MyCity » Jezici -> Nemački jezik » Nemačke reči u srpskom jeziku

Nemačke reči u srpskom jeziku

Napisano na dan: 3.10.2012

Strana:
1
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Skokni na stranicu:

20

Nemačke reči u srpskom jeziku

Pagination

Prethodna strana

Sledeća strana

Pagination

Odgovori

Strana:
1
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Sagacity Poslao: 06 Okt 2013 22:37 Idi na vrh
offline Sagacity Elitni građanin Pridružio: 27 Feb 2013 Poruke: 2318 Gde živiš: Zapadna Srbija	2Ovo se svidja korisnicima: ThePhilosopher, Bane san Registruj se da bi pohvalio/la poruku! Napisano: 06 Okt 2013 22:19 Kod nas vinkl (mada više poznata iz čuvene rečenice...taj nije u ''vinklu'' ) Der Winkel A znači, merač uglova, uglomer. Takođe sprava za merenje pravog ugla. Dopuna: 06 Okt 2013 22:37 Plamen- Flammen Molim da se ovo proveri...

Profil
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.

Fil Poslao: 06 Okt 2013 22:43 Idi na vrh
offline Fil Legendarni građanin Pridružio: 11 Jun 2009 Poruke: 16586	0Niko još nije pohvalio poruku. Registruj se da bi pohvalio/la poruku! Napisano: 06 Okt 2013 22:39 Pa da, tako je to u slengu [Link mogu videti samo ulogovani korisnici] ~ Inače, pade mi na pamet reč "špartla". To bi trebalo da je nemačkog porekla. Nisam našao nigde izvore, ali to bi trebalo da je der Spachtel Dopuna: 06 Okt 2013 22:43 Plamen je od staroslovenske reči "polmen", koliko vidim.

Profil

Sagacity Poslao: 06 Okt 2013 22:43 Idi na vrh
offline Sagacity Elitni građanin Pridružio: 27 Feb 2013 Poruke: 2318 Gde živiš: Zapadna Srbija	0Niko još nije pohvalio poruku. Registruj se da bi pohvalio/la poruku! Na ovom linku sam proverila plamen...Po njima to je Nemačka reč. [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Profil

Fil Poslao: 06 Okt 2013 23:01 Idi na vrh
offline Fil Legendarni građanin Pridružio: 11 Jun 2009 Poruke: 16586	2Ovo se svidja korisnicima: Sagacity, Bane san Registruj se da bi pohvalio/la poruku! Dezinformacija, verovatno Po mom izvoru je: prasl. polmen (stsl. plamy, rus. plamja, dijal. polomja, polj. plomien) Elem, flammen je glagol, a die Flamme (množina: Flammen), je latinskog porekla, od reči: flamma

Profil

Sagacity Poslao: 06 Okt 2013 23:10 Idi na vrh
offline Sagacity Elitni građanin Pridružio: 27 Feb 2013 Poruke: 2318 Gde živiš: Zapadna Srbija	2Ovo se svidja korisnicima: ThePhilosopher, Bane san Registruj se da bi pohvalio/la poruku! Ja nemam bolji izvor. Tako da si verovatno u pravu. : )

Profil

Fil Poslao: 06 Okt 2013 23:32 Idi na vrh
offline Fil Legendarni građanin Pridružio: 11 Jun 2009 Poruke: 16586	3Ovo se svidja korisnicima: Bobo123, Žarko, Bane san Registruj se da bi pohvalio/la poruku! I da, napokon sam našao izvor koji bi povezao našu reč saft (umak) i nemačku der Saft (koja ima najčešće značenje - sok ) Dakle, po Dudenu, značenje 4 b vezano za austrijski nemački [Link mogu videti samo ulogovani korisnici] Klöße mit Saft und Pilzen (Ima značenje kao die Soße (eng. sauce, gravy, dressing) ) Gesegnete Mahlzeit!

Profil

Fil Poslao: 11 Okt 2013 15:15 Idi na vrh
offline Fil Legendarni građanin Pridružio: 11 Jun 2009 Poruke: 16586	1Ovo se svidja korisniku: Bane san Registruj se da bi pohvalio/la poruku! die Wäsche - veš, rublje

Profil

Rayela Poslao: 11 Okt 2013 19:07 Idi na vrh
offline Rayela Zaslužni građanin Pridružio: 03 Okt 2008 Poruke: 551	1Ovo se svidja korisniku: ThePhilosopher Registruj se da bi pohvalio/la poruku! ThePhilosopher ::Dezinformacija, verovatno Po mom izvoru je: prasl. polmen (stsl. plamy, rus. plamja, dijal. polomja, polj. plomien) Elem, flammen je glagol, a die Flamme (množina: Flammen), je latinskog porekla, od reči: flamma Sada si me zanitrigirao ) Da, ocigledno smo je svi preuzeli iz latinskog. I u kulinarstvu postoji izraz flambirati, pa i onaj zestoki i strastveni ples flamenco verovatno otuda potice. Pade mi na pamet i ptica flamingo ( ona je kao plamen, aj bas vise ruzicasta, ali mozda i ona potice zbog boje od ovog korena).

