MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Prevod za rec "dukserica" (duks)

Prevod za rec "dukserica" (duks)

Napisano na dan: 27.6.2009

Prevod za rec "dukserica" (duks)
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 27 Jun 2009 17:12
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 23 Apr 2009
  • Poruke: 4

duks na engleskom.....znam da je t shirt majca Mr. Green Embarassed



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 27 Jun 2009 17:25
Idi na vrh
offline
  • saten  Female
  • Legendarni građanin
  • Zvezdočtec... :)
  • Pridružio: 05 Jan 2008
  • Poruke: 3362
  • Gde živiš: Montmartre Quarter :)

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Ovo su ti sinonimi za džemper... Smile A džemper je koliko toliko sličan duksu.. Very Happy



Poslao: 27 Jun 2009 17:41
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 02 Jul 2008
  • Poruke: 125

sweatshirt

Poslao: 27 Jun 2009 18:37
Idi na vrh
offline
  • juba  Female
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 04 Jan 2008
  • Poruke: 670
  • Gde živiš: Beograd

Ja radim sa sportskom opremom i ovo su nazivi koje mi dobijamo od proizvodjača
sweat zip - duks na raskopčavanje
sweat hood, hooded sweat ili samo hoody - duks sa kapuljačom
knited ili knit zip - končani duks na raskopčavanje
sweat zip hood - duks sa kapuljačom na raskopčavanje

i varijacije na temu. Ove izraze upotrebljavaju skoro svi proizvodjači.

Da dodam: često za najobičniji pamučni duks na raskopčavanje koriste zip jacket iako nije jakna .

MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Prevod za rec "dukserica" (duks)

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1181 korisnika na forumu :: 73 registrovanih, 9 sakrivenih i 1099 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 15694 - dana 01 Feb 2026 12:23

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 9k38, A.R.Chafee.Jr., Ailton, alberto, alternator, aramis s, Aster Blistok, bakovaca, bbelic, Bivan, bojan313, boxbole, Burovnyak, BZ, casual03, d.arsenal321, Daba75, dd201176, dendrit86, Despot Đurađ, Dimitrije Paunovic, Dioniss, djonsule, DJUNTA, djuradj, draganl, dragoljub11987, Duce, dzada, esx66, Ezbuck, FOX, Giskard, goxin, Igritelj, Joksss, Kolimator, Kozi-RS, Kruger, Kubovac, kybonacci, Lotus, milanpb, milenko crazy north, mist-mist, Mićko, nebkv, nelezele, novator, Petarvu, pfc74, PlayerOne, R_038, RJ, rovac, sap, septembar, Shajlok, Sir Budimir, Srki94, StalniPromatrač, StankoVrankovic, superwhy, tamno.nebo, TheBeastOfMG, Underdog9, veljko82, Vladko, Vrač, Wolfram, xAlex2, ZlatniRez, zmajbre