Pravopis, pravopisne greške i jezičke nedoumice

95

Pravopis, pravopisne greške i jezičke nedoumice

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17805
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Dubara ::Citat:Никако ни кључ од куће, итд.
Никако - хвала пуно, већ хвала много, хвала веома, итд. Пуна је кофа, пуна је флаша, пуна је кеса, итд...


A od kojih vrata je ključ, ako nije od kućnih? Ključ naravno može biti "od kuće", "od automobila", "od garaže" itd...

Koliko puta smo čuli pitanje: "Odakle si" i odgovor "Od Drvara"? Znači li to da je čovjek koji živi u blizini Drvara sazdan od Drvara, samo zbog toga što je tako odgovorio.

Puno Vam hvala je uobičajena sintagma koja se koristi i ne može se protjerati. Da li je autobus pun? naravno da može biti pun autobus a nije flaša. I puška može biti napunjena, kuća i sl. Čak se i u narodnoj umotvorini "Puna kuća đaka, a niotkuda vrata" kaže "puna"..... Dakle, oprezno s ovim....


Друже, мрзи ме да се понављам, али не читаш пажљиво, па ћу то радо учинити због новог члана.

1. Кључ је од легуре метала, а не од кола

Зашто је важно рећи - дај ми кључ кола? Зато што постоји алтернатива и то правилна! Да не постоји начин да се каже - кључ кола, кључ куће, кључ стана, кључ касе, итд, онда би кључ од кола било решење. Овако - није. Зато та синтагма припада групи тзв. провинцијализама, односно нестандардног и некњижевног језика. Погледај функције падежа припадања, али у ''жутој'', српској граматици по којој ми у Србији морамо да учимо. Дакле, ја се не позивам на хрватску или босанску норму, већ на српску.

Да, тај који живи у Босни увек ће рећи да је од Дрвара, односно да је из те области. У Србији се другачије говори и ја не могу да намећем нашим форумашима туђ говорни модел (некадашњу западну варијанту српскохрватскога језика). Да ли је неко од Ниша или није, питај па ћеш се сместа уверити да нема ни трага том лепом облику ''од Дрвара'', већ ћеш чути нешто номинативно.. Very Happy

О придеву пуно више пута је овде вођена расправа па се ту баш не бих задржавао. Ко не верује у то што сам написао, нека ''прошета'' по другим језичким форумима и нека се сам увери да ли је боље рећи ''хвала пуно'' или не. Ја нисам ово измислио па да ја морам да га браним. Не мора ни да каже хвала - ни пуно ни празно... Wink



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • _zoni_  Male
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 27 Sep 2012
  • Poruke: 506
  • Gde živiš: BGD

Sirius ::Да ли је неко од Ниша или није, питај па ћеш се сместа уверити да нема ни трага том лепом облику ''од Дрвара'', већ ћеш чути нешто номинативно..
Hm, moja baba je "od kude Niš" :-) Uvek je tako govorila, kao i svi iz njenog kraja (Zaplanje).



offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17805
  • Gde živiš: I ja se pitam...

_zoni_ ::Sirius ::Да ли је неко од Ниша или није, питај па ћеш се сместа уверити да нема ни трага том лепом облику ''од Дрвара'', већ ћеш чути нешто номинативно..
Hm, moja baba je "od kude Niš" :-) Uvek je tako govorila, kao i svi iz njenog kraja (Zaplanje).


То ти причам... Very Happy

Дубара се позвао на говор свога краја сматрајући да је он једини исправан, а ја сам управо примером Ниша показао да локални говор није и књижевни. Наравно, ништа не смета локалном говору, далеко било, али не прави се према њему норма.

offline
  • blake  Male
  • Ugledni građanin
  • Pridružio: 27 Nov 2006
  • Poruke: 475
  • Gde živiš: HR

Možda bi ovo bilo zgodno još malo pojasniti:
U slučaju "sin od Dragana", ispravno "Draganov sin"; riječ je o upotrebi posvojnog pridjeva. Čiji sin?
U slučaju "ključ od kola", ispravno "ključ kola"; riječ je o upotrebi objekta u genitivu. Ključ čega?

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17805
  • Gde živiš: I ja se pitam...

blake ::Možda bi ovo bilo zgodno još malo pojasniti:
U slučaju "sin od Dragana", ispravno "Draganov sin"; riječ je o upotrebi posvojnog pridjeva. Čiji sin?
U slučaju "ključ od kola", ispravno "ključ kola"; riječ je o upotrebi objekta u genitivu. Ključ čega?


Управо тако. Хвала за допуну.

Мени је већ , помало, мучно да објашњавам улогу генитива, нашег најбогатијег падежа, а посебно његова посесивна својства.

Зашто? Зато што су нама граматика и историјски развој језика формирали и поклонили суво злато у облику генитива, а ми га тако лоше и сакато користимо, при том га и не разумевајући,а он се управо најлакше може разумети.

ПС

Још увек улазим, по форумском бонтону, у та објашњавања, уместо да лепо одмах напишем пун назив граматике у којој то лепо пише.

offline
  • Pridružio: 02 Feb 2008
  • Poruke: 14018
  • Gde živiš: Nish

Да ли је правилно следеће ...



- Идем на интервју за посао.
- Имам неколико интервјуа за посао.
- Најчешћа питања на интервјуу за посао.

offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1786

Правилно је Идем на разговор за посао, а нећеш погријешити ако употријебиш и један од три облика која си навео. Very Happy

offline
  • Pridružio: 04 Okt 2012
  • Poruke: 1

kako je isprvano
nebi
ili
ne bi
pozurite sa odgovorom

offline
  • _zoni_  Male
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 27 Sep 2012
  • Poruke: 506
  • Gde živiš: BGD

"ne bi"

offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1786

Није у сваком случају.
Ишао сам код њега, али га не би код куће.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 736 korisnika na forumu :: 21 registrovanih, 3 sakrivenih i 712 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., Apok, Bane san, Bloody, CrazyDiablo, CrazySerb_MLD, dragon986, Duh sa sekirom, galijot, goxin, kuntalo, Lieutenant, Marko Marković, MB120mm, Mercury, Mixelotti, nemkea71, pein, Smd, Vlad000, vlvl