MyCity » Jezici -> Engleski jezik » HELIX

HELIX

Napisano na dan: 2.7.2007

HELIX
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 02 Jul 2007 16:02
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 03 Apr 2005
  • Poruke: 33

Prijatelju prevodim tekst sa engleskog na srpski. U pitanju je nesto vezano za racunare, bezbednost racunarskih sistema, ukratko literatura na engleskom za PMF, smer Racunarstvo (mislim da je to).
Jedan od delova nosi naziv "Getting started with the Helix sources"......Pa u nastavku delovi poput....The Helix DNA server.....Helix DNA build tools...Kapiram ja da je to nesto vezano za servere ali mi treba tacan prevod reci HELIX, posto mi terminologija svega toga nije jaca strana. Usko strucna literatura (sto se i da videti).

Hvala!



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 02 Jul 2007 16:08
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 04 Sep 2003
  • Poruke: 24135
  • Gde živiš: Wien

U pitanju je ime nekog programa, tj. ne treba prevoditi.



MyCity » Jezici -> Engleski jezik » HELIX

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 969 korisnika na forumu :: 50 registrovanih, 10 sakrivenih i 909 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: ajo baba, Areal84, Bobrock1, Boris90, cavatina, delrey, Denaya, DonRumataEstorski, dragoljub11987, drimer, dulleo, eaglehawk, Hans Gajger, ikan, Joco Skljoco, Još malo pa deda, Karla, kikisp, Krusarac, kybonacci, ladro, Marko Marković, mile23, Misirac, mkukoleca, Ne doznajem se u oružje, nenad81, Oscar, pacika, panzerwaffe, procesor, rodoljub, rovac, royst33, S2M, sasa76, simazr, Singidunumac, skvara, Srle993, tubular, vathra, vobo, voja64, wolf431, Wrangler, Yellow Pinky, zastavnik, zixmix, zixo