaganda, HrcAk47, hyla, ILGromovnik, JOntra, kihot, Komentator, macak44, marsovac 2, mean_machine, mercedesamg, Mercury, milenko crazy north, Mixelotti, mkukoleca, nikoladim, opt1, radoznao, Sirius, Smiljke, sombrero, styg, theNedjeljko, Trpe Grozni, tubular, Vlada1389, vukovi, wizzardone, šumar bk2, žeks62