Poslao: 27 Dec 2018 12:24
|
offline
- ownvapve
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 26 Dec 2018
- Poruke: 2
|
Hvala na odgovoru, zaista interesantno objasnjenje. Pozdrav!
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
Poslao: 30 Dec 2018 11:19
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18551
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Napisano: 27 Dec 2018 16:54
Молим, кад год затреба!
Dopuna: 30 Dec 2018 11:19
Питам се само - докле могу ићи у својој бахатости и неписмености тзв. новинари (читај: гомила курсаџија са неких од ''тренинга'' које су организовале тзв. невладине организације).
''Новинари '' нас упорно извештавају о толиком-и-толиком броју протестаната који су шетали по београдским улицама . При том лицитирају бројевима, не питајући се уопште колико стварно протестаната живи у Београду и у Србији.
Ето, поново су православни демонстранти преведени у протестанте.
|
|
|
|
Poslao: 01 Jan 2019 20:04
|
offline
- Fil
- Legendarni građanin
- Pridružio: 11 Jun 2009
- Poruke: 16586
|
Termin "popravak" je OK. Ali često se provlači kroz razne tekstove i termin "popravka".
Je li i ovaj oblik ispravan?
|
|
|
|
Poslao: 02 Jan 2019 17:37
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18551
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Filodendron ::Termin "popravak" je OK. Ali često se provlači kroz razne tekstove i termin "popravka".
Je li i ovaj oblik ispravan?
И ''поправка'' је ОК. Велики Матичин речник дозвољава равноправно оба облика. Али, пошто знамо да у језику ништа случајно не бива (па ни коришћење два термина за исту ствар), покушаћу да објасним.
Поправак (према великом Речнику синонима) може да буде и опоравак , а поправка је само поправка.
У описним и присвојним придевима те дилеме нема (поправни испит, поправни рок, итд).
Надам се да си задовољан.
|
|
|
|
Poslao: 03 Jan 2019 21:23
|
offline
- saten
- Legendarni građanin
- Pridružio: 05 Jan 2008
- Poruke: 3361
- Gde živiš: Montmartre Quarter :)
|
Evo još jedne nedoumice u ovoj Novoj godini. A to je coktanje! Nešto što je tako jednostavno, ali mi zadaje glavobolju. Da li pišemo c, c, c ili ccc?
I još jedna, da li je klimnuti glavom pleonazam? Glavni problem je taj što jedan lektor ostavi samo klimnuti, drugi ostavi klimnuti glavom i ne znam kako da rešim to.
|
|
|
|
Poslao: 04 Jan 2019 10:39
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18551
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
saten ::Evo još jedne nedoumice u ovoj Novoj godini. A to je coktanje! Nešto što je tako jednostavno, ali mi zadaje glavobolju. Da li pišemo c, c, c ili ccc?
I još jedna, da li je klimnuti glavom pleonazam? Glavni problem je taj što jedan lektor ostavi samo klimnuti, drugi ostavi klimnuti glavom i ne znam kako da rešim to.
Ц-ц-ц...Обавезно после тога следи тротачје или црта, па онда онда иде текст (коментар) због кога се цоктало... Може да се пише и без цртице ( ццц..), али никако облик са зарезима (ц, ц, ц). Проблем је, наравно , то што ц није самогласник; онда тих дилема не би било (пошто се самогласник пева - аааааа, значи тако?!...)
Климање главом није плеоназам (може се климати и нечим другим). У стилском смислу то би пре било редунданца - лепи вишак.
Надам се да ти ово одговара као решење.
|
|
|
|
Poslao: 04 Jan 2019 14:31
|
offline
- Rastafarii
- Moderator foruma
- Pridružio: 22 Mar 2006
- Poruke: 3760
- Gde živiš: 127.0.0.1
|
Sirius ::Климање главом није плеоназам (може се климати и нечим другим). У стилском смислу то би пре било редунданца - лепи вишак.