Profil

Fil Poslao: 14 Okt 2013 13:35 Idi na vrh
offline Fil Legendarni građanin Pridružio: 11 Jun 2009 Poruke: 16586	2Ovo se svidja korisnicima: Bobo123, Bane san Registruj se da bi pohvalio/la poruku! Napisano: 14 Okt 2013 9:03 Pozdrav, Rayela Nisi odavno svracala Današnja reč der Sitz - sic, sedište (npr. sic u autu, sic na biciklu) Dopuna: 14 Okt 2013 13:35 Naleteh na još jednu reč koja ima poreklo iz austrijskog nemačkog - štruca --> hleb izduženog oblika, vekna (Daj mi šest štruca hleba) Der Strutz [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Profil

Fil Poslao: 15 Okt 2013 14:42 Idi na vrh
offline Fil Legendarni građanin Pridružio: 11 Jun 2009 Poruke: 16586	1Ovo se svidja korisniku: Bane san Registruj se da bi pohvalio/la poruku! die Leiste - lajsna Leiste zwischen Parkettfußboden und Wand

Profil

MyCity » Jezici -> Nemački jezik » Nemačke reči u srpskom jeziku

Ko je trenutno na forumu

Ukupno su 1164 korisnika na forumu :: 88 registrovanih, 9 sakrivenih i 1067 gosta :: [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 20624 - dana 04 Apr 2026 04:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:: Korisnici trenutno na forumu: 6.5lapua, aca018, airliners, arezina, bankulen, Belac91, Black Luster Soldier, Bobrock1, bokicacar, Bosnjo, bufanje, bukefal, bunker, Cicumile, coaaco, cojapop, CrazyDiablo, dankisha, del boy, delrey, DENIRO, desmeki, Despot1, djile1, DJUNTA, doktor097, Dorcolac, DPera, dradex, DragoslavS, dule10savic, dulleo, Dusko_Dugousko, Electron, esko_hz, Glavni Oružni, Ice, igorpet, Istman, king111, kovinacc, kunktator, kuntalo, Lance Guest, Lazur_01, MagicniHerpes, Marko Marković, MB120mm, Meklejn, mercedesamg, MiGac, Miki01, mile33, milenko crazy north, Miler88, Milos ZA, morava_01, Mrav Obrad, neko iz mase, neutrino, Nmr, nnovakis, Pekman, pisac12, PitterBg, PoolbegD02, Prečanin30, probisic, procesor, royst33, samp1389, Semberija, shiro, shlauf, Sky diver 29, stalja, tamno.nebo, Tanjagre, tmanda323, tomo2, vdeki, veljkovicdani, VJ, vuksa72, vzd1389, xAlex2, zeka013, zule2

Svaki korisnik ovog sajta je odgovoran za sadržaj svoje poruke koju objavi na sajtu. Sajt se odriče svake odgovornosti za sadržaj tih poruka.
Postavljanjem vaše poruke ili vašeg autorskog dela na ovaj sajt, saglasni ste da ovaj sajt postaje distributer vašeg dela, i odričete se mogućnosti njegovog povlačenja ili brisanja, bez saglasnosti uprave sajta.
Distribucija sadržaja sa ovog sajta je dozvoljena samo u nekomercijalne svrhe, uz obaveznu napomenu da je sadržaj preuzet sa ovog sajta, i uz obavezno navođenje adrese MyCity sajta. Za sve ostale vidove distribucije obavezni ste da prethodno zatražite odobrenje od vlasnika MyCity sajta.
MyCity pokrenuo, administrira i razvija Predrag Damnjanović, a o uređenju sajta se brine MyCity Tim.
Ukoliko želite da nas kontaktirate kliknite ovde.
Naši sajtovi:
Vesti, Vojni forum, Zaštita od virusa, TekstPesme.rs

This content is licensed under a Creative Commons License.
Based on phpBB 2, translated by Simke, designed by