MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Izdvojeno: Birds / Ptice

Birds / Ptice

Napisano na dan: 21.6.2014
2

Birds / Ptice
Pagination Prethodna strana

Idi na vrh

Poslao: 29 Jun 2014 13:36
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 18 Apr 2012
  • Poruke: 99
  • Gde živiš: Kruševac

An update on snipes:

Snipe - Šljuka

- Common Snipe - Barska šljuka (lat. Gallinago gallinago)



- Great Snipe - Šljuka livadarka (lat. Gallinago media)



- Pin-tailed Snipe - Sibirska šljuka (lat. Gallinago stenura)



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 30 Jun 2014 09:13
Idi na vrh
offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

Još malo dopuna, ovoga puta zanimljivosti:

murder of crows - jato vrana
bevy - isto se može koristiti kao jato/veća grupa ptica.

Cambridge: a large group of a particular type of bird

Example:

A bevy of qual/larks


Dalje, ženka labuda se kaže pen (Merriam Webster: a female swan)



Poslao: 30 Jun 2014 22:52
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 18 Apr 2012
  • Poruke: 99
  • Gde živiš: Kruševac

Kite - Lunja

- Black-winged Kite - Bela lunja (lat. Elanus caeruleus)



- Red Kite - Riđa lunja (lat. Milvus milvus)



- Black Kite - Crna lunja (lat. Milvus migrans)

Poslao: 01 Jul 2014 07:01
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 01 Jan 2012
  • Poruke: 588

A bevy of quail
A bouquet of pheasants (when flushed)
A brood of hens
A building (clamour) of rooks
A cast (cauldron, kettle) of hawks (or falcons)
A charm of finches
A chime (herd) of wrens
A colony (huddle) of penguins
A committee (venue, volt, wake) of vultures
A company of parrots
A congregation of plovers
A convocation of eagles
A cover of coots
A covey of partridges (or grouse, or ptarmigans)
A deceit of lapwings
A descent of woodpeckers
A dissimulation of birds
A dole of doves
An exaltation (ascension) of larks
A fall of woodcocks
A flamboyance of flamingos
A flight of swallows (or doves, goshawks, or cormorants)
A gaggle of geese (wild or domesticated)
A glittering (shimmer, tune) of hummingbirds
A host (quarrel, knot) of sparrows
A kettle of hawks (riding a thermal)
A lamentation (ballet) of swans
A murmuration (chattering, affliction) of starlings
A murder (congress, horde) of crows
A muster of storks
A nye of pheasants (on the ground)
An ostentation of peacocks
A paddling of ducks (on the water)
A parliament (wisdom, study) of owls
A party (band, scold) of jays
A peep of chickens
A pitying of turtledoves
A raft (team) of ducks
A rafter (gobble) of turkeys
A siege (sedge, scattering) of herons
A skein of geese [in flight]
A sord of mallards
A spring of teal
A squadron (pod, scoop) of pelicans
A tidings of magpies
A trip of dotterel
An unkindness of ravens
A watch of nightingales
A wedge of swans (or geese, flying in a "V")
A wisp of snipe

Poslao: 01 Jul 2014 08:19
Idi na vrh
offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

Shocked

Ja mislim da prosečan britanac/amerikanac ne zna ovo ništa. Surprised

Koliko vidim ima ptica koje nisu pomenute u prvoj poruci: wrens, plovers, lapwings, woodcock ( Mr. Green ), jays, turtledoves, mallards, teals, dotterels


E sad samo ga baš u sitna crevca Mr. Green

Citat:An unkindness of ravens
LOL


~

A i ja se setih još jedne, takvo je razvojno okruženje za apsolutne početnike Mr. Green
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

A ptica je plava šojka - blue jay
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]


Poslao: 02 Jul 2014 09:04
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 18 Apr 2012
  • Poruke: 99
  • Gde živiš: Kruševac

ThePhilosopher ::Shocked

Ja mislim da prosečan britanac/amerikanac ne zna ovo ništa. Surprised

Baš... Shocked

ThePhilosopher ::Koliko vidim ima ptica koje nisu pomenute u prvoj poruci: wrens, plovers, lapwings, woodcock ( Mr. Green ), jays, turtledoves, mallards, teals, dotterels

Evo ih:

Dotterel - Zujavac (lat. Eudromias morinellus)




Jay - Sojka, šojka, kreštalica ili kreja (lat. Garrulus glandarius)




Lapwing - Vivak




- Northern Lapwing - Vivak (lat. Vanellus vanellus)

