Pravopis, pravopisne greške i jezičke nedoumice

152

Pravopis, pravopisne greške i jezičke nedoumice

offline
  • Proučavanje međuvremena
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17066
  • Gde živiš: I ja se pitam...

...а кад прочитам ел-џи-би-ти, отишао бих на врата аутора да га бијем. Латиничне скраћенице (абревијатуре) читају се по правилима латинског , а не енглеског језика. Ел-ге-бе-те.

И, наравно, чувени Си-Ви. ТО не постоји у језику! Curiculum vitae (CV) je латинска абревијатура за аутобиографију (животни круг), па не постоји ни теоријско право да ту скраћеницу читамо енглеском транслитерацијом. Чита се - ЦеВе или се каже: ''донесите нам аутобиографију или радну биографију''.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • vampire and philosopher
  • Pridružio: 13 Dec 2013
  • Poruke: 5952

Ha! To je doslovno uradio jedan moj prijatelj kada je išao na razgovor za posao. Mislim da sam čak negde na ovim stranicama i opisao tu situaciju... približno...

- Dobar dan, izvolite...
- Dobar dan. Ovo je moja radna biografija...
- Ali... trebalo je da donesete vaš si-vi (ne, nije šala, sekretarica mu je zaista tako odgovorila!)...
- Naravno, izvolite... to je moja radna biografija...
- Ali... (i tako nekoliko puta)...

Ne znam kako je do kraja tekao razgovor, ali znam da posao nije dobio...



offline
  • Proučavanje međuvremena
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17066
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Skywhaler ::Ha! To je doslovno uradio jedan moj prijatelj kada je išao na razgovor za posao. Mislim da sam čak negde na ovim stranicama i opisao tu situaciju... približno...

- Dobar dan, izvolite...
- Dobar dan. Ovo je moja radna biografija...
- Ali... trebalo je da donesete vaš si-vi (ne, nije šala, sekretarica mu je zaista tako odgovorila!)...
- Naravno, izvolite... to je moja radna biografija...
- Ali... (i tako nekoliko puta)...

Ne znam kako je do kraja tekao razgovor, ali znam da posao nije dobio...


Код мене би разговор био после прве речени настављен овако: ''Слушај козо! Ово ћу ти поновити само једном, а после тога ћу ти довести неколико телевизијских екипа да сниме твоју глупост , избрукају твог руководиоца и оставе те без посла....''. Можда некоме не делујем тако, али кад год чујем да неко каже ''паметнији попушта'', сместа одговорим - опрем добро! Кад попустиш будали , онда је она паметнија од тебе....

offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16040

Ameri češće govore Resume, "si vi" je britanska varijanta.
A što se sekretarice tiče, ja ne bih bio grub prema njoj, ipak ona ima neke druge atribute bitne za funkcionera smešak
Pamet je tu sekundarna (inače ne bi bila sekretarica Mr. Green )

offline
  • Pridružio: 13 Maj 2012
  • Poruke: 363
  • Gde živiš: Karlmarksland

amstel2 ::...црква у Горовичу ,бисер средњовековног градитељства...

Ово горе сам написао синоћ,по сили теже,а данас сам се запитао ,је ли то исправно.

Црква из средњег века или средњега века ?
Средњевековно градитељство?

offline
  • vampire and philosopher
  • Pridružio: 13 Dec 2013
  • Poruke: 5952

... po meni - iz srednjeg veka i srednjevekovno... kao i mnogo toga drugog, ne umem da objasnim, već mi prosto zvuči da bi trebalo biti tako...

... čekamo Sirijusa...

offline
  • Proučavanje međuvremena
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17066
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Skywhaler ::... po meni - iz srednjeg veka i srednjevekovno... kao i mnogo toga drugog, ne umem da objasnim, već mi prosto zvuči da bi trebalo biti tako...

... čekamo Sirijusa...


Ако говоримо о епоси , онда је Средњи век. Ако је придев онда је средњовековно. Зашто? Придеви који почињу са средње-чешће се односе на геометријске и просторне појмове.
Самостални језички ентитети (средњовековно утврђење, средњовековно стваралаштво) управо се овако пишу.

ПС
Кад већ споменух прилог за место средина, и ту има једна зачкољица.
Ако неко воли да једе само средину хлеба, ту средину назваће - средина. Креаткоузлазни (а може и дублет - краткосилазни акценат) на првом слогу!
Ако је у питању гемоетријски појам (пресек неких дијагонала) онда је у питању средина, краткоузлазни акценат на интермедијалном слогу.
Извињавам се што нисам обележио правим акценатским знацима, мрзи ме да их тражим и увозим. Надам се да сте разумели разлику.

offline
  • Pridružio: 13 Maj 2012
  • Poruke: 363
  • Gde živiš: Karlmarksland

Sirius ::
Ако говоримо о епоси


А готово увек чујем (И ја тако кажем Embarassed ) "Ако говоримо о епохи ...."
у епохи цара Јанка Марка....?
Та обележја припадају тој епохи..?

Sirius ::...сместа одговорим - опрем добро..

Каже се " С `проштењем..."

offline
  • Osvjedodžbeni spretnik munjarstva
  • Pridružio: 04 Jul 2011
  • Poruke: 5357
  • Gde živiš: Beograd

To je dublet, oba oblika su ispravna u dativu i lokativu. Ima ih još, npr. maski - masci, slugi - sluzi itd.

Ja izbegavam da ih koristim, zato što često zaboravim koji dubleti sve postoje, sigurnije je držati se druge palatalizacije. Mr. Green

offline
  • vampire and philosopher
  • Pridružio: 13 Dec 2013
  • Poruke: 5952

... možda je više za potforum Zabava, ali genijalno je... pa zato ovde...

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 443 korisnika na forumu :: 10 registrovanih, 0 sakrivenih i 433 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3028 - dana 22 Nov 2019 07:47

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: ALBION101, Bane san, cikadeda, Eyes Wide Shut, goxin, Krusarac, milanstankovic087, powSrb, scimitar19, stegonosa