Pravopis, pravopisne greške i jezičke nedoumice

99

Pravopis, pravopisne greške i jezičke nedoumice

offline
  • Pridružio: 27 Sep 2012
  • Poruke: 7

1.ГЕНИТИВ РИЈЕЧИ ДЈЕВОЈЧИЦА (НПР.ХАЉИНА)?
2.ШТА ЈЕ ОСНОВА РИЈЕЧИ ДЈЕВОЈЧИЦА И КАКО СЛИЈЕДЕ ПРОМЈЕНЕ?
3.КАКО ПРАВИЛНО НАПИСАТИ РЕЧЕНИЦУ: ГОРАН ЈЕ ОТИШАО У ТРГОВИНУ ,,САРА,,?
ХВАЛА Smile



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18456
  • Gde živiš: I ja se pitam...

mjau mjau ::1.ГЕНИТИВ РИЈЕЧИ ДЈЕВОЈЧИЦА (НПР.ХАЉИНА)?
2.ШТА ЈЕ ОСНОВА РИЈЕЧИ ДЈЕВОЈЧИЦА И КАКО СЛИЈЕДЕ ПРОМЈЕНЕ?
3.КАКО ПРАВИЛНО НАПИСАТИ РЕЧЕНИЦУ: ГОРАН ЈЕ ОТИШАО У ТРГОВИНУ ,,САРА,,?
ХВАЛА Smile


1. Дјевојчицина хаљина (правилан облик ''дјевојчичина'' избегава се због тешке сугласничке констелације). Наравно, реч је о посесивнном генитиву.

2. Основа речи ''дјевојчица'' је мало дужа прича. У етимологијским речницима заузима једну, па чак и две странице.

Наравно, реч је о хипоростици именице дјева, дјевојка - млада жена.
По једном, вернијем тумачењу реч је стигла из санскрта и основа јој је dhei (дојити) . По другом, теже објашњивом, реч је о бугарској именици декле. Та реч има вишеструко (хомонимско) значење у бугарском језику (дебела палица?), па ју је тешко довести у везу са нашом речју.

Реч дјева код нас има још и значење латинске речи вирго (девица). Та реч, дјева (дева) задржала се још само у литератури и криминалистици (вирго интакта), пошто данас у практичном значењу нема вредност, односно - нико на то више не гледа као раније.

3. Реченицу си добро написала, осим коришћења великих слова. Два разлога су против писања само великим словима:
а) Писање само великим , као и само малим , словима иста је грешка јер не дозвољава диференцију између власитих имена и именица, као и других појмова и врста речи.
б) Мање важно, али не и небитно јесте то што се на интернету писње само великим словима значи вику. Стога, убудуће користи класичан стандардни начин писања са прописаном комбинацијом великих и малих слова.
ОК? ОК.



offline
  • Rayela 
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 03 Okt 2008
  • Poruke: 551

Partizan ( fudbalski klub) izgubio je jos jednog talenta
( vesti sa b92)

Ovo nije u redu?

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18456
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Rayela ::Partizan ( fudbalski klub) izgubio je jos jednog talenta
( vesti sa b92)

Ovo nije u redu?


У праву си. Реч је о стилској грешци, уобичајеној када је реч о тој медијској кући.


Именица тален(а)т има више значења. Поред одређене своте новца (новчане јединице у Грчкој , настале од именице вага) и мере за тежину, она има и значење природне надарености, умног дара, итд.

Тек у другом значењу се говори о надареном човеку (поједницу), па се та именица често употребљава као ''крњи придев'' ( ''он је велики таленат'').

Правилно (и лепо) би било рећи: ''...Изгубио још неколико танлентованих играча.''.

ПС
Браво за одлично запажање! Реч је о финеси, а њу не може свако да примети. Свака част!

offline
  • Rayela 
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 03 Okt 2008
  • Poruke: 551

Skinuo si mi kamen sa srca ( mog devojackog) smešak
Napravise me na budalu, a ja gde cu, sta cu neko kod mog Siriusa Zaljubljen
Ja pravila tu ne znam, ali mi je stvarno ubolo i oko i uho:))

offline
  • Pridružio: 10 Okt 2005
  • Poruke: 13526
  • Gde živiš: Beograd

Rayela ::Partizan ( fudbalski klub) izgubio je jos jednog talenta
( vesti sa b92)

Ovo nije u redu?

Naravno da nije u redu!
Odoše svi talentovani igrači iz Partizana, pitam se kakva je to politika i misli li neko na budućnost našeg sporta!
Very Happy
Ma zezam se malo! Wink
Nego, ako je već pitanje stila, kako reče Sirius, onda bi bilo stilski i značenjski pravilnije Partizan je izgubio jos jednog od talentovanih igrača.

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18456
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Управо тако...

offline
  • Pridružio: 02 Dec 2012
  • Poruke: 6

Именица КИШОБРАН је :
а) изведена,
б) сложена,
в) неизведена.

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18456
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Obilić ::Именица КИШОБРАН је :
а) изведена,
б) сложена,
в) неизведена.


По свом коренском пореклу наше речи могу бити основне, изведене и сложене.

У овом случају реч је о сложеници (киша и бранити), а ако зачепркамо у начин њене творбе установићемо да је реч о калку, позајмљеници из немачког језика - Regenschirm (кишни екран, заштитник). Није ни чудо јер је овај предмет био најпре модни детаљ, а тек касније потреба, а нама је мода, као и већина других ствари, стизала из немачког говорног подручја у време стаставања наше грађанске класе (видети о томе много више код Стерије).

Код нас има много сложеница које су из немачког, или преко њега, стигле до нас. Најпознатија је, свакако, die zeitschrift - часопис. Она је путовала из Чешке (Боемије) до нас и код нас је заживела као сложеница (часо-пис).

Још питања?

offline
  • Pridružio: 02 Dec 2012
  • Poruke: 6

Кад сте тако љубазни, може ли још ово:
Заокружите слова испред одлика лирског текста (лирике):
а) аутор изражава лична, субјективна осећања,
б) непристрасно (објективно) приповедање,
в) име добила по инструменту лири (уз коју су се у старој Грчкој песме
певале),
г) изводи се на позорници.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1048 korisnika na forumu :: 49 registrovanih, 6 sakrivenih i 993 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: Bokiboks, Boris90, ccoogg123, DPera, DragoslavS, dushan, Džordžino, esx66, FileFinder, hooraay, hyla, Ivica1102, janbo, JOntra, Još malo pa deda, Kaplar2, Kibice, Kubovac, ladro, laganini123, laki_bb, laurusri, ljuba, Luka Blažević, maiden6657, marsovac 2, mercedesamg, Mercury, Mi lao shu, milanovic, Miloš Popadić, Misirac, mrvica78, nikoladim, Nobunaga, ozzy, royst33, Srle993, stegonosa, Sumadija34, Tas011, VJ, Vlada1389, Vlada78, x9, zeo, Zerajic, zlaya011, žeks62