- Red-wattled Lapwing - Crvenoliki vivak (lat. Vanellus indicus)

- Sociable Lapwing - Stepski vivak (lat. Vanellus gregarius)

- Spur-winged Lapwing - Vivak ostrugaš (lat. Vanellus spinosus)

- White-tailed Lapwing - Belorepi vivak (lat. Vanellus leucurus)


Mallard - Patka gluvara (lat. Anas platyrhynchos)




Plover - Žalar



- Caspian Plover - Azijski žalar (lat. Charadrius asiaticus)

- Common Ringed Plover - Žalar blatarić (lat. Charadrius hiaticula)

- Greater Sand Plover - Veliki stepski žalar (lat. Charadrius leschenaultii)

- Kentish Plover - Morski žalar (lat. Charadrius alexandrinus)

- Little Ringed Plover - Žalar slepić (lat. Charadrius dubius)


Teal - Divlja patka krdža (lat. Anas crecca)




Turtledove - Grlica (lat. Streptopelia turtur)




Woodcock - Šumska šljuka (lat. Scolopax rusticola)




Wren - Carić (lat. Troglodytes troglodytes)

Poslao: 12 Avg 2014 07:32
Idi na vrh
offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

Napisano: 02 Jul 2014 9:10

Au brate, svaka čast, ja ovo ne znam ni na srpskom koja je koja Mr. Green

~

toucan - tukan


Keel-Billed toucan:



Dopuna: 12 Avg 2014 7:32

Gorge - hawk's food pouch: a food storage pouch in the throat of a hawk

Poslao: 10 Jan 2019 09:24
Idi na vrh
offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

Napisano: 08 Jan 2019 21:47

Scops owl - ćuk
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Smile

Dopuna: 09 Jan 2019 12:21

Buzzard - mišar
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Dopuna: 10 Jan 2019 9:24

Thrush - drozd
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici](bird)

Poslao: 13 Nov 2019 12:18
Idi na vrh
offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

Napisano: 15 Maj 2019 8:02

Nightjar - leganj


[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Roda ili leganj nosi dušu po staroslovenskom predanju.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Dopuna: 13 Nov 2019 12:18

Squab - golubije meso Cool (odnosno 'tica stara do 4 nedelje)

In culinary terminology, squab is a young domestic pigeon, typically under four weeks old, or its meat.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Izdvojeno: Birds / Ptice

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 840 korisnika na forumu :: 133 registrovanih, 10 sakrivenih i 697 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 15694 - dana 01 Feb 2026 12:23

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 100jan, 4. Ozrenska, A.R.Chafee.Jr., Agape, Alooo, anbeast, Andrija357, Antoni S, Automaticar, Bo96, bobo85, Bojan198527, bojan_t, Bokiboks, Bole72, Boris BM, Boris.A, Boris90, ccoogg123, Centauro, chichabg, cole77, Crazzer, cyprus, darkojbn, dejno, Dekanovic, deks, Despot Đurađ, djboj, Djevrek od kartona, draganca, draganl, DrFlyFisherman, Duh16, Dukelander, dulleo, dunavzed, dushan, Electron, eulereix, Feller, GandorCC, Gitzherai, Gogi do, Goran_, goxin, Goxy1, GT, In_hero, Insan, Ivoo, Jan, Joint Chief, Kajzer Soze, Kapetan Hadok, king111, kirucar, kondenzator, kozhedub, Kum Ruzvelt, Laki Topalovic, Lavočkin, Leonov, Levi, ludvig 78, Malahit, marsi, maxim_von_burdengate, mean_machine, mercedesamg, mercedez, Mi lao shu, mikrimaus, Mili026, milos1231, MilosKop, mitja2512, Mldo, mnn2, Moldovan, mrm, nebidrag, nekdo, nemkea71, Neutral, niksa517, orfanel, paja69, pavle_pzs, pein, pera bager, peradetlić, Perudin_92, Petrusci, pisac12, Plavi Jadran, PMsnow, Povratak1912, procesor, proka1ng, proka89, proljece, Radoslava, RajkoB, RokajSnimaj, Sawages, SDsd, Sirius, siwoti, Smiljkovich, Sone0883, stalja, Stanlio, svetleći, Tanasko95, theNedjeljko, Uros Cuore Sportivo, v82, Vatreni Zmaj, vazduh, VBoss, vidra1, vjetar, vladao75, Volkhov-M, vzd1389, Wehicle, wolf431, yufighter, zdrebac, ZetaMan, Zoran1959