E tako se to radi, kratko ali j...
Elem, licno misljenje - ako samo kazes "klimnuti" podrazumeva se da je glava u pitanju. Ako je nesto drugo - onda naglasis sta je to drugo.
Kao kod kompjutera - ako kazes samo "memorija" - podrazumeva se da je RAM u pitanju, iako postoji jos tipova. Cak i tu postoji jos jedna podela - ako kazes samo "RAM", misli se na aktuelnu generaciju (ne nuzno najnoviju).
@Sirius: A jedno "c", u formi najkrace moguce negacije? Samo "c" pa tacka?
|
|
|
|
Poslao: 04 Jan 2019 15:18
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18551
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Citat:Rastafarii
E tako se to radi, kratko ali j...
Истина жива . Пошто се бавиш комуникологијом, добро знаш шта је то редунданца, односно лепи вишак. Знамо, наравно из контекста, да је јунак приче климнуо (климнула) баш главом, али замисли реченицу: ''Заклимао сам замишљено...''. Како ти звучи? Кусо је, зар не?
Citat:Kao kod kompjutera - ako kazes samo "memorija" - podrazumeva se da je RAM u pitanju, iako postoji jos tipova. Cak i tu postoji jos jedna podela - ako kazes samo "RAM", misli se na aktuelnu generaciju (ne nuzno najnoviju).
Сатен је питала о језику који се користи у белетристици, а компјутер је, најчешће, тема стручне литературе па и није потребно да се говори више од онога што се подразумева.
Citat:@Sirius: A jedno "c", u formi najkrace moguce negacije? Samo "c" pa tacka?
У приповедачкој литератури све је могуће, поготово ако се писац бави неком средином у којој је уобичајено да се уместо не каже ц, или уместо молим каже - А?
|
|
|
|
Poslao: 04 Jan 2019 16:10
|
offline
- Rastafarii
- Moderator foruma
- Pridružio: 22 Mar 2006
- Poruke: 3760
- Gde živiš: 127.0.0.1
|
Sad cu malo na drugu stranu, ali mi se cini da redundanca u knjizevnosti i IT-u imaju slicno, ali ne i potpuno isto znacenje. U knjizevnosti je to "lepi visak", dok je u IT-u samo "visak". Nego, da se vratim na temu...
Sirius ::Како ти звучи? Кусо је, зар не?
Prilicno. Jedno je komunikacija, gde je pozeljno preneti informaciju sa sto vecom efikasnoscu (a to ukljucuje i broj upotrebljenih reci) a drugo knjizevnost (pa i beletristika ) gde su ukrasi, ma koliko oni bili nebitni za prenos informacije, vrlo pozeljni i imaju svoju svrhu.
Verujem da je i "Na Drini cuprija" moguce napisati sa 50% manje reci (bez gubitka smisla), ali bi to onda bio suvoparni novinski isecak o zivotu u jednoj kasabi, a ne remek delo knjizevnosti.
Sirius ::У приповедачкој литератури све је могуће, поготово ако се писац бави неком средином у којој је уобичајено да се уместо не каже ц, или уместо молим каже - А?
Uh, i ne bas. Uzmimo mene za primer - sa korenima od Vardara do Triglava (doduse bez Triglava) i odrastanjem u vise sredina sa potpuno razlicitom izgovorom. Na primer, treba mi 5 minuta da refleksno krenem da pricam ijekavicom kao da nikad izBosne nisam izasao, pa opet vrlo cesto koristim "c" kao negaciju. Kada? Kada je odgovor na pitanje ("ne") toliko ocigledan da je postavljacu trebalo manje od 3 sekunde razmisljanja da dodje sam do njega - ako on nije zeleo da ulozi taj trud, ne zelim ni ja.
Ili ako je pitanje suvise glupo (i da, postoje glupa pitanja), a ne zelim da uvredim (previse) sagovornika.
|
|
|
|
|